2015-04-20
1735
Exercise 1. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих словосочетаний:
Видимые устройства; система обработки данных; аппаратное обеспечение; набор компьютерных программ; соответствующая документация; эффективная работа; системное программное обеспечение; прикладное программное обеспечение; системный программист; прикладная программа; работающий только в режиме чтения; постоянное запоминающее устройство; последовательность команд; в случае; производительность; электронная цепь; умножать числа; заставить машину выполнять ту же функцию; выполнять сложение.
Exercise 2. Вспомните значение новых слов и попытайтесь перевести словосочетания, употребляемые с этими словами.
Architecture: computer architecture; microprocessor architecture; network architecture; security architecture; system architecture; virtual architecture.
Software: system software; application software; database software; disk software; educational software; game software.
Hardware: computer hardware; display hardware; memory hardware; mouse hardware; network hardware; system hardware; video hardware.
Procedure: control procedure; data-processing procedure; error-correcting procedure; formatting procedure; installation procedure.
Protection: computer protection; data protection; error protection; hardware protection; software protection; security protection; system protection; virus protection.
|
|
|
Exercise 3. Find synonyms.
Verbs: to name, to complete, to calculate, to develop, to keep, to interpret, to communicate, to fulfill, to apply, to translate, to improve, to build, to call, to store, to communicate, to figure out, to perform, to use, to finish, to construct, to connect.
Nouns: speed, aim, storage, information, machine, significance, computation, data, device, rate, calculation, purpose, memory, importance.
GRAMMAR EXERCISES
Exercise 1. Переведите словосочетания, содержащие Participle I.
Computers using vacuum tubes (электронная лампа); the machine calculating mathematical problems; the computer keeping instructions in its memory; binary code storing data and instructions; computers performing calculations in milliseconds; vacuum tube controlling electronic signals; students coding their information by using a binary code; devices printing the information.
