Примечания. Двухтомная монография М. Блока «феодальное общество» вышла в 1939 и 1940 гг

Двухтомная монография М. Блока «Феодальное общество» вышла в 1939 и 1940 гг. Том первый—«Формирование связей зависимости»—состоит из двух частей Часть первая: «Среда» (книга I. «Последние вторжения»; книга II. «Условия жизни и духовная атмосфера»); часть вторая: «Связи человека с человеком» (книга I. «Кровнородственные связи»; книга II «Вассалитет и феод»; книга III. «Связи зависимости низших классов») Том второй — «Классы и управление людьми» — состоит из трех книг (книга I «Классы»; книга II. «Управление людьми»; книга III. «Феодализм как социальный тип и его действие»). Здесь публикуется целиком II книга первой части I тома. Примечания автора (почти исключительно — ссылки на источники) опущены.

Глава первая

1 Работа Блока входила в основанную в 1920 г. Берром «Библиотеку исторического синтеза», серия «Эволюция человечества» (т. XXXIV и XXXIV бис.).

2 О них говорится в предыдущей книге «Феодального общества»: там рассказано о нападениях на Европу арабов, венгров и норманнов в VIII— XI вв. и их последствиях.

3 Анализ аграрного строя на протяжении всего средневековья сделан Блоком в книге «Характерные черты французской аграрной истории».

4 Империя, созданная Карлом Великим, стала распадаться при его преемниках и во второй половине IX в. была окончательно разделена на Западно-франкское королевство (Франция), Восточнофранкское королевство (Германия) и Италию, временно объединявшуюся с Бургундией и территориями между Рейьом и Маасом (будущая Лотарингия) (разделы 843 и 888 гг). Одновременно внутри этих королевств происходило дробление на отдельные феодальные образования.

5 «Каролингские missi», «государевы посланцы» франкских королей, выполняли их поручения на территории Каролингской империи и контролировали местных правителей.

6 Начиная с середины VIII в. франкские государи совершали походы в Италию, стремясь подчинить ее и поставить под свой контроль папство.

Внуки Карла Великого боролись за императорскую корону, которую в 875 г. получил Карл Лысый из рук папы римского. Второй его поход в Италию состоялся в 877 г. и закончился изгнанием Карла Лысого его племянником, германским королем Карломаном.

7 Герберт из Орильяка—папа Сильвестр II.

8 Св. Эд (лат. Одой) — один из инициаторов клюнийской реформы, направленной на укрепление авторитета церкви. Аббатство Клюни, центр этой реформы, было основано в Бургундии в 910 г.

9 Реформа католической церкви при папе Григории VII, использовавшем клюнийское движение для усиления могущества папской власти.

10 Сант-Яго — город в Испании, основанный близ могилы св. Иакова, апостола Испании.

11 Анналы Ламберта Герсфельдского охватывают период всемирной истории от Адама до 1077 г.

12 Точка зрения Блока в некоторых вопросах близка к взглядам А. Пиренна. Пиренн связывал начало средних веков не с варварскими завоеваниями V—VI вв., а с событиями VIII—IX вв. Книга Блока тоже начинается с описания арабских нападений на Европу, которым Пиренн придавал решающее значение в переходе от античности к средневековью. Он считал, что арабские нападения прервали торговлю между Западным и Восточным Средиземноморьем, и тем самым стали неизбежными переход на Западе к натуральному хозяйству и усиление крупных земельных собственников. За Пиренном Блок шел отчасти и в трактовке экономики «первого феодального периода», придавая, в частности, торговле особое значение. Отказываясь говорить о «натуральном хозяйстве» в период раннего средневековья. Блок спорит с упрощенной трактовкой этого понятия в предшествующей историографии. Но вместе с тем он отвлекается от решающего обстоятельства, а именно, что воспроизводство крестьянского хозяйства происходило за счет внутренних ресурсов и в сущности было простым, а не расширенным. Наличие международной торговли не противоречило господству натурального хозяйства.

13 Испания была завоевана арабами в 711—718 гг.

14 Венгры (мадьяры) поселились на Дунае в конце IX—начале Х в.

15 Блок имеет в виду средневековое бюргерство.

16 Феодальные государства, созданные на Востоке в результате крестоносных завоеваний. Главным из них была Латинская империя (1204—1261).

Глава вторая

1 Оттон I, Оттон II, Оттон III, Генрих II.

2 Эно—область в Нидерландах (ныне в Бельгии).

3 Нона (лат.)—девятый час в церковном суточном распорядке.

4 Абак — счетная доска, применявшаяся в древности и в средние века; напоминает современные счеты.

5 Нормандское завоевание — завоевание Англии нормандским герцогом Вильгельмом в 1066 г. Битва при Гастингсе произошла 14 октября 1066 г. В ней Вильгельм одержал решительную победу над англосаксонским королем Гарольдом.

6 Вильгельм Завоеватель пожаловал лондонцам широкие торговые и другие льготы.

7 «Каролингским Ренессансом» в научной литературе называют период подъема образованности и оживления литературы и искусства во Франкском государстве при Карле Великом и его преемниках. Эти явления наблюдались преимущественно при дворе императора и в отдельных монастырях.

8 Солецизм — ошибка в построении фразы, соединение слов против правил грамматики.

9 Койнэ—общий язык (греч.), здесь имеется в виду латынь.

10 Flamen—у древних римлян жрец отдельного божества.

11 См. прим. 7 к гл. первой.

12 Роберт II—герцог Нормандии.

13 Мать Оттона III — византийская принцесса Феофано, племянница византийского императора Иоанна I Цимисхия, жена императора Оттона II с 972 г.

14 Сид, Родриго Диас де Вивар, по прозвищу Сид Компеадор («господин битв») — испанский дворянин, отличившийся в боях против арабов, герой эпоса «Песнь о моем Сиде». Химена — его жена.

15 «Оттоновская привилегия» была пожалована папе 13 февраля 962 г.

16 Контрреформация — политика папства и католической церкви, направленная на подавление реформационного движения XVI в.

17 Манихейство (по имени Мани, полумифического вероучителя III в.) — религия, возникшая в Иране и распространившаяся в Азии и Европе, вплоть до Италии и Франции. В основе ее лежит учение о борьбе между силами добра, света и духа (царство бога) и силами зла, тьмы и материи (царство дьявола). Всемирная история представляет для манихеев борьбу этих противоположностей и завершится мировой катастрофой, в результате которой дух освободится, а материя погибнет. Манихейство требовало умерщвления плоти, безбрачия, отказа от богатства и собственности. Западные ереси катаров (альбигойцев) и вальденсов испытали на себе влияние манихейства.

18 В Восточной Европе и Византии манихейское влияние проявилось в ереси павликиан и богомилов.

19 В своей «Хронике, или истории двух градов» Оттон Фрейзингенский в соответствии с учением Августина о борьбе между Градом божьим и Градом земным рассказывает о событиях всемирной истории, большое место отводя современному ему конфликту империи с папской властью; в нем он видит предвестие близящегося конца света.

20 «Апокалипсис» («Откровение Иоанна»)—последнее включенное в Новый завет сочинение, составленное в 68 или 69 г. «Апокалипсис» предрекает пришествие Антихриста, «тысячелетнее царство Христово» и конец света. В средние века эти мотивы были очень популярны и использовались, в частности, еретиками, предсказывавшими скорейшее наступление этих событий.

21 Исследованиями Блока, а затем других ученых (Фосильона, Поньона, Дюби) доказана необоснованность точки зрения, согласно которой волнения, вызванные ожиданием конца света, усилились именно перед 1000 г.

22 См Первое послание к фессалоникийцам, 5, 2.

Глава третья

1 Григорий Турский—автор «Истории франков»; Евсевий Кесарийский— автор «Жизни Константина», «Церковной истории»; св. Иероним—церковный писатель; Павел Орозий — испанский священник, автор очерка всемирной истории — «Истории против язычников», популярной в средние века; Регинон Прюмский, автор «Всемирной хроники»; Вустерская и Питербороская хроники — англосаксонские хроники, составленные соответственно в Вустерском и Питербороском монастырях начиная с IX в.

2 Гиберт Ножанский — французский хронист, автор «Деяний господа посредством франков» (о крестовых походах). О подложных мощах повествуют его «Приметы святых».

3 В трактате «Да и нет» Абеляр вскрывал противоречивость мнений церковных авторитетов.

4 В Исландии, культура которой и после христианизации (ок. 1000 г.) сохраняла связь с германским язычеством, в XII—XIII вв., расцветает самобытная прозаическая литература (исландские саги). Крупнейшие из исландских историков — Ари Торгильссон и Снорри Стурлусон — в гораздо меньшей степени, чем латинские хронисты, ссылаются на сверхъестественные силы и «промысел божий», объясняя историю преимущественно человеческими поступками.

5 Аврелий Августин — автор сочинений «О граде божьем», «Исповедь» и др.

8 Хроники Оттона называются: «История двух градов» и «Деяния импе ратора Фридриха I», но в своих произведениях он употреблял понятие «смена, переменчивость времен».

7 «Лжеисидоровы декреталии» — сборник фальшивых документов, созданный в IX в. и приписанный Исидору Севильскому. В состав сборника входили папские послания (декреталии), решения соборов, «Константинов дар» и другие подложные акты, с помощью которых церковь обосновывала папское верховенство.

8 В 962 г. Оттона I в Риме папа короновал императорской короной— так была «восстановлена» Римская империя.

9 «Деяния», песни о подвигах (chansons de geste)—поэзия на народном диалекте, появившаяся во Франции с конца XI в. и развивавшаяся до XIII в. События, воспеваемые в песнях, относятся ко временам Карла Великого и его преемников, но трактуются с точки зрения людей периода расцвета феодализма

10 Хариульф, французский хронист, писал жития святых.

11 Ганелот — персонаж «Песни о Роланде».

12 «Вальтариус» — латинский героический эпос, составленный, по-видимому, около IX в. Повествует о побеге Вальтера Аквитанского и его невесты яз владений короля гуннов Этцеля (Аттилы) и о борьбе Вальтера с бургундским королем Гунтером. В «Вальтариусе» германское сказание переработано на основе античных литературных образцов и под христианским влиянием.

13 В романах о короле Артуре и его рыцарях Круглого стола использованы народные кельтские предания Уэльса о короле бриттов Артуре, в V— VI вв боровшемся против англосаксонских завоевателей. Рыцарские романы об Артуре сочинялись с XII в.

14 Жозеф Бедье—автор исследования «Эпические сказания» (т. 1—4, 1908—1913).

15 «Паломничество Карла Великого» — французская героическая песнь XII в (о паломничестве Карла Великого в Иерусалим); «Фловант»—героическая песнь конца XII в., ее герой—франкский король Дагоберт I.

16 Вас — автор «Истории герцогов Нормандии», «Деяний бретонцев» («Брут»), «Деяний нормандцев» («Ру»); Бенуа де Сент-Мор—автор «Романа о Трое» и «Истории нормандских герцогов».

17 Санкт-Галленское аббатство в Швейцарии. Анонимное произведение «О деяниях Карла Великого» (884—887 гг.) приписывают Ноткеру Заике.

18 «Песнь об Антиохии» — героическая песнь о I крестовом походе и взя тии Антиохии, возникла около 1180 г.

19 «Песнь об Анно» — старейший образец поэзии на немецком языке.

20 «Песнь о Нибелунгах»—немецкий эпос XIII в.

21 «Лис», «Роман о Ренаре» — героико-комический цикл XII—XIII вв. В нем фигурируют звери, персонифицирующие представителей феодального общества. Герой эпоса — умный и хитрый Ренар — обманывает и побеждает других зверей, олицетворяющих дворян и духовенство.

22 Ранульф Глэнвилл — юстициарий и главный советник английского короля Генриха II, автор первого сборника обычного права: «О законах и обычаях Англии» (есть предположение, что этот трактат написан его племянником Хюбертом Уолтером).

Глава четвертая

1 Шартрская школа схоластической философии переживала расцвет в XI— первой половине XII в. Наиболее известные ее представители: Фульберт Шартрский, основатель школы; Бернард Шартрский, Гильберт Порретанский, Гильом Коншский, Бернард Сильвестр Турский, Тьерри Шартрский, Иоанн Сольсберийский. В Шартре наряду с общими проблемами схоластики изучались математика и другие естественные науки, большое внимание уделялось античному философскому наследию.

2 В Болонье начиная с XII в. существовал университет, знаменитый своим юридическим факультетом; болонская школа права была наиболее авторитетной в Европе. В Париже также с XII в. был университет, влиятельнейший центр образования и богословия (в особенности в XIII столетии).

3 Книга Бытия, 28, 12.

4 Сочинения Гиберта Ножанского «О моей жизни» написано как подра жание «Исповеди» Августина.

6 Архипиита — анонимный немецкий поэт из окружения императора Фридриха I Барбароссы.

6 Бернард Шартрский говорил ученикам: «Мы подобны карликам, усевшимся на плечах великанов; мы видим больше и дальше, чем они (т. е. мыслители древности), не потому, что обладаем лучшим зрением, и не по тому, что мы их выше, но потому, что они нас подняли и увеличили наш рост своим величием».

Вегеций — римский автор пособия по военному искусству; Валерий Мак сим—римский писатель, автор сочинения «Достопамятные деяния и изрече ния», пользовавшегося популярностью как пособие по риторике.

«Песнь песней»—любовная поэма, возникшая во II в. до н. э. и включенная в Ветхий завет; приписывалась царю Соломону (X в. до н. э.).

9 Святой Антоний — один из основателей монашества, его житие составлено Афанасием в IV в.

10 Солин—римский писатель, автор популярного в средние века компендиума, содержащего сведения о природе, географии и истории.

11 «Хроника» Виллардуэна оправдывает захват крестоносцами Константинополя.

12 «Хроника» Роберта де Клари выражает взгляды мелкого крестоносного рыцарства.

13 «Деяния римлян» — популярный сборник историй, возникший в начале XIV в. и включающий свыше 300 рассказов, сказок и легенд античного, восточного и христианского происхождения с аллегорически-морализующей тенденцией

14 Анжуйская империя Плантагенетов в XII—начале XIII в. включала Англию и значительную часть Франции.

15 Вельфы—немецкий княжеский род, с VIII—IX вв. владевший землями в Швабии и Бургундии; в 1070 г. получили от императора Баварию к которой в XII в. присоединили часть Саксонии. В результате последовавшей борьбы с императорами в 1180 г. потеряли большую часть своих владений.

16 Кретьен де Труа — французский поэт, живший при фландрском» шампанском дворах, автор поэм, примыкающих к циклу романов о короле Артуре: «Эрек и Энид», «Клижес», «Ланселот, или тележка», «Гильом Английский», «Персеваль, или сказание о Граале» и др. Использовал бретонские легенды и провансальскую поэзию.

17 Окончательный разрыв между католической и православной церквамч произошел в 1054 г.

18 Герхо из Райхерсберга — один из деятелей церковной реформы

19 Стефан Лэнгтон — архиепископ Кентерберийский, назначенный чапой вопреки воле английского короля Иоанна Безземельного, который отка зался его принять, за что был отлучен от церкви. Иоанн вызвал недовольство английских баронов, чье выступление, поддержанное рьщарством, привело в 1215 г. к изданию «Великой Хартии вольностей».

Глава пятая

1 Випо—автор «Истории Конрада (II)».

2 Салические (т. е. приморские) франки жили до середины IV в. на по бережье Северного моря, от устьев Рейна до Шельды; во второй половине IV в. заняли территорию до Мааса, к середине V в.—до Соммы, завладев большей частью Северной Галлии. Рипуарские (т. е. речные) франки жили

по течению Рейна. Вестготское королевство в Испании существовало в V— начале VIII в.

3 См. прим 22 к гл. третьей.

4 Гинкмар Реймсский — приближенный Карла Лысого, автор «Вертинских анналов».

6 Урбан II являлся инициатором I крестового похода.

6 Тертуллиан был противником греческой философии.

7 Бомануар составил «Кутюмы Бовези», свод обычного права северо-французской области Бовези.

8 В скандинавских странах в качестве хранителей обычаев выступали осо бые должностные лица. В Исландии главой судебного собрания (альтинга) являлся выборный «законоговоритель», который должен был сохранять в па мяти действующее право и периодически рассказывать его участникам собра ния В Швеции такую функцию выполняли лагманы.

9 Сейзина (saisine, нем. Gewere) — фактическое владение, пользование, присвоение, господство над землей и людьми.

10 Квиритская собственность — гражданская римская собственность, част-вая собственность римского гражданина.

н Блок имеет в виду введенное Л. Леви-Брюлем понятие «причастность» «партиципация», употреблявшееся им для характеристики архаического мыш­ления первобытных людей, которое он квалифицировал как «прелогическое», качественно отличающееся от логического мышления, исключающего противоречия. «Прелогическое» сознание, по Леви-Брюлю, допускает мысль о мистической сопричастности, взаимодействии людей и других существ, вещей м сверхъестественных сил. Блок заимствует лишь формулу, а не идею мистической «партиципации».

12 «Дигесты» — часть «Корпуса гражданского права» (Corpus luris Civilis) Юстиниана, содержит выдержки из трудов римских юристов.

13 Итальянские походы Фридриха I Барбароссы предпринимались с целью подчинения империи Италии, в частности богатых североитальянских (ламбардских) городов, и привели к новому конфликту императора с папой.

14 Плацентин преподавал право в Мантуе и Болонье; им была основана в Монпелье первая французская юридическая школа.

15 Ваккарий — специалист по каноническому праву, представитель Болонской школы, преподавал римское право в Англии.

16 Кодекс Юстиниана—собрание законов Римской империи II—начала VI в, был издан Юсткрианом в 529 г.

17 Пизанская хартия издана не в 1132, а в 1162 г. В ней содержится признание императором Фридрихом Барбароссой статута самоуправления Пизы

18 «Саксонское зерцало»—свод обычного права «земского» и «левног»»> Саксонии, автором его считается Эйке фон Репгов.

19 Имеются в виду обобщающие трактаты по богословию XII и XIII вв. например «Теологическая сумма» Фомы Аквинского).

20 Бальи—должностное лицо в феодальной Франции, ведавшее управ лением н судом по поручению короля или сеньора.