Сцена девятая. Валерия. Мне кажется, сеньор Никола хочет спать

Валерия. Фьорелла!

Голос Фьореллы. Да мама...

Валерия. Мне кажется, сеньор Никола хочет спать. Скоро полдвенадцатого. Постели ему. Фьорелла. Я уже постелила.

Валерия. Он ничего, наш подпольный постоялец, а?,

Фьорелла. Мама, ну что ты. Не надо так.

Валерия. Вот, сеньор Никола. Ваша кровать готова

Фьорелла. Мне жаль, сеньор Никола, что мы не смогли разместить вас поудобней...

Никола. Нет, нет. Мне будет хорошо... Боюсь только, не смогу заснуть...

Фьорелла. Надо постараться. Вам нужен отдых... забудьте обо всем...

Никола. Да, знаю... Но это невозможно... Ночью страшнее всего... Мне кажется, я сойду с ума... Это пятно крови на груди Алессандро... Кошмар... Конечно, мне не уснуть.

Валерия. Ну, ложитесь. Увидите - заснете.

Фьорелла. Мама, у меня есть идея... Сбегаю-ка я в аптеку и куплю снотворное...

Валерия. Подожди... Посмотрим, может, в пакете Баронессы есть что-нибудь... Пенициллиновая мазь, нет... витамины... витамин С.Д.

Фьорелла. Вот, мама! Гарденал...успокаивающее средство, против бессонницы и повышенной возбудимости...

Валерия. Прекрасно! Это нам подойдет.

Фьорелла. От двух до четырех таблеток в зависимости от назначения врача...

Валерия. Тогда дадим шесть. Чтобы наверняка. На, отнеси ему.

Фьорелла. Да, но мама... он же раздевается...

Валерия. Тогда пойду я. И все-таки, если бы в восемнадцать лет я боялась мужчину в кальсонах, то уже давно бы отдала богу душу. Вот сеньор Никола, примите и будете прекрасно спать.

Никола. Спасибо, сеньора... Я так устал...

Валерия Вот. Браво! Доброй ночи!

Никола. Доброй ночи, сеньора.

Валерия. Ну вот, сделали благое дело. Теперь пошли спать. Пора! Выключи свет!

Фьорелла. Доброй ночи, сеньор Никола!

Голос Николы Доброй ночи, Фьорелла... Спасибо...

Фьорелла. Доброй ночи.

Сцена десятая

Раймондо. Итак, в пять ровно.

Антонио. Не беспокойтесь.

Антонио Валерия! Валерия!..

Валерия. Что ты хочешь?

Антонио. Фьорелла спит?

Валерия. Да.

Антонио. А твой муж?

Валерия. Он ушел.

Антонио. Отлично. (Пытается обнять Валерию)

Валерия. Ты что свихнулся?!

Антонио. Надо пользоваться - пока мы - супруги!

Валерия. Пошел прочь.

Алессандро Убийца! Проклятый убийца! Смотри на меня! Я - Алессандро. Ты убил меня! Но мой призрак рассчитается с тобой, он будет преследовать тебя до тех пор, пока ты не сойдешь с ума! Смотри на меня!

Я - Алессандро! Ты убил меня, но мой призрак рассчитается с тобой, он будет преследовать тебя до тех пор, пока ты не сойдешь с ума! Убийца! Проклятый убийца! Прокля...

Эй!.. Эй, ты!.. Фьют!... Ээээ! Синьор Никола, ваш завтрак.

Убийца! Проклятый убийца! Смотри на меня! Я - Алессандро! Ты убил меня, но мой призрак будет преследовать тебя до тех пор, пока ты не сойдешь с ума...


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: