Первая группа представлена категориями «Глава» (346 упоминаний), «Человек» (246 упоминаний), «Руководитель» (175 упоминаний), «Хозяин» (173 упоминания).
Категория «Глава» (346) является самой распространенной. Она фактически не несет оценочной нагрузки и представляет самую общую категориальную рамку исследуемого концепта. Атрибут «Государство» исчерпывает более 50 % связей группы атрибутов. Это позволяет выделить отдельную категорию «Глава государства», которая также носит нейтральный, безоценочный характер. Однако, анализ семантического поля категории выявляет противоположные по смыслу конструкты: «выбранный Глава государства управляет» и «умный Глава семьи должен заботиться» представляют различные по содержанию и генезису социально-психологические типы.
«Глава государства» | ||
«Глава» | ||
умный (1) | страны (37) | должен быть (2) |
выбранный (1) | России (24) | должен заботиться (2) |
семьи (10) | управляет (1) | |
народа (6) | представляет (1) | |
всему (4) | направляет (1) | |
власти (2) | ||
правительства (1) |
Категория «Человек» (246) — также безоценочна. Отсутствие в ее семантическом поле существительных-атрибутов позволяет интерпретировать указанную категорию как вводную для действий и характеристик. Последние же отличаются высоким разнообразием и отражают набор языковых ситуаций, релевантных концепту «Президент». Наиболее показательные конструкты: «ответственный Человек представляет интересы», «первый Человек гарантирует права» в противовес «справедливый Человек болеет за народ», «добрый Человек заботится о людях». В семантическом поле категории отмечается значительное преобладание конструктов второго типа.
Категории «Руководитель» (175) и «Хозяин» (173) при относительно равной частоте употребления, на первый взгляд, отличаются противоположной семантикой. «Руководитель» — наименование лица с фиксированным кругом полномочий, обладающего высоким статусом в формальной организации. Политический руководитель государства, избранный на установленный срок чиновник высшего ранга — представления, характерные для современной демократической культуры. Напротив, «Хозяин», тем более «Хозяин», стоящий во главе страны относится, скорее, к авторитарно-традиционалистским представлениям. «Хозяин» не связан законом, он правит, опираясь на собственные волю и разумение. Подчинение хозяину основано на глубоко личных отношениях служения и преданности. Однако имеющиеся в базе словоупотребления отчасти снимают столь жесткую дихотомию:
· «Демократическим образом выбранный руководитель страны, служащий для блага общества»;
· «Человек, который руководит правительством и всеми комитетами»;
· «Больше чем руководитель государства»;
· «Хозяин хороший, руководитель»;
· «Руководитель, вождь»;
· «Вождь, хозяин в государстве»;
· «Хозяин, старатель для народа»;
· «Отец родной, хозяин в семье, царь-батюшка»;
· «Хозяин над чиновниками»;
· «Правозащитник, хороший хозяин в доме».
Очевидно, что для российского массового сознания характерна определенная интерференция современных либеральных и авторитарно-традиционалистских представлений. В семантике категории «Руководитель» наряду с формальным статусом и фиксированными полномочиями присутствует значительный элемент личного участия. «Хозяин» также, с одной стороны, фигура, семантически близкая к «Вождю», «Царю», «Отцу», с другой — связанная главенством над чиновниками и отстаиванием прав народа. К схожим выводам приводит анализ семантического поля данных категорий.
«Руководитель» (175) | ||
хороший (4) | страны (74) | решает (2) |
главный (4) | государства (31) | обеспечивающий (1) |
честный (3) | России (7) | командует (1) |
высший (2) | власти (2) | должен погонять (1) |
верховный (1) | народа (1) | должен вывести (1) |
грамотный (1) | населения (1) | |
большой (1) | ||
политический (1) | ||
порядочный (1) | ||
образованный (1) | ||
достойный (1) | ||
выбранный (1) | ||
сильный (1) |
Категория нагружена оценочными характеристиками. Большая их часть может быть отнесена к первому и третьему типам107 «главный», «высший», «верховный», «политический», «выбранный» и т. д. Меньшая часть соответствует второму типу: «хороший», «честный», «порядочный», «достойный», «сильный» и пр. Аналогично обстоит дело с атрибутами и действиями, входящими в семантическое поле категории. Незначительная их часть нагружена традиционалистской семантикой: «Руководитель народа», «Руководитель населения», в противовес современным «Руководитель страны», «государства», «России», «власти». Характерные действия: наряду с «решает», «обеспечивает», «командует», присутствуют «должен вывести» и «должен погонять».
Семантическое поле категории «Хозяин» (173) менее развернуто. Вместе с ироничным «Хозяин тайги» выделяются оценочные атрибуты второго типа «Хозяин народа», «жизни», «в семье». В действиях ярко выражена модальность долженствования — «должен быть». Среди характеристик представлены нравственные требования «честный», а также качества, отражающие авторитарно-традиционалистские черты образа: «полный Хозяин», «хороший», «настоящий», «сильный» и пр.
«Хозяин» (173) | ||
хороший (3) | страны (71) | должен быть (2) |
настоящий (2) | России (9) | решает (1) |
честный (1) | государства (5) | |
полный (1) | дома (4) | |
сильный (1) | народа (1) | |
рачительный (1) | тайги (1) | |
стойкий (1) | жизни (1) | |
семье (1) | ||
хозяйства (1) |