III. Порядок следования дополнений в винительном и дательном падежах

Выраженных местоимениями

 

a) Der Lehrer

b) Der Lehrer

Der Lehrer

c) Der Lehrer

gibt

gibt

gibt

gibt

dem Schüler

es

ihm

es

Das Buch.

dem Schüler.

das Buch.

Ihm.

 

Пояснения к таблице:

1. Дополнение в дательном падеже предшествует дополнению в винительном падеже.

2. Одно местоимение, независимо от падежа, стоит сразу после спрягаемой части сказуемого.

3. Если в предложении встречаются два местоимения, дополнение в винительном падеже стоит перед дополнением в дательном падеже.

 

IV. Инверсия

 

 

Aus Kairo

Zum Glück

bringt

ruft

hat

Mir

Mich

Es ihm

der Briefträger

Der Chef

Der Professor

die Post.

bestimmt nicht an.

noch mal erklärt.

 

Местоимение

(в Akk. или Dat.)

 

I

II

III

 

 

Vorgestern

Vorgestern

Vorgestern

hat

hat

hat

er

er

er

mir

es

es ihm

das Buch.

dem Schüler geliehen.

geliehen.

 

Пояснения к таблице:

1. И при инверсии действует правило, согласно которому местоимения в винительном и дательном падежах следуют сразу за спрягаемой частью сказуемого. В этом случае подлежащее, выражаемое существительным, может переместиться на IV место.

2. Если же подлежащее выражаенное местоимением, оно всегда остается на III месте.

 

 

Thema 2

 

Вопросительное предложение

Общие сведения

 

В немецком языке различают два типа вопросительных предложенийFragesätze:

а) вопросительное предложение без вопросительного слова (= общий вопрос или вопрос ко всему предложению), например:

Arbeitet er gut? – Он хорошо работает?

Kennst du dieses Gemälde? – Ты знаешь эту картину?

б) вопросительное предложение с вопросительным словом (= уточняющий вопрос или вопрос к одному из членов предложения), например:

Wo wohnt jetzt deine Schwester? – Где теперь живет твоя сестра?

Warum ist das so? – Почему это так?

 

Вопросительные предложения без вопросительного слова

 


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: