Обязательства в римском праве

Суд и процесс

Наследственное право

Темы докладов и сообщений:

- Законы XII таблиц

- Гай Юлий Цезарь – политический деятель Рима на переломе эпох

- Кодификация Юстиниана

 

Законы XII таблиц [29]

Таблица 1

Если вызывают (кого-нибудь) на судоговорение, пусть (вызванный) идет. Если (он) не идет, пусть (тот, кто вызвал) подтвердит (свой вызов) при свидетелях, а потом ведет его насильно.

… Если препятствием (для явки вызванного на судоговорение) будет его болезнь или старость, пусть (сделавший вызов) даст ему вьючное животное. Повозки, если не захочет, предоставлять не обязан.

… Пусть поручителем (на судоговорении) за живущего своим хозяйством будет только тот, кто имеет свое хозяйство. За бесхозяйного гражданина поручителем будет тот, кто пожелает.

… Если тяжущиеся стороны не приходят к соглашению, пусть они до полудня сойдутся для тяжбы на форуме или на комициуме. Пусть обе присутствующие стороны по очереди защищают свое дело.

… Послу полудня магистрат утвердит требование той стороны, которая присутствует на судоговорении.

… Если на судоговорении присутствуют обе стороны, пусть заход солнца будет крайним сроком судоговорения.

Таблица 2

… Если одна из таких причин, как тяжкая болезнь или совпадение дня судебного разбирательства с днем, положенным для обвинения (кого-либо) в государственной измене, будет препятствовать судье, третейскому посреднику или тяжущейся стороне явиться на судебное разбирательство, то таковое должно быть перенесено на другой день.

… Пусть тяжущийся, которому недостает свидетельских показаний, идет к воротам дома (не явившегося на судебное разбирательство свидетеля) и в течение трех дней во всеуслышание взывает (к нему)

Таблица 3

Пусть будут даны должнику 30 льготных дней после признания им долга или после постановления (против него) судебного решения.

… По истечении указанного срока пусть истец наложит руку на должника. Пусть ведет его на судоговорение для исполнения решения.

… Если должник не выполнил добровольно судебного решения и никто не освободил его от ответственности при судоговорении, пусть истец ведет его к себе и наложит на него колодки или оковы весом не менее, а, если пожелает, то и более 15 фунтов.

… (Во время пребывания в заточении должник), если хочет, пусть кормится за свой собственный счет. Если же он не находится на своем содержании, то пусть (тот, кто держит его в заточении), выдает ему по фунту муки в день, а при желании может выдавать и больше.

… Тем временем (пока должник находится в заточении), он имеет право примириться с истцом, но если стороны не примирились, то должники могут оставаться в заточении 60 дней. В течение этого срока их три раза подряд в базарные дни приводят к претору на комициум и объявляется присужденная с них сумма денег. В третий базарный день они предаются смертной казни или поступают в продажу за границу, за Тибр.

… В третий базарный день пусть разрубят должника на части. Если отсекут больше или меньше, то пусть это не будет вменено им в вину.

Таблица 4

… Если отец трижды продаст сына, то пусть сын будет свободен от власти отца.

Таблица 5

… Кто как распорядится на случай своей смерти относительно своего домашнего имущества или относительно опеки над подвластными ему лицами, так пусть то и будет ненарушимым.

… Если кто-нибудь, у кого нет подвластных ему лиц, умрет, не оставив распоряжений о наследнике, то пусть его хозяйство возьмет себе его ближайший агнат. Если у умершего нет агнатов, то пусть оставшееся после него хозяйство возьмут его сородичи.

… Опекунами над лицами, которым не было назначено опекуна по завещанию, являются их агнаты.

… Если человек впал в безумие, то пусть власть над ним самим и над его имуществом возьмут его агнаты или его сородичи. … Расточителю запрещается управление принадлежащим ему имуществом. … Долги умершего непосредственно разделяются между его наследниками соразмерно полученным ими долям наследства.

Таблица 6

… Если кто заключает сделку самозаклада или отчуждения вещи в присутствии 5 свидетелей и весовщика, то пусть слова, которые произносятся при этом, почитаются ненарушимыми.

… Давность владения в отношении земельного участка устанавливается в два года, в отношении всех других вещей – в один год.

Таблица 7

Согласно постановлению Законов XII таблиц, когда возникает спор о границах, то мы производим размежевание с участием троих посредников.

… Ширина дороги по прямому направлению определяется в 8 футов, а на поворотах – в 16 футов.

… Если протекающий по общественной земле ручей или водопровод причиняет ущерб частному владению, то собственнику последнего дается иск о возмещении убытков. Если дерево с соседнего участка склонилось ветром на твой участок, ты на основании Закона XII таблиц можешь предъявить иск об уборке его.

Таблица 8

Законы XII таблиц установили смертную казнь за небольшое число преступных деяний и, в том числе, считали необходимым её применение в том случае, когда кто-нибудь сложил или будет распевать песню, которая содержит в себе клевету или опозорение другого.

… Если причинит членовредительство и не примирится с потерпевшим, то пусть и ему самому будет причинено то же самое.

… Кто заворожит посевы…

… Пусть не переманивает на свой участок чужого урожая.

… Если совершивший в ночное время кражу убит на месте, то пусть убийство его будет считаться правомерным. При свете дня, если сопротивляется с оружием, … созови народ.

… Запрещается приобретение краденой вещи по давности.

… Пусть будет предан богам подземным (то есть проклятию) тот патрон, который причиняет вред своему клиенту.

… Уличенный в лжесвидетельстве сбрасывался с Тарпейской скалы.

… За тайное истребление урожая назначалась смертная казнь, более тяжелая, чем за убийство человека.

… Никто не должен устраивать ночных сборищ.

Таблица 9

… Приговоров о смертной казни римского гражданина пусть не выносят иначе, как в центуриатных комициях.

… Неужели ты будешь считать суровым постановление закона, карающего смертною казнью того судью или посредника, которые были назначены при судоговорении для разбирательства дела и были уличены в том, что приняли денежную мзду по этому делу?

Таблица 10

… Закон запрещает приобретать по давности место захоронения, а равно и место сожжения.

… Закон запрещает без согласия собственника устраивать погребальный костер или могилу на расстоянии ближе чем 60 футов от принадлежащего ему здания.

Таблица 11

Децемвиры второго призыва прибавили две таблицы лицеприятных законов, санкционировали запрещение браков между плебеями и патрициями.

Таблица 12

… Запрещено жертвовать храмам ту вещь, которая является предметом судебного разбирательства; в противном случае мы подвергаемся штрафу в размере двойной стоимости вещи, но нигде не выяснено, должен ли этот штраф уплачиваться государству или тому лицу, которое заявило притязание на данную вещь.

… Впредь всякое решение народного собрания должно иметь силу закона.

(Законы XII таблиц. Цит. по: Хрестоматия по всеобщей истории государства и права / под ред. К.И. Батыра и Е.В. Поликарповой. – М.: Юристъ, 2000. – С. 78-89).

Задание 1. Прочтите фрагмент правового источника и ответьте на вопросы:

1. Охарактеризуйте особенности судебного процесса в Риме по Законам XII таблиц
2. Могло ли слушание дела быть перенесено на следующий день?
3. Предусматривалась ли ответственность свидетеля за неявку в судебное заседание? За лжесвидетельствование?
4. Поясните смысл термина «третейский посредник»
5. Прокомментируйте выражение: «истец наложит руку…»
6. В чем состоял юридический смысл процедуры «самозаклада»?
7. Охарактеризуйте содержание таблиц 11 и 12, созданных позже других.

 

Задание 2. Решите задачу, проанализировав положения «Законов XII таблиц»:

Овидий сложил песню, в которой высмеивались пороки цензора Луция. Случайно проходя по форуму, Луций увидел своего давнего недоброжелателя Гая, распевавшего эту песню в кругу своих друзей. Луций приказал арестовать Гая и наказать за клевету. Гай, оправдываясь перед претором, заявил о том, что слова этой песни всем известны и людская молва приписывает их авторство Овидию, давнему приятелю Луция, а потому написанная им песня не может считаться клеветой.

Каким будет решение претора?

Задание 3. Решите задачу, проанализировав положения «Законов XII таблиц»:

Ветви апельсинового дерева, посаженного на земельном участке Клавдия, перевесились через ограду, и его сосед Аппий собрал с них немалый урожай. Узнав о том, что Клавдий назвал его «алчущим чужого добра», Аппий обрезал ветви дерева, свисающие через ограду, да так, что дерево высохло и перестало плодоносить. Клавдий подал на Аппия в суд. Каким будет решение судьи?

Институции Гая [30]

Книга I

О лицах

1. Все народы, которые управляются законами или обычаями, пользуются частью своим собственным правом, частью общим правом всех людей: итак, то право, которое каждый народ сам для себя установил, есть его собственное право и называется правом гражданским… А то право, которое между всеми людьми установил естественный разум, применяется и защищается одинаково у всех народов и называется правом общенародным (jus gentium). Таким образом, и римский народ пользуется отчасти своим собственным правом, отчасти правом, общим всем людям…

2. Гражданское право римского народа состоит из законов, решений плебеев, постановлений сената, указов императора, эдиктов тех сановников, которые имеют право издавать распоряжения, и из ответов юристов[31].

8. Все право, которым мы пользуемся, относится или к лицам, или к вещам, или к искам…

9. Главное разделение в праве лиц состоит в том, что все люди – или свободны, или рабы.

48. Следует другое деление в праве лиц. Именно одни лица самовластны, другие подчинены чужому праву.

49. Из подвластных одни находятся под властью отца, другие под властью мужа, третьи в кабальной зависимости от другого.

52. Итак, под властью господ состоят рабы; эта власть над рабами есть институт общенародного права; ибо у всех вообще народов мы можем заметить, что господа имеют над рабами право жизни и смерти и что все, что приобретается рабом, приобретается господину.

55. Равным образом под нашею властью состоят наши дети, рожденные в законном браке; право это есть особенность (исключительное достояние) римских граждан, ибо нет почти других народов, которые имели бы над детьми такую власть, какую мы имеем…

119. Манципация состоит в мнимой (воображаемой) продаже. Эта форма приобретения собственности … совершается следующим образом. Пригласив не менее 5 совершеннолетних римских граждан в качестве свидетелей и сверх того еще одно лицо того же состояния, которое держало бы в руках медные весы и называющееся весовщиком, покупатель, еще держа медь, говорит так: «Утверждаю, что этот раб по праву квиритов принадлежит мне и что он должен считаться купленным мною за этот металл и посредством этих медных весов». Затем он ударяет этим металлом о весы и передает его, как покупную сумму, тому, от кого приобретает вещь путем купли.

120. Этим способом манципируются рабы и лица свободного состояния, а также животные, которые причисляются к res mancipi, как, например, быки, лошади, мулы, ослы; тем же самым способом обыкновенно манципируются земельные участки как сельские, так и городские…

122. Медь и весы употребляются потому, что некогда пользовались только медными деньгами, так что существовали ассы… а не было в употреблении ни одной золотой или серебряной монеты…

 

Книга II

О вещах

1. В предыдущей книге мы говорили о личных правах; теперь рассмотрим вещи…

19. Res nec mancipi переходят в собственность другого лица вследствие простой передачи, если только вещи эти физические и вследствие этого допускают передачу.

20. Следовательно, если я передам тебе платье, или золото, или серебро на основании ли продажи, дарения или каким-нибудь другим способом, то вещь эта делается тотчас же твоею без соблюдения каких-либо торжественных формальностей.

24. Сделка in jure cessio совершается следующим образом: перед магистратом римского народа, например, перед претором или наместником провинции, тот, кому вещь переуступается, держа ее, произносит: “Я утверждаю, что этот человек мой по праву квиритов». Затем, после того, как он заявил такую виндикацию, претор спрашивает отчуждающего, не имеет ли он какой-нибудь претензии (по отношению к спорному предмету). \когда этот последний скажет, что нет, или молчит, тогда претор присуждает предмет виндицирующему (приобретающему)…

25. В большинстве случаев, однако, и почти всегда мы прибегаем к манципационной форме, для которой всегда легко найти между друзьями свидетелей; поэтому не нужно с целью совершать…цессии обращаться к претору или наместнику провинции, что соединено с известными трудностями.

41. Если вещи, принадлежащей к res mancipi, я ни манципирую, ни уступаю тебе перед судящим претором и только передаю ее тебе, то ты будешь вещью просто обладать, а я буду ее квиритским собственником до тех пор, пока ты не приобретешь собственностии на основании давностного владения, ибо раз истек срок давности, вещь становится твоею полною собственностью, не только бонитарною, но и квиритскою, как если бы она была передана другому лицу манципацией или цессией.

69. По общенародному праву нам принадлежит также и то, что мы захватываем у неприятелей.

73. Кроме того, постройка, воздвигнутая кем-либо на нашей земле, хотя бы кто-либо построил ее для себя, становится по естественному праву нашей, так как простроенное на поверхности принадлежит собственнику земли.

75. То же самое случается и с хлебом, который кто-либо посеет на моей земле.

86. Мы приобретаем не только сами, но также и через тех, которых мы имеем в нашей отеческой и супружеской власти или в кабале; мы приобретаем равным образом посредством тех рабов, которыми мы владеем на основании узуфрукта, и через свободных людей и чужих рабов, которыми добросовестно обладаем…

Книга III

Об обязательствах

88. Теперь перейдем к обязательствам, главное деление которых распадается на два вида: каждое обязательство возникает или из договора, или из правонарушения.

89. Рассмотрим прежде те, которые происходят из договора; их четыре вида: они возникают вследствие передачи вещи, или торжественными словами, или письменным образом, или простым соглашением.

139. Купля-продажа заключается, как скоро сошлись в цене, хотя бы цена не была еще уплачена, и не был даже дан задаток, ибо то, что дается в виде задатка, есть только доказательство заключения купли-продажи.

151. Товарищество продолжается до тех пор, пока существует взаимное соглашение членов, но если кто из товарищей выйдет из его состава, то товарищество прекращается…

210. Иск вреда, незаконно причиненного, устанавливается Аквилиевым законом, в первой главе которого постановлено: если кто незаконно убъет чужого раба или чужое четвероногое домашнее животное, тот обязывается уплатить хозяину высшую рыночную стоимость убитого за этот год.

213. Тот, чей раб убит, волен обвинять убийцу в уголовном преступлении или отыскивать ущерб по этому закону.

 

Книга IV

Об исках

1. Нам остается поговорить об исках. Если зададимся вопросом, скольких родов бывают иски, то правильнее всего принять два рода исков: вещные и личные.

2. Личным будет тот иск, который мы заявляем против того, кто ответственен или по договору, или по деликту; то есть личный иск бывает тогда, когда мы формулирует исковое заявление таким образом, что ответчик должен или передать, или сделать, или предоставить что-либо.

3. Вещный иск имеет место тогда, когда мы заявляем и утверждаем, что физическая вещь – наша, или поднимаем спор о том, что мы имеем какое-либо право…

7. Вещные иски называют еще виндикациями, а личные иски, в которых мы выражаем требование дать что-либо в собственность или сделать что-нибудь, называются кондикциями.

34. В некоторых формулах содержатся фикции; например, когда тот, кто на основании эдикта потребовал владения наследством, действовал как наследник. Так как этот последний вступает на место покойника по преторскому, а не по цивильному праву, то он не имеет прямых исков и не вправе утверждать, что ему принадлежит то, что принадлежало покойному; равным образом он не может утверждать, что ему должны то, что следовало покойному. Его притязания формулируются следующим образом: «Такой-то назначается судьею. Если бы в том случае, когда Авл Агерий, т.е. истец, был бы наследником Луция Тиция, то такая-то земля, о которой теперь ведется дело, должна была бы принадлежать ему по праву Квитиров, то ты, судья, присуди эту землю Авлу Агерию».

(Институции Гая. М., 1984.)

 

Задание 4. Прочтите фрагмент источника и ответьте на вопросы:

1. Выявите отличия в юридической технике периода «Законов XII таблиц» и «Институций Гая».

2. Прокомментируйте логику расположения материала в «Институциях Гая». Почему систему гражданского права во Франции и в России называют «институциональной»?

3. Каким образом юрист Гай проводит грань между «правом гражданским» и «правом общенародным»?

4. Поясните смысл выражений: «манципация», «квирит», «квиритское право», «res mancipi», «res nec mancipi».

5. На основании анализа текста Институций Гая охарактеризуйте обязательства и их виды.

6. Объясните разницу в содержании терминов: «право цивильное» и «право преторское».

7. Какие иски Гай именует личными, какие – вещными? Что Гай называет «иском с фикцией»?