Франции Лавалем

16 мая 1935 г.**

Во время переговоров, имевших место в Москве 13, Ï4 и Ï5 мая, И. В. Сталин, В. М. Молотов и M. M. Литвинов и г. Пьер Лаваль выразили свое удовлетворение подписанным в

* См. док. Ni 203.

** Дата опубликования.

Париже 2 мая 1935 г. договором, который определил обязательства взаимной помоши между СССР и Францией и установил надлежащее их истолкование*. Представители СССР и Франции имели возможность констатировать наличие дружественного доверия, созданного между их странами вышеупомянутым договором, оказавшим свое благотворное влияние на рассмотрение всех вопросов как советско-французских отношении, так и общеевропейского порядка, возникающих в плане сотрудничества обоих правительств.

Обе стороны приступили к вышеупомянутому рассмотре иию с полнейшей искренностью, причем могли убедиться, что их постоянные усилия, проявляющиеся во всех намеченных дипломатических начинаниях, с полной очевидностью направляются к одной существенной цели — к поддержанию мира путем организации коллективной безопасности.

При обмене мнениями было констатировано полное совпадение взглядов обеих сторон на те обязательства, которые, при создавшемся международном положении, вытекают для государств, искренне преданных делу сохранения мира и уже давших бесспорные доказательства своего миролюбия путем готовности участвовать в создании взаимных гарантий.

Именно в интересах сохранения мира эти государства обязаны прежде всего ничем не ослаблять свои средства государственной обороны. При этом, в частности, И. В. Сталин высказал полное понимание и одобрение политики государственной обороны, проводимой Францией в целях поддержания своих вооруженных сил на уровне, соответствующем нуждам ее безопасности.

Представители СССР и Франции подтвердили, с другой стороны, свою решимость не оставить неиспользованным в процессе дальнейшего своего сотрудничества ни одного средства, способного при содействии всех правительств, придерживающихся политики мира, создать политические условия, без которых невозможно восстановление доверия между государствами, столь необходимого с точки зрения материальных и моральных интересов народов Европы.

Представители обоих государств установили далее, что заключение договора о взаимной помощи между СССР и Францией отнюдь не уменьшило значения безотлагательного осуществления регионального Восточноевропейского пакта в составе ранее намечавшихся государств и содержащего обязательства ненападения, консультации н неоказания помощи агрессору. Оба правительства решили продолжать своя совместные усилия по изысканию наиболее соответствующих этой цели дипломатических путей.

* См. док. J& 205.

Предавая гласности вышеуказанные совместные решения, представители СССР и Франции со всей ответственностью заявляют, что тем самым они демонстрируют объединяющую их преданность созидательному делу, которое, отнюдь не исключая ничьего участия, может найти свое полное осуществление лишь при условии искреннего сотрудничества всех заинтересованных стран.

Печат, па газ. «Известия* Л* i!4(5t£7), 16 мая 1535 г.

225. Телеграмма Народного Комиссара Иностранных Дел СССР Полномочному Представителю СССР в Германии Я. 3. Сурнцу

16 мая 1935 г.

Мы условились с Лавалем совместно вести переговоры о региональном пакте, что нас связывает. Вряд ли можно будет продвинуть дело до возвращения Лаваля в Париж. Вам следует, однако, теперь же в порядке информации сообщить Ней-рату, что никаких дополнительных решений мы с Лавалем в Москве не принимали, исключая упомянутый в коммюнике вопрос о Восточном региональном пакте о ненападении, консультации и неоказании помощи агрессору*. Скажите, что как мы, так и Франция продолжаем считать желательным такой пакт и берем на себя совместно инициативу переговоров и что вскоре вручите ему проект пакта **. Этого будет достаточно, чтобы Гитлер учитывал в своей речи***. Встретиться с Нейратом по пути в Женеву не предполагаю.

Литвинов

Печат, по арх_х