Имя существительное. В немецком языке существительные делятся в зависимости от словообразования на: простые – der Tisch, der Stuhl; производные – der Arbeiter

В немецком языке существительные делятся в зависимости от словообразования на: простые – der Tisch, der Stuhl; производные – der Arbeiter, der Eindruck и сложные – die Wandzeitung.

Сложные существительные (Komposita)

Сложные существительные в немецком языке образуются путем словосложения двух или нескольких слов, соединяемых друг с другом либо непосредственно, например: der Morgen + die Stunde = die Morgen stunde (утренний час);

либо при помощи соединительных элементов -(е)n, -(e)s, -(е)r, например: die Arbeit + s + der Tag = der Arbeit s tag (рабочий день);

die Gruppe + en + der Leiter = der Grupp en leiter (руководитель группы);

das Kind + er + der Garten = der Kind er garten (детский сад).

Последняя часть сложного существительного всегда является основнойчастью, т.е. определяемым словом. Сложное существительное имеет род основного (определяемого) слова. Первая часть сложного существительного, являющаяся определяющим словом, может быть выражена любой частью речи. Главное ударение падает на первую часть сложного существительного. При переводе сложного существительного на русский язык последняя определяемая (основная) часть всегда переводится существительным, а определяющее слово:

· либо прилагательным, например: der Arbeits tisch — рабочий стол;

· либо существительным в родительном падеже, например: der Wohn ort - место жительства;

· либо существительным с предлогом, например: die Fernseh vorlesungлекция по телевидению.

Сложные существительные могут также переводиться одним словом, например: der Übungs raum — аудитория, das Tages buch — дневник, das Fernseh gerät — телевизор.

Множественное число имен существительных

Для обозначения множественного числа имен существительных используются различные средства:

· артикль, например: der Wagen – die Wagen (вагон – вагоны); das Zimmer – die Zimmer (комната – комнаты);

· артикль и суффиксы –e, -en, -er, реже –s, например: der Tisch – die Tisch e (стол – столы); die Tür - die Tür en (дверь – двери); das Kleid – die Kleid er (платье – платья); das Auto – die Auto s (автомобиль – автомобили);

· умлаут и артикль, например: der Vogel – die V ö gel (птица – птицы); der Mantel – die M ä ntel (пальто – пальто);

· умлаут, артикль и суффикс, например: der Mann – die M ä nn er (мужчина – мужчины).


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: