§ 1-23 Склонение прилагательных на – ος
Прилагательные на - ος имеют во всех падежах те же окончания, что и существительные.
Соответственно, в именительном падеже прилагательные имеют окончания:
- м.р. - ος
- ж.р. - η или - α (если основа прилагательного заканчивается на гласный, то окончанием будет α)
- ср.р. - о
Примеры:
καλός, καλή, καλό – хороший, хорошая, хорошее
μεγάλος, μεγάλη, μεγάλο – большой, большая, большое
μικρός, μικρή, μικρό – маленький, маленькая, маленькое
άσχημος, άσχημη, άσχημο – плохой, плохая, плохое
ωραίος, ωραία, ωραίο – красивый, красивая, красивое
Как видно из примеров, только у слова ωραίος окончанием в форме женского рода будет α, так его основа оканчивается на гласный звук – ωραί-
Если существительное сопровождается артиклем, прилагательное ставится между ним и существительным:
|
|
о καλός φίλος - хороший друг
η ωραία γυναίκα - красивая женщина
то μεγάλο ζώο - большое животное
Как следует из примеров, в большинстве случаев, окончания данных типов прилагательных и существительных одинаковы, причём во всех падежах. Исключение может составляет лишь именительный падеж слов среднего рода на «йоту» (в силу того, что эти слова вообще лишены окончания) и иметельный же падеж женского рода (так как они имеют окончанием или η или α). Во всех остальных случаях окончания существительных и прилагатиельных вышеуказанных типов одинаковы во всех падежах.
Количественные прилагательные
В отличие от русского языка, в греческом понятие количества предметов передаётся не наречием, а исключительно прилагательными. Впрочем, в русском языке сосуществуют оба способа. Сравните: «много людей» и «многие люди». В греческом языке употребляется только вторая модель.
По своему употреблению количественные прилагательные не отличаются от остальных прилагательных, за тем исключением, что перед ними обычно не употребляется артикль.
Наиболее распространённые количественные прилагательные:
πολλοί, πολλές, πολλά - много
λίγοι, λίγες, λίγα - мало
πόσοι, πόσες, πόσα - сколько
μερικοί, μερικές, μερικά - несколько
πολλ οί άνθρωπ οι - много людей
|
|
πολλ ές γυναίκ ες - много женщин
πολλ ά αυτοκίνητ α - много машин
§ 1-25 Указательные местоимения αυτός и εκείνος
Указательное местоимение αυτός (этот) склоняется как прилагательное. Между ним и существительным обязательно вставляется определённый артикль.
αυτός о - этот
αυτή η - эта
αυτό то - это
αυτός ο δάσκαλος – этот человек
αυτή η νίκη – эта победа
αυτό το πρόσωπο – это лицо
Притяжательные местоимения
В греческом языке притяжательные местоимения (мой, твой и т. д.) ставятся после слова, к которому относятся. Существительному при этом обычно сопутствует определённый артикль. Притяжательные местоимения представляют собой неизменяемые застывшие формы[29] и поэтому не склоняются и не изменяются по родам.
μου μας мой наш
σου σας твой ваш
του τους его их