Система падежей

В чешском языке семь падежей. Они обозначаются латинскими названиями или числительными.

První pád Nominativ kdo? co? Им.падеж

Druhý pád Genitiv koho? čeho? Род.падеж

Třetí pád Dativ komu? čemu? Дат.падеж

Čtvrtý pád Akuzativ koho? co? Вин.падеж

Pátý pád Vokativ Звательный падеж

Šestý pád Lokál o kom? o čem? Предл. пад.

Sedmý pád Instrumentál kým? čím? Творит.падеж

Часто чехи обозначают падежи порядковыми номерами: 1, 2, 3....

Вопросительные предложения начинаются с вопросительных слов:

Kdo? Кто? Co? Что? Koho? Кого? Čeho? Чего? Komu? Кому?

Čemu? Чему? O kom? О ком? O čem? О чём? Kým? Кем? Čím? Чем?

Практически все падежи соответствуют русским, за исключени-ем того, что творительный падеж (Instrumental) и предложный (Lokál) поменялись местами. Сохранился звательный падеж, употреблявший-ся в старославянском языке. Его редкие формы мы встречаем в современных словах - Боже! Отче!

Определите разновидность (тип) следующих слов:

kůň, les, basista, kolej, cvičení, žaba, otec, profesor, soutěž, liják, Petr, mléko, drahý, Krkonoše, labuť, postel, přitekyně, hora, počitač, maturita, sourozenec, koleno, moudrost, pepř, nevěsta, prah, myš, restaurace

УРОК 5

1. Глагол-связка být

В чешском языке есть глагол-связка, который употребляется в тех случаях, когда нет основного глагола (сравните со вспомогательными глаголами в английском или немецком языках). Это глагол být ( быть).

1. já jsem 1. my jsme

2. ty jsi 2. vy jste

3. on, ona, ono je 3. oni, ony, one jsou

To jsem já. Это я. Je doma? Он дома?

Jsme z Minska. Мы из Минска. Vy jste Olga? Вы Ольга?

Jsou v parku. Они в парке.

Отрицательная форма глагола:

1. nejsem 1. nejsme Nejsem doma. Nejsme z Prahy.

2. nejsi 2. nejste Nejsi student. Nejste tady.

3. není 3. nejsou To není dívka. To nejsou studenti.

Глагол být часто заменяет местоимение. Сравните:

Kdo jsi? Кто ты? Jste doma? Вы дома? Nejsem Petr. Я не Пётр. Jsou studenti. Они студенты.

В конструкциях Kdo to je? (ктоэто)” и Co to je? (что это) всегда присутствуют указательные местоимения:

Ten, tento = tenhle, jeden Этот, тот, один

Ta, tato = tahle, jedna Эта, та, одна

To, toto = tohle, jedno Это, то, одно

Составьте предложения, употребляя данные слова, указательные местоимения и вспомогательный глагол:

muž мужчина, student студент, otec отец, kluk мальчик, člověk человек, pokoj комната, les лес, žena женщина, matka мать, sestra сестра, dívka девушка, kočka кошка, kniha книга, ditě ребёнок, auto машина, město город, kino кино, pole поле

To je................ To je..................... To není................ To není.................