Слогораздел

Количество слогов в словах латинского языка совпадает с количеством гласных звуков в слове. Слогораздел проходит:

1. между двумя гласными: r e -u s - ответчик;

2. перед одиночным согласным в открытом слоге или перед QU: r o -s a - роза, a- qu a - вода;

3. перед сочетанием согласных multa cum liquida (немой: b, p, d, t, c, g + плавный: r,l): br,bl,pr,pl,dr,dl,tr,tl,cr,cl,gr,gl: doc- tr ina - наука, tem- pl um – храм;

4. между двумя согласными: fu r -t um - кража (если в слове есть j, то он удваивается: pejor: pe j -j or - худший);

5. в группе из нескольких согласных – перед последней из них: sa nk - t us – священный;

6. приставки всегда образуют самостоятельный слог: re -ceptum - принятое обязательство.

Слоги различаются по долготе и краткости.

Долгота или краткость слога может быть природной или позиционной. Природная долгота обозначается на письме знаком ¯, краткость – знаком ˘, которые ставятся над гласным, входящим в состав слога. Например, nat ū ra - природа, tab ŭ la - доска.

Позиционная долгота или краткость слога проявляется в зависимости от его положения в слове.

Слог является долгим:

1. если содержит дифтонг: n au ta - моряк;

2. если содержит гласную, стоящую перед двумя и более согласными: argum ē nt um - доказательство;

3. если находится перед согласными x, z: corr ē x i - исправил.

Слог является кратким:

1. перед гласным или h: potent ĭ a - сила, contr ă h o - стягиваю;

2. перед сочетаниями согласных br,pr,tr,dr,cr,gr,bl,pl,cl,gl,tl,dl: int ĕ gr um - целое.

В современном произношении долгота/краткость слогов или гласных звуков не различается. Однако в некоторых случаях эти различия влияют на понимание смысла слова (līber - свободный, lĭber - книга) или разграничение грамматических форм (lēges - законы, lĕges - ты прочитаешь).

Ударение

В латинском языке ударение

1. никогда не ставится на последний слог;

2. в двусложных словах всегда ставится на первый слог: cr i men – преступление;

3. ставится на предпоследний (второй от конца слова) слог, если он долгий: mag i ster – учитель;

4. ставится на третий от конца слова слог, если второй - краткий: au dio - слушаю.