Accusativus cum infinitivo - винительный падеж с инфинитивом

Accusativus cum infinitivo – это синтаксическая конструкция, которая включает в себя существительное, субстантивированное прилагательное или местоимение в accusativus (логическое подлежащее) и глагол в infinitivus (логическое сказуемое). Такой оборот выполняет функцию распространенного прямого дополнения.

Accusativus cum infinitivo употребляется при глаголах некоторых семантических групп:

- глаголы высказывания (narrāre - рассказывать, dicĕre - говорить, respondēre - отвечать, tradĕre - сообщать, передавать и др.);

- глаголы мышления (putāre - думать, полагать, scīre - знать, intellegĕre - понимать, existimāre - считать, credĕre - верить и др.);

- глаголы чувственного восприятия (vidēre - видеть, audīre - слышать, sentīre – чувствовать и др.);

- глаголы волеизъявления (jubere - приказывать, vetāre - запрещать, velle - хотеть, nolle - не хотеть, malle - предпочитать, postulāre - требовать и др.);

- безличные глаголы (oportet - следует, licet - позволяется, следует, decet - подобает, visum est - очевидно, notum est - известно, justum est - законно, manifestum est – очевидно и др.).

Схема образования:

основной глагол в личной форме активного залога + существительное в accusativus + инфинитив глагола

На русский язык оборот переводится придаточным предложением, вводимым союзами что или чтобы.

Например:

1. Injuria fit aut re aut verbis. - Правонарушение совершается либо действием, либо словами.

2. Injuri am fueri Labeo dicit aut re aut verbis. - Лабеон говорит, что правонарушение совершается либо действием, либо словами.

ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОПРОВЕРКИ

1. Какие существительные относятся к III склонению? Что означает понятие «существительные с равносложной или неравносложной основой»?

2. По каким признакам эти существительные делятся на слова согласного, гласного и смешанного типа? В чем сходство и различие между ними?

3. Как изменяются существительные III склонения по падежам и числам?

4. В чем особенность склонения существительных среднего рода?

5. В чем особенность синтаксического оборота Accusativus cum infinitivo?