Порядок слов в английском предложении

1. Повествовательное предложение:

Для английского повествовательного предложения характерен фиксированный порядок слов:

подлежащее – сказуемое – дополнение

Подлежащее чаще выражается существительным или местоимением:

Mary reads books in English. She studies well at school.

Сказуемое может быть простым (выраженным смысловым глаголом в личной форме) или составным (именным или глагольным):

Last year I went to Moscow. (простое)

But my friend could not go there. (составное глагольное)

Составное именное сказуемое состоит из глагола – связки и именной части, выраженной существительным, прилагательным, числительным:

Her name is Helen. (имя собственное)

Helen is twenty years old. (числительное)

They are free today. (прилагательное)

Дополнение в английском языке подразделяется на прямое, косвенное и предложное. Прямое дополнение обычно ставится после косвенного дополнения:

Give Helen her textbook, please.

Предложное дополнение ставится после прямого:

Show this textbook to Helen.

2. Вопросительное предложение.

В английском языке различаются следующие типы вопросительных предложений:

- общие – General Questions;

- специальные – Special Questions;

- альтернативные – Alternative Questions;

- разделительные – Disjunctive Questions.

Вопросительные предложения имеют твердый порядок слов, который отличается от порядка сов в утвердительных предложениях тем, что сказуемое или часть сказуемого ставится перед подлежащим. В вопросительных предложениях используется обратный порядок слов.

Только в специальных вопросах, относящихся к подлежащему или к его определению, используется прямой порядок слов.

утвердительное предложение прямой порядок	Tom had been learning French for ten years when he first went to France.	Том изучал французский язык уже десять лет, когда впервые поехал во Францию.
общий вопрос обратный порядок	HadTom been learning French before?	Том уже изучал французский язык?
специальный вопрос обратный порядок	How long had Tom been learningFrench before he first went to France?	Как долго Том изучал французский язык до того, как он впервые поехал во Францию?
вопрос к подлежащему прямой порядок	Who had been learning French?	Кто изучал французский язык?
альтернативный вопрос обратный порядок	HadTom been learning French or Russian?	Том изучал французский или русский язык?

Перечень вопросительных слов, используемых в специальных вопросах:

Кто?	Who?
Что?	What?
Чей? чья? чье? чьи?	Whose?
Где? Куда?	Where?
Как?	How?
Когда?	When?
Почему?	Why?
Сколько? (для исчисл. сущ.)	How many?
Сколько? (для неисчисл. сущ.)	How many?
Сколько лет?	How old?
Как далеко?	How far?
Как долго?	How long?
Который?	Which?

Таблица неправильных глаголов

Infinitive	Past Indefinite	Participle II	Перевод
to be to beat to become to begin to blow to break to bring to build to burn to buy to catch to choose to come to cost to cut to do to draw to drink to drive to eat to fall to feel to fight to find to fly to forget to get to give to go to grow to have to hear to hold to keep to know to lead to learn to leave to lend to let to light to lose to make to mean to meet to put to read to ring to run to say to see to sell to send to set to shine to show to shut to sing to sit to sleep to speak to spend to stand to sweep to swim to take to teach to tell to think to throw to understand to upset to win to write	was, wee beat became began blew broke brought built burnt bought caught chose came cost cut did drew drank drove ate (et) fell felt fought found flew forgot got gave went grew had heard held kept knew led learnt, learned left lent let lit lost made meant (ment) met put read (red) rang ran said (sed) saw sold sent set shone showed shut sang sat slept spoke spent stood swept swam took taught told thought threw understood upset won wrote	been beaten become begun blown broken brought built burnt bought caught chosen come cost cut done drawn drunk driven eaten fallen felt fought found flown forgotten got given gone grown had heard held kept known led learnt, learned left lent let lit lost made meant (ment) met put read (red) rung run said (sed) seen sold sent set shone shown shut sung sat slept spoken spent stood swept swum taken taught told thought thrown understood upset won written	быть бить становиться начинать (ся) дуть ломать приносить строить гореть, жечь покупать ловить, поймать выбирать приходить стоить резать делать тащить; рисовать пить везти есть, кушать падать чувствовать (себя) бороться находить летать забывать получать, становиться давать идти; ехать расти, выращивать иметь слышать держать держать; хранить знать вести учиться, узнавать покидать, оставлять давать взаймы позволять зажигать терять делать, создавать значить; иметь в виду встречать (ся) класть, ставить читать звонить, звенеть бежать сказать; говорить видеть продавать посылать, отправлять помещать, класть светить, сиять показывать закрывать петь сидеть спать говорить, разговаривать тратить; проводить (время) стоять мести, подметать плавать брать, взять учить, обучать сказать, рассказывать думать бросать понимать опрокидывать; срывать побеждать, выигрывать писать