2015-05-26
417
Местоимение и глагол в этих предложениях неразделимы до такой степени, что другие слова: belum, sudah, baru и т.д. не могут быть помещены в этих предложениях м\у местоимением и глаголом.
Обратите внимание:
Saya tidak membeli kuda itu.
Ia belum membuka jendela.
Pak Husein baru menjual lemari esnya.
Ayah sudah membaca surat kabar.
И структура дополнения:
Kuda itu tidak saya beli.
Jendela belum dibukanya.
Lemari esnya baru dijual Pak Husein.
Surat kabar sudah dibaca ayah.
Значение, которое несут оба вида предложений – одинаково. Разница лишь в том, что Индонезийцы начинают предложение с наиболее важного для них слова.
Слова к уроку 16.
| Aksi Berita Buru-buru Cerita Harimau (macam) Heran Jarum Jenngot Karangan Kenalan Kuku Lebih daulu Menteri Minuman Menurut Pencopet Penting Perampok Peraturan Perdagangan Perjalanan Rakyat Saksi Sehabis Secepat mungkin Separoh Siaran Tetangga Utang Setir Perkara | Действия Новости Торопиться История Тигр Удивляться Игла Борода Статья Знакомство Ноготь Более ранний Министр Напиток В соответствии с Вор карманник Важный Грабитель Регулирование Торговля Тур, путешествие Люди Свидетель После Так скоро как возможно Половина Распостранение, радиовещание Сосед Долг Колесо Дело, материал |
| Membuat Membangun Membunuh Mencap Mencukur Menggigit Melarang Memanggil Meriksa Merasa Menyambut Menyeterika Menangkap Mengundang | Делать Поднимать Убивать Маркировать Брить Кусать Запрещать Звать Проверять Чуствовать Приветствовать Гладить утюгом Схватить, арестовать Приглашать | Buat Bangun Bunuh Cap Cukur Gigit Larang Panggil Periksa Rasa Sambut Seterika Tangkap Undang |
Уражнения к уроку 16.
|
|
|
