Система перфекта (Perfect)

Времена, входящие в систему перфекта, это perfectum, plusquamperfectum, futurum II (secundum). В отличие от системы инфекта активные и пассивные формы времен системы перфекта различаются между собой не окончаниями, а принципом их образования. Действительный залог этих времен образуется синтетическим путем от основы перфекта. Страдательный залог образуется аналитическим (описательным) путем при помощи причастия (participium perfecti passivi) спрягаемого глагола и личных форм вспомогательного глагола esse. Все глаголы, независимо от принадлежности их к тому или иному спряжению, во временах системы перфекта спрягаются одинаково.

Латинский перфект имеет два значения:

1) перфект выражает действие, закончившееся в прошлом, безотносительно к его длительности (perfectum historicum): veni, vidi, vici. – Пришел, увидел, победил (Ю. Цезарь);

2) перфект выражает состояние, продолжающееся в настоящем в результате действия, свершившегося в прошлом (perfectum praesens): consuevi. – Я привык.

Perfectum indicativi activi образуется посредством присоединения к основе перфекта (основа дается в словаре) особых личных окончаний, одинаковых для всех спряжений:

Singularis Pluralis

1 -I -IMUS

2 -ISTI -ISTIS

3 -IT -ERUNT

Например, глагол lego, legi, lectum, legĕre – собирать, читать:

Legi legimus

Legisti legistis

Legit legerunt

Или глагол ceno, cenavi, cenatum, cenare – обедать, кушать:

Cenavi cenavimus

Cenavisti cenavistis

Cenavit cenaverunt.