Общие положения. (I)Общее содержание раздела

(I) Общее содержание раздела

(А) За некоторыми исключениями, приведенными в примечаниях к настоящему разделу и группам 84 и 85, кроме товаров, более подробно описанных в других разделах, настоящий раздел охватывает все механическое и электрическое оборудование, установки, устройства и приборы и их части, а также определенные устройства и установки, не являющиеся ни механическими, ни электрическими (такие, как котлы и котельные, фильтрационные установки и пр.) и части таких устройств и установок.

В настоящий раздел не входят:

(а) Катушки, шпули, бобины и пр., выполненные из любого материала (классифицируемые по материалу, из которого выполнены). Однако стержни основы (warp beam) не рассматриваются как катушки, шпули или аналогичные изделия и включаются в товарную позицию 8448;

(б) Детали общего назначения, как определено в примечании 2 к разделу XV, например, цепи, болты, винты, пружины из чугуна или стали (товарная позиция 7312, 7315, 7318 или 7320) и аналогичные изделия из недрагоценных металлов (группы 74–76 и 78–81), замки товарной позиции 8301, установочные изделия для дверей, окон и пр. товарной позиции 8302. Аналогичные товары из пластмасс также не входят в настоящий раздел и классифицируются в группе 39;

(в) Сменные инструменты товарной позиции 8207, другие аналогичные сменные инструменты классифицируются по материалу, из которого выполнена их рабочая часть (например, в группе 40 — резина, в группе 42 — кожа, в группе 43 — мех, в группе 45 — пробка, в группе 59 — текстильные материалы, в товарной позиции 6804 — абразивы и пр., в товарной позиции 6909 — керамика, и пр.);

(г) Другие изделия группы 82 (например, инструменты, наконечники инструментов, ножи, режущие лезвия, неэлектрические машинки для стрижки волос и определенные механические устройства для домашнего пользования) и изделия группы 83;

(д) Изделия раздела XVII;

(е) Изделия раздела XVIII;

(ж) Оружие и боеприпасы (группа 93);

(з) Оборудование и устройства, имеющие характер игрушек, игр или спортивных снарядов и идентифицируемые детали и принадлежности (включая неэлектрические двигатели и двигатели внутреннего сгорания, но исключая жидкостные насосы и оборудование для фильтрации и очистки жидкостей или газов, которое включается в товарную позицию 8413 или 8421 соответственно, и также, исключая электродвигатели, электрические трансформаторы и устройства дистанционного радиоуправления, которые входят в товарную позицию 8501, 8504 или 8526, соответственно), которые пригодны для использования исключительно или главным образом в игрушках, играх или спортивных снарядах (группа 95);

(и) Щетки, используемые как части машин (товарная позиция 9603).

(Б) В общем товары настоящего раздела могут быть выполнены из любого материала. В подавляющем большинстве случаев они изготавливаются из недрагоценных металлов, но настоящий раздел также включает определенное оборудование и из других материалов, (напри­мер, насосы, выполненные целиком из пластмассы) и детали, выполненные из пластмассы, дерева и драгоценных металлов и т.п.

Однако настоящий раздел не включает:

(а) Трансмиссионные ремни и конвейерные ленты, выполненные из пластмассы (группа 39); изделия из нетвердой вулканизированной резины (например, трансмиссионные ремни и конвейерные ленты) (товарная позиция 4010), резиновые шины, трубы и пр. (товарные позиции с 4011 по 4013) и шайбы и т.п. (товарная позиция 4016);

(б) Изделия из кожи или искусственной кожи (например, гонок для ткацкого станка) (товарная позиция 4205), или из меха (товарная позиция 4303);

(в) Изделия из текстильных материалов, например, трансмиссионные ремни и конвейерные ленты (товарная позиция 5910), фетровые подкладки или полировальные диски (товарная позиция 5911);

(г) Определенные керамические товары группы 69 (см. общие положения пояснений к группам 84 и 85);</div>

(д) Определенные стеклянные товары группы 70 (см. общие положения пояснений к группам 84 и 85);

(е) Изделия, полностью выполненные из драгоценных или полудрагоценных камней (натураль­ных, синтетических или реконструированных) (товарная позиция 7102, 7103, 7104 или 7116), за исключением не установленных в оправу обработанных сапфиров или алмазов для игл (товарная позиция 8522);

(ж) Бесконечные ленты из металлической проволоки или полосы (раздел XV).

(II) Части

(Примечание 2 к разделу)

В общем, части, пригодные для использования исключительно или главным образом в конкретных машинах или устройствах (включая машины и устройства товарной позиции 8479 или 8543) или в группах машин или устройств из тех же товарных позиций, классифицируются в тех же товарных позициях, что и машины и устройства, кроме исключений, указанных в части (I) выше. Однако для следующих частей выделены самостоятельные товарные позиции:

(А) Части двигателей товарных позиций 8407 или 8408 (8409);

(Б) Части оборудования товарных позиций 8425–8430 (8431);

(В) Части текстильных машин товарных позиций 8444–8447 (8448);

(Г) Части станков товарных позиций 8456–8465 (8466);

(Д) Части конторских машин товарных позиций 8469–8472 (8473);

(Е) Части машин товарных позиций 8501–8502 (8503);

(Ж) Части устройств товарных позиций 8519–8521 (8522);

(З) Части устройств товарных позиций 8525–8528 (8529);

(И) Части устройств товарных позиций 8535, 8536 или 8537 (8538).

Указанные правила не относятся к частям, которые сами по себе образуют изделие, охваченное одной из товарных позиций настоящего раздела (кроме товарных позиций 8485 и 8448); они во всех случаях классифицируются в своих собственных соответствующих товарных позициях, даже если они специально разработаны для работы в качестве части конкретной машины. В частности это относится к следующим частям:

(1) Насосы и компрессоры (товарные позиции 8413 и 8414);

(2) Фильтрующее оборудование и устройства товарной позиции 8421;

(3) Подъемно–транспортное оборудование (товарная позиция 8425, 8426 или 8428);

(4) Краны, клапаны и т.п. (товарная позиция 8481);

(5) Шариковые или роликовые подшипники и полированные стальные шарики с допуском, не превышающим 1% или 0,05 мм (в зависимости от того, что меньше) (товарная позиция 8482);

(6) Трансмиссионные валы, коленные валы, корпуса подшипников, подшипники скольжения, зубчатые колеса и зубчатые передачи (включая фрикционные передачи, коробки передач и другие устройства для изменения скорости), маховики, шкивы, блоки шкивов, муфты и соединения валов (товарная позиция 8483);

(7) Сальники и другие узлы товарной позиции 8484;

(8) Электродвигатели товарной позиции 8501;

(9) Электрические трансформаторы и другие машины и устройства товарной позиции 8504;

(10) Электронагреватели сопротивления (товарная позиция 8516);

(11) Электрические конденсаторы (товарная позиция 8532);

(12) Электрические устройства для переключения, защиты и т.п. электрических цепей (пере­ключатели, предохранители, разводные коробки и пр.) (товарные позиции 8535 и 8536);

(13) Платы, панели, консоли, столы, шкафы и другие устройства для электроуправления или распределения электроэнергии (товарная позиция 8537);

(14) Лампы товарной позиции 8539;

(15) Клапаны и трубки товарной позиции 8540, диоды, транзисторы и пр. товарной позиции 8541;

(16) Электроугли (например, угольные электроды дуговых ламп, угольные электроды и уголь­ные щетки) (товарная позиция 8545);

(17) Изоляторы из любого материала (товарная позиция 8546);

(18) Изоляционные устройства электрических машин и пр. товарной позиции 8547.

Другие части, относящиеся к тому же типу, но не предназначенные исключительно или главным образом для использования в конкретной машине или классе машин (т.е. те, которые могут быть общими для нескольких машин, включенных в различные товарные позиции), классифицируются в товарной позиции 8485 (если они не электрические) или в товарной позиции 8548 (если они электрические), если только они не исключены вышеприведенными положениями.

Вышеприведенные правила классификации частей не относятся к частям, включенным в товарные позиции 8484 (сальники и т.п.), 8544 (изолированные провода), 8545 (угольные электроды), 8546 (изоляторы) или 8547 (трубы кабелепроводов); эти части классифицируются по соответствующему материалу.

Части машин классифицируются в настоящем разделе независимо от того, закончены ли они изготовлением или нет. Однако черновые поковки из черных металлов классифицируются в товарной позиции 7207.

(III) Вспомогательные устройства

(См. Основные правила интерпретации 2 (а) и 3 (б) и примечания 3 и 4 к разделу)

Вспомогательные приборы и устройства (например, манометры, термометры, водомеры и другие контрольные измерительные приборы, счетчики, механические переключатели, панели управления, автоматические регуляторы), представленные вместе с машиной или устройством, которому они обычно принадлежат, классифицируются с этой машиной или устройством, если они специально спроектированы для измерения, контроля, управления или регулирования одной конкретной машины или устройства (которые могут быть комбинацией машин — см. Часть VI ниже — или функциональным блоком — см. Часть VII ниже). Однако вспомогатель­ные устройства и приборы, разработанные для измерения, контроля, управления несколькими машинами (одного или различных типов), относятся к собственным соответствующим товар­ным позициям.

(IV) Незавершенные машины

(См. Основное правило интерпретации 2 (а))

В настоящем разделе любое упоминание машины или устройства относится не только к законченной машине, но и к незавершенной машине (т.е. к набору частей, полному настолько, что он уже обладает главными существенными признаками завершенной машины). Так, маши­на, в которой не хватает лишь маховика, плиты основания, каландровых валков, державок и пр., классифицируется как машина, а не в позиции, предназначенной для частей. Аналогичным образом машина или устройство, нормально содержащее электродвигатель (например, электро­механический ручной инструмент товарной позиции 8467) классифицируется в товарной позиции, относящейся к соответствующей полной машине, даже если она представлена без этого двигателя.

(V) Несобранные машины

(См. Основное правило интерпретации 2 (а))

Для удобства транспортировки многие машины и устройства транспортируются в несобранном виде. Хотя фактически товары в этом случае представляют собой набор частей, они классифицируются как соответствующая машина, а не в товарных позициях, относящихся к частям. То же относится и к незавершенным машинам, имеющим признаки законченной машины. (См. Часть IV выше), и представленным в разобранном виде (см. также общие положения пояснений к группам 84 и 85). Однако несобранные компоненты, в количестве, превышающем необходимое для завершенной машины или для незавершенной машины, имеющей характери­стики завершенной машины, классифицируются в своих собственных товарных позициях.

(VI) Многофункциональные машины и составные машины

(Примечание 3 к разделу)

В общем, многофункциональные машины классифицируются в соответствии с главной функцией этой машины.

К многофункциональным машинам, например, относятся металлорежущие станки, в которых используется сменный инструмент, позволяющий выполнять различные операции обработки (например, фрезерование, расточку, притирку).

Если невозможно определить главную функцию и если, как предусмотрено в примечании 3 к разделу, контекст не требует иного, следует применять основное правило интерпретации 3 (в); это, в частности, относится к многофункциональным машинам, которые потенциально могут быть классифицированы в разных товарных позициях 8425–8430, в разных товарных позициях 8458–8463 или в разных товарных позициях 8469–8472.

Составные машины, состоящие из двух или более машин или установок разного типа, соединенных вместе для образования целого, последовательно или одновременно выполняющих раздельные функции, в целом дополняющих друг друга и описываемых в разных товарных позициях раздела XVI, также классифицируются по главной функции такой составной машины.

Ниже приводятся примеры таких составных машин: печатные машины со вспомогатель­ной машиной для удержания бумаги (товарная позиция 8443); машина для изготовления картонных коробок, соединенная со вспомогательной машиной для нанесения надписей и простых рисун­ков (товарная позиция 8441); промышленные печи, объединенные с подъемно–транспортными устройствами (товарная позиция 8417 или 8514); машина, для изготовления сигарет, объединенная со вспомогательной упаковочной машиной (товарная позиция 8478).

В вышеприведенных примерах рассматриваются машины различных типов, состыкован­ные друг с другом для образования единого целого, встроенные одна в другую, или установлен­ные одна на другую, или установленные на общее основание или станину или смонтированные в общем корпусе.

Комплекты машин не должны рассматриваться как состыкованные друг с другом для образования единого целого, за исключением тех случаев, когда машины специально скон­струированы для постоянной стыковки друг с другом, либо крепления к общему основанию, раме, корпусу и пр. Сюда не относятся комплекты, имеющие временную природу или которые нормально не встроены в составную машину.

Основания, рамы или корпуса могут быть оснащены колесами так, что составная машина может перемещаться при использовании, при условии, что она тем самым не при­обретает характера изделия (например, транспортного средства), более подробно описанного в отдельной товарной позиции номенклатуры.

Полы, бетонные основания, стены, перегородки, потолки и пр., даже специально пред­назначенные для размещения машин или установок не должны рассматриваться как общее основание, соединяющее такие машины или установки в единое целое.

Примечание 3 к разделу XVI не следует применять, если составная машина описывается как таковая в соответствующей товарной позиции, например, некоторые типы машин для кондиционирования воздуха (товарная позиция 8415).

Следует помнить, что многоцелевые машины (например, станки, способные обрабаты­вать металлы и другие материалы или дыропробивные машины, равным образом применяемые в бумажной, текстильной, кожевенной, пластмассовой и пр. отраслях промыш­ленности) должны классифицироваться в соответствии с положениями примечания 7 к группе 84 (Машина, которая используется более чем для одной цели, при классификации должна рассматриваться так, как если бы ее основное назначение являлось единственным. При условии соблюдения положений примечания 2 к данной группе и примечания 3 к разделу XVI машина, основное назначение которой не описано ни в одной товарной позиции, или машина, в которой ни одно из ее назначений не является основным, классифицируется в товарной позиции 8479, если в контексте не оговорено иное. В товарную позицию 8479 включают также машины для изготовления веревок или тросов (например, машины для свивания) из металлической проволоки, текстильной пряжи или из других материалов или из комбинации таких материалов.

(VII) Функциональные блоки

(Примечание 4 к разделу)

Настоящее примечание применяется, когда машина (включая и комбинацию машин) состоит из отдельных компонентов, которые предназначены для совместного достижения четко определенной цели, описываемой в одной из товарных позиций группы 84 или, более часто, группы 85. Тогда это единое целое должно классифицироваться в позиции, соответствующей этой функции, независимо от того, остаются ли эти компоненты (для удобства или по иным причинам) раздельными или же они соединены вместе трубопроводами, (по которым течет воздух, сжатый газ, масло и пр.), устройствами, используемыми для передачи энергии, элек­трическими кабелями или другими устройствами.

В настоящем примечании выражение «пред­назначенные для совместного достижения четко определенной цели» охватывает только те машины и комбинации машин, которые необходимы для выполнения функции, специфичной для функционального блока в целом и поэтому не включает в себя машины или устройства, выполняющие вспомогательные функции и не влияющие на функции системы в целом.

Ниже приводятся примеры функциональных блоков этого типа, отвечающие смыслу примечания 4 к настоящему разделу:

(1) Гидравлические системы, состоящие из гидравлической насосной станции (включающей в себя гидравлический насос, электродвигатель, распределительные клапаны и маслобак), гидравлических цилиндров, труб или шлангов, соединяющих эти цилиндры с насосной станцией (товарная позиция 8412);

(2) Холодильное оборудование, состоящее из компонентов, которые не собраны в единый блок для образования единого целого, а соединены трубопроводами, по которым циркулирует хладагент (товарная позиция 8418);

(3) Оросительные системы, состоящие из поста управления, в который входят фильтры, инжекторы, водомеры и пр., подземные распределительные и отводные линии, и поверхност­ная сеть (товарная позиция 8424);

(4) Доильные установки с отдельными компонентами (вакуумный насос, пульсатор, стаканы и пр.), соединенными шлангами или трубопроводами (товарная позиция 8434);

(5) Пивоваренное оборудование, включающее, помимо прочего, растильные или проращиваю­щие машины, солододробильные машины, заторные чаны, фильтр–прессы (товарная позиция 8438). Однако вспомогательные установки, например, разливочные машины, машины для наклеивания этикеток, в эту товарную позицию, не включаются и должны классифицироваться в соответствующих товарных позициях, в которых они описаны;

(6) Системы сортировки почты, состоящие по существу из кодирующих установок, систем предварительного сортирования каналов, промежуточных сортировальных машин и машин окончатель­ной сортировки, и управляемые в целом автоматической машиной обработки данных (товарная позиция 8472);

(7) Асфальтовые заводы, содержащие раздельные компоненты, такие, как подающие бункеры, конвейеры, сушилки, виброгрохоты, смесители, приемные бункеры, и блоки управления, размещенные рядом друг с другом (товарная позиция 8474);

(8) Оборудование для сборки электрических ламп накаливания, компоненты которого соедине­ны друг с другом конвейерами, которое содержит оборудование для термообработки стекла, насосы и блоки проверки ламп (товарная позиция 8475);

(9) Сварочное оборудование, содержащее сварочную головку или клещи с трансформатором, генератором или выпрямителем для подачи тока (товарная позиция 8515);

(10) Радиопередатчики и связанные с ними блоки питания, усилители и пр. (товарная позиция 8517);

(11) Радиолокационное оборудование со связанными с ним блоками питания, усилителями и пр. (товарная позиция 8526);

(12) Спутниковые телевизионные приемные системы, состоящие из приемника, параболической антенны с отражательной тарелкой, управляющего вращающего устройства для отражательной тарелки, рупорного облучателя (волновода), поляризатора, преобразователя с блоком снижения помех (low–noise–block–LNB) и инфракрасным дистанционным управлением (товарная позиция 8528);

(13) Системы охранной сигнализации, содержащие, например, источник инфракрасного излучения, фотоэлектричес­кий элемент и звонок (товарная позиция 8531).

Следует отметить, что компоненты не подпадающие под действие примечания 4 к разделу XVI классифицируются в соответствующих товарных позициях, в которых они описаны. Это касается, например, закрытых систем видеонаблюдения, которые состоят из комбинации различного числа телевизионных камер и видеомониторов, соединенных коаксиальным кабелем с блоком управления, переключателей, audio board/receivers и возможно вычислительных машин (для защиты данных) и/или видеозаписывающих устройств (для записи изображения).

(VIII) Мобильное оборудование

В отношении самодвижущихся и других мобильных машин см. Пояснения к товарным позициям, включающим эти машины (например, подъемно–транспортное оборудование в товарных позициях с 8425 по 8428 и землеройное оборудование в товарных позициях 8429 и 8430) и пояснения к группам и товарным позициям раздела XVII.

(IX) Лабораторные машины и оборудование

Машины и оборудование, описанные в настоящем разделе, классифицируются в настоя­щем разделе, даже если они специально предназначены для использования в лаборато­риях или в сочетании с научными или измерительными приборами, в том случае, если они не пред­ставляют собой непромышленную демонстрационную установку товарной позиции 9023 или измеритель­ные, контрольные и т.п. инструменты группы 90. Например, небольшие печи, дистилляционные установки, дробилки, мешалки, электрические трансформаторы и конденсаторы для использования в лабораториях классифицируются в настоящем разделе.

°

° °