Язык и идиолект

Воспроизведение языка множеством людей не может быть однородным. У каждого человека особые принципы подбора слов и грамматические особенности, свой запас слов, выражений и идиом, свое произношение, характерное исключительно для данного человека. Каждый носитель языка знает свой родной язык, но отражает внешний мир индивидуально, т.е. обладает своим идиолектом. Антиномия «язык-идиолект» состоит в противоречии между общенародным языком, не имеющим реального воплощения, и идиолектами, реализованными конкретными носителями.

Язык – узуален. Идиолект – окказионален. Узуальность языка связана с обычаями, языковыми традициями. Это средство общения не только между представителями одного поколения, но и между поколениями (например, литература).

Социальные формы существования конкретных языков:

идиолект – говор – диалект – язык.

Идиолект (от греч. ίδιος «свой, собственный, особенный» + греч. λεξη «слово», лат. lĕgo, lēgi, lectum, -ĕre «читать») – особенности речи отдельного лица; характерное словоупотребление, способ выражения и стилистика индивида.

Говор - множество структурно очень близких идиолектов, обслуживающих одну небольшую территориально замкнутую группу людей, внутри которой не обнаруживается никаких заметных (территориально характеризуемых) языковых различий.

Диалект - множество говоров (в частном случае - единичное), в котором сохраняется значительное внутриструктурное единство (в отличие от говора территориальная непрерывность распространения диалекта не является его обязательным признаком).

Язык — это, как правило, множество диалектов, допустимые различия между которыми могут в значительной мере варьировать и зависеть не только от чисто языковых факторов, но и от социальных параметров (языкового самосознания носителей языка, наличия или отсутствия единой письменности, социальной престижности диалектов, численности носителей отдельных диалектов, традиции и т. д.).

Антиномии В. фон Гумбольдта(Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand Freiherr von Humboldt,1767- 1835): коллективное – индивидуальное в языке, объективное – субъективное в языке.

Асимметрия знака