Синхрония и диахрония

Синхрония (от греч. συν «совместно» и греч. χρονος «время») — рассмотрение состояния языка как установившейся системы в определенный момент времени.

Диахрония (от греч. δια «через, сквозь» и греч. χρονος «время») — рассмотрение исторического развития тех или иных языковых явлений и языковой системы в целом как предмет лингвистического изучения.

Основной тезис де Соссюра состоит в том, что «в каждый данный момент речевая деятельность предполагает и установившуюся систему, и эволюцию; в любую минуту язык есть и живая деятельность, и продукт прошлого».

«Пусть при изучении отдельного языка наблюдатель обращается как к синхронии, так и к диахронии; всегда надо точно знать, к какому из двух аспектов относится рассматриваемый факт, и никогда не следует смешивать методы синхронических и диахронических исследований. (…)

Синхроническая лингвистика должна заниматься логическими и психологическими отношениями, связывающими сосуществующие элементы и образующими систему, изучая их так, как они воспринимаются одним и тем же коллективным сознанием.

Диахроническая лингвистика, напротив, должна изучать отношения, связывающие элементы, следующие друг за другом во времени и не воспринимаемые одним и тем же коллективным сознанием, то есть элементы, последовательно сменяющие друг друга и не образующие в своей совокупности системы» (Соссюр 1999: 100).

Позднейшие ученые отказались от жесткого деления синхронии и диахронии. Основатель психосистематики Г.Гийом (Gustave Guillaume, 1883-1960), отметил, что язык - это не только система, но и система систем - диахрония синхроний (рис. 10).

	История синхроний

Рис. 10. Диахрония синхроний

Диахронный подход, используя хронологическую перспективу, представленную различными состояниями языка, имеет возможность зафиксировать происходящие в языке изменения как процесс.

Динамика языка определяется как способ функционирования (бытия) языковой системы. Язык изменяется, чтобы продолжать функционировать, и язык не может оставаться неизменным, поскольку он должен поспевать за меняющимися потребностями общения и выражения.