Введение. (управление, координация, параллельные конструкции)

СИНТАКСИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА

(управление, координация, параллельные конструкции)

Методические указания

к практическим занятиям по дисциплине

«Практическая стилистика»

для студентов 3 курса

направления 6.020303 «Филология»

специальности 7.02030304 «Перевод»

дневной формы обучения

Севастополь

УДК 800

Синтаксическая стилистика (управление, координация, параллельные конструкции): методические указания к практическим занятиям по дисциплине «Практическая стилистика» для студентов 3 курса направления 6.020303 «Филология» специальности 7.02030304 «Перевод» дневной формы обучения/ Сост. В.Л.Устинович. – Севастополь: Изд-во СевНТУ, 2014. – 32 с.

Цель методических указаний: ознакомить студентов с некоторыми аспектами практической стилистики, вызывающими затруднения, с вариантами синтаксического управления и координации членов предложения; вырабатывать навыки и грамматической и стилистической характеристики языковых явлений, обеспечивая правильный выбор грамматических форм; помочь студентам решать задачу предупреждения и исправления ошибок (грамматическая задача) и выбора оптимального варианта (стилистическая задача); ознакомить с параллельными конструкциями и их использованием в различных языковых стилях.

Методические указания рассмотрены и утверждены на заседании кафедры теории и практики перевода (протокол № 01 от 23 августа 2013 г.).

Допущено учебно-методическим центром СевНТУ в качестве методических указаний.

Рецензент: старший преподаватель кафедры ТПП Черная Т.Н.

СОДЕРЖАНИЕ

Введение................................................................................................................ 4

Некоторые случаи управления....................................................................... 4

Согласование сказуемого с подлежащим.................................................... 11

Согласование определений и приложений................................................. 16

Предложения с однородными членами........................................................ 19

Параллельные синтаксические конструкции............................................. 22

Деепричастные обороты.................................................................................. 24

Библиографический список............................................................................. 32

Введение

Синтаксис таит в себе огромные стилистические возможности, которые заключаются преимущественно в его способности передавать тончайшие смысловые нюансы.

Многие средства синтаксиса отличаются сильной эмоциональностью и экспрессивностью и, следовательно, стилистической значимостью: предложения, различные по цели высказывания; случаи неполных и односоставных предложений; ряд явлений порядка слов; случаи использования однородных членов предложения, обособленных оборотов; видов бессоюзной связи; период; наконец, так называемый поэтический синтаксис.

Известно, что стилистика начинается там, где существует возможность выбора. Однако такие синтаксические явления, как варианты согласования сказуемого с подлежащим, управление при однородных членах предложения, правила употребления причастных и деепричастный оборотов скорее являются не стилевыми, а общенормативными речевыми чертами (Кожина М.Н.) Они воплощают точность и ясность выражения на синтаксическом уровне в силу своей всеобщности, обязательности для всякого высказывания. Таким образом, речь идет о практической стилистике, в задачи которой входит оценка вариантов форм, анализ использования их в разных стилях речи.