Среди всех немецких звуков различают 16 гласных и 3 дифтонга (слитные гласные). В немецком языке гласные бывают долгие и краткие. Долгота и краткость гласных звуков играет большую роль, выполняя смыслоразличительную функцию, т. е. от того, произносится ли гласный звук долго или кратко, зависит значение слова:
wenn | если | wen | кого |
Kamm | гребень | kam | пришел |
satt | сытый | Saat | посев |
kann | может | Kahn | челн |
Stadt | город | Staat | государство |
Bett | кровать | Beet | грядка |
Долгота гласного звука в транскрипции обозначается двоеточием:
[a:][u:][o:][e:]
Гласные звуки произносятся долго в следующих случаях:
Vater lösen | fragen Käse | leben Hose |
sagen | Rose | Nase |
► в открытомслоге, т.е. слоге, оканчивающемся на гласный звук:
►в закрытом слоге, оканчивающемся только на одну согласную, который при изменении слова становится открытым:
Rat Gras Bär
Ruf Ton Kur
Mut gut Öl
►при обозначении гласного звука двумя одинаковыми гласными буквами:
Saat Beet Staat
Moos Heer Boot
Meer Zoo Haar
►перед h (h после гласных не произносится, а служит лишь знаком для обозначения долготы):
|
|
Bahn nah wählen zehn
ihr froh Sohn Kuh
Lohn Ruhm Ehre Lehrer
Kühl Kahn Zahn Jahr
Гласные произносятся кратко:
► перед двумя одинаковыми согласными:
Kamm Kappe Klasse
offen Wasser Bett
Halle Zimmer satt
►перед двумя различными согласными:
Wand Bach Stadt
Last Feld Kind
fünf bunt Post