Языковое родство. Генеалогическая классификация языков

Как уже было сказано выше, некоторые языки очень похожи друг на друга. Русский человек хотя и с трудом, но все же поймет белоруса и украинца, норвежец – датчанина или шведа, а итальянец – испанца или португальца. Такое сходство между этими языками объясняется их происхождением от одного общего языка-предка. Так, русский, белорусский и украинский происходят от некогда единого древнерусского языка, а испанский, итальянский и португальский (наряду со многими другими языками Европы) – от латыни.

Языки, происходящие от одного общего языка-предка, называются родственными языками. Близкое родство, как, например, между русским, украинским и белорусским, видно невооруженным глазом. Родство более дальнее, как, например, между русским и литовским языками, устанавливается в результате специальных исследований.

Чтобы сделать обозримым все многообразие языков мира, как существующих ныне (живых), так и вышедших по тем или иным причинам из живого употребления (мертвых к настоящему времени), их необходимо подвергнуть упорядочению, объединению в группы, классы и т. п., словом, классифицировать по тем или иным параметрам (признакам, основаниям). Каковы эти классификации?

В современном языкознании существует две классификации языков: генеалогическая и морфологическая.

Генеалогическая базируется на понятии исторического родства языков, то есть на общности их происхождения. Согласно этой классификации, самое крупное объединение родственных языков называется семьей. Кстати, одна из самых крупных языковых семей – индоевропейская, к ней относится и русский язык. Что касается китайского языка, то он относится к китайско-тибетской системе языков.

Языковая семья может делиться на ветви. В индоевропейской семье, например, выделяются такие ветви, как славянская, германская, индийская, иранская и другие. А в китайско-тибетской семье: китайская ветвь (китайский, дунганский), тибето-бирманская ветвь (тибетский, бирманский, лаху, тангутский (мертвый язык) и многие другие), ветвь мяо-яо, тайская ветвь (китайские лингвисты называют ее ветвь чжуан и дун) (чжуан, тай, дун, ли).

Языковые ветви, в свою очередь, делятся на группы. Некоторые ветви и группы включают в себя до нескольких десятков языков, некоторые состоят всего лишь из одного языка. Так, например, в иранской ветви 18 языков, а в греческой и албанской всего по одному.

Итак, мы выяснили, что китайский язык по генеалогической классификации относится к китайско-тибетской языковой семье.

КИТАЙСКО-ТИБЕТСКАЯ СЕМЬЯ

Китайская ветвь: китайский, дунганский (хуэйский);

Тибетско-бирманская ветвь: бирманский, тибетский, языки туцзя, ицзу, бай, хани (на них говорят народы, живущие в Тибетском автономном районе и прилегающих к Тибету районах провинций Сычуань, Юньнань, Цинхай);

Ветвь мяо-яо: мяо, яо (на них говорят народы, проживающие на юге Китая в провинциях Хунань, Хубэй, Юньнань, Сычуань и Гуанси-Чжуанском автономном районе)

Тайская ветвь: чжуан, дун, буи, ли,тай и другие (на них говорят народы, живущие в Гуанси-Чжуанском автономном районе, провинциях Юаньнань, Гуандун, Гуйчжоу, Хунань и др.)

3*Место китайского языка