Статья 9. 1. Перевозчик имеет право перевозить груз на палубе только в том случае, если такая перевозка соответствует соглашению с грузоотправителем или обычаю данной

Палубный груз

1. Перевозчик имеет право перевозить груз на палубе только в
том случае, если такая перевозка соответствует соглашению с
грузоотправителем или обычаю данной отрасли торговли либо
требуется по законодательным нормам или правилам.

2. Если перевозчик и грузоотправитель договорились о том, что
груз должен или может перевозиться на палубе, перевозчик обязан
включить указание об этом в коносамент или другой документ,
подтверждающий договор морской перевозки. При отсутствии подобного
указания перевозчик несет бремя доказывания того, что соглашение о
перевозке груза на палубе было заключено; однако, перевозчик не
имеет права ссылаться на такое соглашение в отношении третьей
стороны, включая грузополучателя, которая добросовестно приобрела
коносамент.

3. В тех случаях, когда груз перевозился на палубе вопреки
положениям пункта 1 настоящей статьи или когда перевозчик не может
в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи ссылаться на
соглашение о перевозке груза на палубе, перевозчик, несмотря на
положения пункта 1 статьи 5, несет ответственность за утрату или
повреждение груза, а также за задержку в сдаче, вызванные
исключительно перевозкой груза на палубе, и предел его
ответственности определяется в соответствии с положениями статьи 6
или статьи 8 настоящей Конвенции в зависимости от обстоятельств.