Vocabulaire

sondage, m selon le ~	опрос согласно опросу (данным опроса)
face à qch	по отношению к ч-л
avoir peur de qch, de qn	бояться ч-л, к-л
interdire qch à qn, de faire qch	запрещать
bruyant, e	шумный
transport(s), m pl en commun/public	общественный транспорт
(se) développer	развивать (развиваться)
augmenter ≠ diminuer	увеличивать(ся) ≠ уменьшать(ся)
espace, m naturel / vert	озеленённая территория
accident, m	авария (авто)
train, m rapide	скорый поезд
guérir qn, qch	излечивать кого-либо, что-либо
remplacer qch par qch	заменять ч-л на ч-л / ч-л
nourriture, f	пища
santé, f	здоровье
changer	изменять, менять
relations, f pl	отношения
évoluer	эволюционировать, развиваться

Ex. 1 Répondez au sondage:

a) Lisez le sondage (p.10) tiré d’un magazine de vie quotidienne, et répondez en cochant le chiffre qui correspond à votre opinion. Discutez les réponses.

b) Faites le bilan du sondage (voir la cotation dans le livre à la page 11). Commentez votre résultat en répondant à la question du sondage.

c) Rédigez un commentaire du sondage: présentez l’aspect optimiste et/ou l’aspect pessimiste pour chacun des six sujets du sondage (employez les verbes au futur simple!).

d) Observez les photos de la page 11. Expliquez ce que c’est qu’ un BGV / un TGV/ un livre électronique? A votre avis, quels sont les avantages de chaque découverte?

Ex. 2 Analysez le vocabulaire de la rubrique «Pour parler d’un changement» (voir p.11). Complétez avec un verbe de la liste ci-dessous:

augmenter – diminuer – se développer – évoluer – changer – remplacer

1. Depuis des années la population de Moscou ___ constamment.

2. La population des villages ___.

3. Les quarties de la banlieue _____.

4. Il préfère ___ son ordinateur par un appareil plus compact.

5. Pourquoi ___-vous de métier?

6. Le métro de Paris ___. Il est plus rapide et il fait moins de bruit.

Ex. 3 Faites correspondre:

changer d’adresse changer d’avis/ d’opinion changer de place changer de train changer de sujet changer de métier

prendre un autre train trouver un autre emploi déménager commencer à parler d’autre chose prendre une autre place prendre une autre décision

Ex. 4 Pour mémoriser le vocabulaire. Traduisez:

шумные улицы перевозить больше пассажиров пища, полезная для здоровья это запрещено происшествие на дороге скорый поезд климат на земле новые виды энергии международные отношения различия между богатыми и бедными странами

повседневная жизнь сменить профессию бояться будущего население сократилось быть менее подверженным стрессу развивать общественный транспорт лечить все болезни запретить машины в центре города обмениваться информацией иметь много свободного времени согласно нашему опросу

Ex. 5 «Prendrez-vous de grandes décisions pour la nouvelle année?»

a) Analisez le lexique ci-dessous avant d’écouter le micro-trottoir:

prendre une décision/ prendre la décision de faire qch arrêter de faire qch jeux (m, pl) vidéo ordinateur (m) aller en boîte hésiter

faire la fête j’espère réussir trouver un logement profiter de qch évidemment

b) Écoutez le micro-trottoir (voir p.11, piste 3) et repérez le nombre d’intervenants:

c) Complétez le tableau et répondez au question du micro-trottoir (voir ex. A, B p.11)

Ex. 6 Remplacez les points par les prépositions convenables, s’il le faut:

1. Pendant que la femme préparait le repas, le mari était en train... regarder le journal télévisé.

2. Les hamburgers que tu adores ne sont pas bons... la santé.

3.... l’avenir il n’y aura plus... différences... les pays riches et les pays pauvres.

4. – Où préférez-vous... vivre:... la campagne ou... le centre-ville?

5. On a remplacé l’entraîneur de notre équipe de football... un spécialiste étranger.

6. – N’hésite pas! Profite... réductions! Achète cette robe!

7. Le chef a interdit... la secrétaire... le déranger pendant la réunion.

8. -... votre avis, pourra-t-on guérir... les maladies mortelles?

9. La mère demande toujours... son fils... jouer... jeux vidéo.

10. – Es-tu optimiste face... futur? – Non, je suis plutôt pessimiste. J’ai peur... l’avenir.

Ex. 7 Traduisez:

1. Согласно опросу, молодые французы оптимистичны по отношению к будущему.

2. Точно, что общественный транспорт будет развиваться.

3. Возможно, через несколько лет, машины будут запрещены в центре города.

4. Я полагаю, что излечить рак возможно.

5. Я надеюсь, что наша пища изменится и будeт полезной для здоровья.

6. Я уверена, что необходимо увеличивать количество скоростных поездов.

7. Заниматься спортом – хорошо для здоровья. А курить, напротив, вредно для здоровья.

8. Я хотел бы сменить профессию, жить за городом и чувствовать себя менее раздраженным (stressé).

9. По моему мнению необходимо уменьшить количество машин в центре город и увеличить количество общественного транспорта.

10. Возможно, однажды жители городов смогут заменить машины на велосипеды.

II. L’histoire à suivre: «Les parfums de Laura»

Coup de tête

(p.14 Scènes 1, 2; pistes 4,5)