– Линия Розы?! – переспросил Тимур.
– Именно, ведь так назван нулевой меридиан, проходящий через Францию. Символ розы был придуман в навигационных целях для помощи мореплавателям. Длинные концы этой восьмиконечной звезды указывают на север, юг, восток и запад, а маленькие — отмечают срединные направления. Северное направление розы обычно обозначается символом fleur‑de‑lis. Это геральдический символ королевской династии. В эпоху средневековья северное направление также носило название септентрион по числу семи звезд Большой Медведицы, которая указывает на Полярную звезду. С тех пор образ медведя присутствует в мифах о короле Артуре и Святом Граале и в шифрах Приората Сиона, как символ стража или хранителя. Полярную звезду также называют Стелла марис, или Морская звезда, также ее связывают с образом Богородицы, – парировал Лью Бовейн.
– Что вы хотите этим сказать? – спросил Тимур.
– Линия начинается в замке Шато Вилле. Места находятся на разных Линиях Розы. Одно находится в Великобритании, второе — во Франции. В Париже линия проходит через Лувр, а затем через гномон в церкви Сен-Сюльпис. Если отправиться в Шотландию, в часовню Рослин, то может показаться, что оказываешься на другой линии, и что название часовни является сокращением от этого названия (Rosslyn от Rose line). Линия Розы, пересекающая Францию от Дюнкерка на севере, проходящая через Амьен, Сен-Сюльпис в Париже, Бурж в эпицентре, затем через Каркасон и заканчивающаяся на юге в испанском городе Барселона, отмечена большим количеством соборов и церквей Богородицы, и почти в каждой имеется солнечный меридиан, подобный парижскому, что в церкви Сен-Сюльпис, – говорил историк.
– Постойте, раз в письме говорится Путь Розы, не говорит ли это вам о том пути, который мы проделали по катакомбам в поисках хранилища, идя по пути, указанному гербами в виде розы? – воскликнул Тимур.
– Возможно, ты прав, – согласился Лью Бовейн. – Доставай схему, нужно отметить наши передвижения. Возможно, линии укажут нам правильный ответ.
– Надеюсь, что это сработает, иначе у нас не останется вариантов пароля, – покачал головой Тимур.
– Нет времени, скорее, – поторопил историк, предвкушая победу.
– И что у нас получилось? – спросил Тимур, глядя на линии, нанесенные красным маркером на ксерокопию схемы.
– Единственное, что я отчетливо вижу, так это буква «м» внизу, – указала Лейла.
– «М»! – казалось, что ученый что-то понял. – А ведь и правда! Как я сразу не догадался. Весь ответ в этом. Все соборы и церкви на линии розы связаны с Богородицей…
– Вы хотите сказать, что с криптексом как-то связана Богородица? – спросила Лейла. – Дева Мария… Məryəm.
– Мерьем? – переспросил Тимур.
– Məryəm по-азербайджански – дева Мария. Но в слове шесть букв, а нам нужно пять, – ответила Лейла.
– А что если это просто имя? – спросил Лью Бовейн.
– Maria, – тихо сказала Лейла. – Выходит, это возможный код!
– Верно! Вводи пароль! – сказал Лью Бовейн, испытывая прилив адреналина и волнения.
– Нет! Не подходит!!! – гневно крикнул Тимур. – Опять не тот пароль.
– Тогда я уже не знаю, что может нам помочь, – ответил Лью Бовейн, обводя взглядом шатер.
– Мне на ум приходит только одно, – заметила Лейла. – Помнишь тот пергамент, что был приклеен к карте. Возможно, там мы сможем найти ответ.
– Legend möhürü, halqa ilə gəminin – true – прочитал Тимур уже знакомую надпись.
– Что это за фраза? – спросил Лью Бовейн.
– Здесь говорится про легенду о корабле, на борту которого якобы перевозили все атрибуты Великого Магистра: меч, перстень и печать. Фраза говорит, что легенда верна, – ответил Тимур.
– Значит, здесь нет сокровищ, так же как и в любом другом месте суши? – разочарованно спросил историк.
– Вероятно, – кивнул Тимур.
– Не может быть, чтобы бесценный архив так просто исчез, растворился в соленых океанских водах! Я не верю, пока не получу материальное подтверждение.
– Мы тоже в это не верим, но фраза говорит обратное, – возразил Тимур. – Раз ее написал Великий Хранитель, значит ей можно верить…
– Тогда зачем же создан криптекс? Мне кажется закодированное хранилище куда сложнее взломать, чем перехватить письмо и прочитать фразу на азербайджанском! – упрямо ответил Лью Бовейн и в его словах была правда.
– Но все же, фраза не дает нам ничего, здесь много слов и ни одно из них нам не подходит, – заметил Тимур.
– «ключ к нему откроет Rose Way (путь розы). Будь очень осторожен, но помни, ответ рядом с тобой. Ты даже не догадываешься, насколько он близко…» – повторила Лейла.
– «Ответ рядом с тобой, он близко». Интересно, о чем говорит твой отец? – спросил Лью Бовейн.
– Все это время мне не дает покоя один вопрос: откуда отец знал о том, что со мной будет человек, знающий азербайджанский, почему тамплиеры – европейский Орден, использовавший французский язык, вдруг стал использовать азербайджанский? При чем здесь все это?
– Да уж, простым совпадение это нельзя назвать, но и эти вопросы не продвигают нас к разгадке кода. Конечно, нам повезло с вами Лейла, но…
– Лейла!!! – воскликнул Тимур, повергнув собеседников в испуг. – Простите, но мне, кажется, все стало ясно.
– Что ясно? Ты разгадал код? – спросила девушка.
– Говорите, Тимур! – попросил Лью Бовейн.
– Это следует сохранить в тайне. Сейчас, я введу код. Уверен, криптекс откроется, – заверил парень, переводя каменные диски в нужном порядке, после чего последовал щелчок, и задняя панель шкатулки открылась.
– Есть!!! – радостно воскликнул Лью Бовейн, не скрывая эмоций.
– Но как? – изумленно спросила Лейла.
– Ответ действительно был все время рядом со мной, но я не замечал этого! Не знаю, как отец все это просчитал, но ты, Лейла, ключ от тайн Ордена тамплиеров…
Последние слова повергли собеседников в удивление и еще большее непонимание происходящего. Ни Лью Бовейн, ни Лейла не могли понять, что имеет в виду Тимур.