Для чего нужен международный сертификат?

Международный сертификат — это документ, подтверждающий знание иностранного языка и признаваемый учебными заведениями, работодателями и другими организациями в разных странах мира. Международный сертификат можно получить, сдав специальный экзамен по иностранному языку. Международные экзамены разрабатываются и поддерживаются частными и государственными организациями.

Цели сдачи этих экзаменов:

1. Независимая экспертиза

2. Повышение конкурентоспособности

3. Планирование карьеры

4. Ощущение себя полноправным членом мирового сообщества

5. (владение языком международного общения)

Виды международных экзаменов по английскому языку

TOEIC (The Test of English for International Communication)

TOEIC позволяет проверить знания, умения и навыки, необходимые для ежедневного общения на английском языке в рабочей обстановке и подтверждает способность сотрудника работать в международной бизнес-среде.

Около 2000 компаний в Европе и другие крупные международные организации используют тест TOEIC при наборе нового персонала, а также при оценке эффективности программ обучения английскому языку.

TOEIC – это двухчасовой письменный тест на бумаге, который содержит 200 вопросов. Тест разделен на 2 раздела: аудирование и чтение. Ответы даются в формате multiple choice.

IELTS (International English Language Testing System)

IELTS – всемирно признанный сертификат, разработанный для подтверждения уровня знания английского языка. Администрируется экзамен тремя международными организациями: The British Council, IDP: IELTS Australia, University of Cambridge ESOL Examinations. Из всех международных экзаменов, предназначенных для определения уровня знаний английского языка, только IELTS предполагает оценку владения языком с учетом среды, в которой кандидат будет общаться на нем. Для этого существует два модуля IELTS – Академический и Общий.

На данный момент этот тест выполняют более 1 млн человек в 121 стране мира ежегодно, в 500 тест-центрах. Более 6000 учебных заведений, государственных и профессиональных организаций по всему миру признают сертификат IELTS.

Кембриджские экзамены

Основная группа экзаменов Cambridge ESOL (English For Speakers of Other Languages) включает в себя пять тестов на определение уровня владения английским языком (KET, PET, FCE, CAE, CPE). Каждый кембриджский экзамен рассчитан на кандидатов с определенным уровнем владения английским языком.

KET (Key English Test)

Это первый из кембриджских экзаменов на определение уровня владения английским языком. Тест KET рассчитан на кандидатов с базовыми знаниями английского (уровень Pre-Intermediate), умеющих читать короткие рекламные объявления, вывески на улицах, указатели, несложные инструкции, способных поддержать короткую беседу.

Экзамен KET состоит из трех частей: Reading and Writing, Listening и Speaking.

PET (Preliminary English Test)

Тест, разработанный для студентов, владеющих английским языком на уровне Intermediate или B1 по Общеевропейской системе оценки знания иностранных языков. Экзаменационные задания предполагают наличие у кандидатов навыков устной и письменной речи, достаточных для повседневного общения.

Экзамен также включает в себя три части: Reading and Writing, Listening и Speaking.

FCE (First Certificate in English)

Один из наиболее популярных кембриджских экзаменов, рассчитанных на учащихся языковых курсов уровня Pre-Advanced (или окончивших уровень Upper-Intermediate) или B2 по Европейской шкале уровней. Предполагается, что кандидаты на получение сертификата FCE могут уверенно использовать английский язык для общения и ведения деловой переписки, читать неадаптированную литературу, смотреть англоязычные фильмы без перевода. Наличие данного свидетельства считается достаточным для поступления в некоторые университеты Великобритании.

Кембриджский экзамен FCE состоит из пяти частей: Reading, Writing, Listening, Use of English и Speaking.

CAE (Certificate in Advanced English)

Кембриджский экзамен CAE, подтверждающий высокий уровень владения языком (Advanced 2 или C1 по Европейской шкале уровней) кандидата, способного использовать английский в учебных и рабочих целях, свободно общаться на этом языке и вести деловые переговоры. Наличие сертификата CAE достаточно для поступления в большинство британских вузов и поиска работы в европейских компаниях.

Экзамен CAE также включает в себя пять тестов: Reading, Writing, Listening, Use of English и Speaking.

CPE (Certificate of Proficiency in English)

Самый сложный из кембриджских экзаменов. Сертификат CPE подтверждает степень владения языком на уровне носителя (Proficiency). Кандидаты на сдачу этого экзамена должны в совершенстве владеть английским языком, иметь большой опыт англоязычного общения в различных сферах, в том числе деловой и академической.

Экзамен CPE состоит из пяти частей: Reading, Writing, Listening, Use of English и Speaking.

Практика показывает, что большинство так называемых желающих получить международно признаваемый диплом о знании английского языка плохо представляют себе, что это такое и как этим пользоваться.

Итак, что необходимо знать о международно признанных экзаменах по английскому языку?

Во-первых, большинство международных экзаменов по английскому языку предполагает высокий уровень знаний. Если вы только начали учить язык, готовиться к сдаче любого престижного экзамена нерационально - провалитесь и расстроитесь. Поэтому с юмором отнеситесь к заверениям некоторых "языковых" школ, которые обещают подготовить вас с "нуля" к TOEFL за полгода. Во-вторых, право сдавать международный экзамен стоит денег. Обычно сумма составляет около $100. В-третьих, некоторые международные сертификат имеют "срок годности". У TOEFL'a этот срок равен всего двум годам. А еще экзамены отличаются друг от друга по сложности и целевому назначению.

По целевому признаку все международные сертификаты можно условно разделить на три группы:

сертификаты, которые нужны для того, чтобы за границей учиться;

сертификаты, которые нужны для того, чтобы работать за границей или в иностранной компании у себя на родине;

сертификаты, которые вы положите в стол и никогда больше о них не вспомните.

К первой группе относятся: кембриджские FCE, СAE, CPE; IELTS; американский тест TOEFL. Эти сертификаты также могут помочь вам найти работу в иностранной компании. Однако многие фирмы хотят видеть у своих потенциальных сотрудников специальные документы, подтверждающие уверенное владение "специальным" английским в рамках своей профессии. К экзаменам по бизнес-английскому (эти экзамены не признаются университетами и колледжами англо-говорящих стран) относятся прежде всего экзамены Лондонской торгово-промышленной палаты LCCIEB. Что же касается сертификатов, которые вы навсегда спрячете в укромное место, то им в принципе может оказаться любой из вышеперечисленных документов, если вы не сумеете им воспользоваться. Ну а если серьезно, то мне лично кажется бессмысленным сдавать кембриджские KET и PET, потому что уровень этих экзаменов очень слабый, преимуществ от сертификата ни для будущей карьеры, ни для будущей учебы вы не приобретете, а $100 заплатите. Тем не менее, если у вас возникло желание документально подтвердить свое знание английского алфавита и умение читать английский букварь по слогам, то эти экзамены - это именно то, что вам нужно.