Содержание договора международной купли-продажи товара

Контракт купли-продажи содержит следующие пункты (разделы, статьи):

· преамбула;

· предмет контракта;

· количество товара;

· качество товара;

· базовые условия поставки;

· цена;

· платежи;

· документы для оплаты;

· срок и дата поставки;

· упаковка;

· маркировка;

· порядок отгрузки;

· транспортные условия;

· приемка-сдача товара;

· рекламации;

· форс-мажор;

· страхование;

· арбитраж;

· санкции;

· лицензии;

· прочие условия;

· юридические адреса и подписи сторон.

При купле-продаже машин и оборудования, приборов в контракт добавляются такие пункты как технические условия, техническая документация, гарантийный срок, техническое обслуживание в гарантийный период, послегарантийное обслуживание, снабжение запасными частями. Перечисленные пункты обычно помещают в Приложения, которые являются неотъемлемой частью контракта.

Пример контракта по экспорту пиловочника

Ниже приведен пример контракта по экспорту пиловочника. Пояснения даны в скобках курсивом.

КОНТРАКТ № (№ согласовать с инопартнером)

Место заключения контракта Дата

Стороны настоящего контракта:

Продавец: (название полностью, например ЗАО - Закрытое акционерное…)

Покупатель:

Предмет контракта

Настоящий контракт заключен между Покупателем и Продавцом о том, что Покупатель соглашается покупать, а Продавец соглашается продавать Товар в сроки и на условиях, заявленных ниже.

Товар

Бревна пиловочные (сосна). Код ТН ВЭД 4403203000. ГОСТ 9463-88, сорт 1,2.

Спецификация Товара согласно Приложению 1 к настоящему контракту.

Количество

Общее количество Товара _____ куб. м ±10%.

Отгрузка Товара производится партиями. Партия Товара – один или несколько вагонов, отправляемых по одной грузовой таможенной декларации и одному инвойсу. Объем ежемесячной партии поставки согласуется сторонами в Дополнениях к настоящему контракту. (Последнее замечание необходимо для возврата НДС)

Обмер и маркировка Товара производятся по ГОСТ 2292-88.

Подсчет кубатуры производится по ГОСТ 2708-75.

Упаковка

Товар перевозится в неупакованном виде – навалом.

Цена

Цена устанавливается в долларах США за 1 куб. м на условиях DAF ст.________. Цены на Товар приведены в Приложении №1 к настоящему контракту. Средняя цена составляет ___ долларов США за 1 куб. метр.

Цена Товара включает в себя все расходы, предусмотренные ИНКОТЕРМС-2000 для условий поставки DAF.

По согласованию сторон цена Товара может изменяться, что будет отражаться в Дополнениях, которые будут являться неотъемлемыми частями контракта.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: