В случае форс-мажорных обстоятельств, стороны не должны быть ответственными за выполнение своих обязательств по контракту, но должны уведомить другую сторону в пределах двух недель телеграммой и отправить заказной корреспонденцией свидетельство, выпущенное правительственными властями или ТПП. Если выполнение обязательства отсрочено более чем на месяц, как последствие форс-мажорных обстоятельств, то стороны должны иметь право отменить выполнение настоящего контракта.
Арбитраж
Все споры, которые могут возникнуть из настоящего Контракта, стороны будут стремиться разрешить путем соглашения. В случае если стороны не придут к соглашению, то спор будет рассматриваться во внешнеторговой арбитражной комиссии органа - истца. Внешнеторговый арбитражный орган Покупателя - ___________, для Продавца - _____________.
Прочие условия
Настоящий контракт вступает в силу с момента его подписания.
Ни одна из сторон не имеет права передать свои права и обязанности по настоящему контракту третьим лицам без письменного согласия другой стороны.
|
|
Все изменения и дополнения к настоящему контракту действительны в том случае, если они совершены в письменной форме и подтверждены обеими сторонами.
Контракт составлен на русском языке в двух экземплярах.
16. Срок действия контракта: с момента подписания до ___________, а в части взаиморасчетов - до полного исполнения сторонами своих обязательств.
17. Юридические адреса сторон:
ПОКУПАТЕЛЬ:
АДРЕС: |
БАНК: |
АДРЕС БАНКА: |
СЧЕТ:SWIFT: |
ПРОДАВЕЦ:
АДРЕС: |
БАНК: |
АДРЕС БАНКА: |
ПЛАТЕЖНЫЕ РЕКВИЗИТЫ: |
КОНТРАКТ ПОДПИСАЛИ:
ПРОДАВЕЦ: ___________________ М.П. | ПОКУПАТЕЛЬ: _____________________ М.П. |
Приложение 1
К контракту № _________
От ______________
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Наименование Товара: Бревна пиловочные; Код ТН ВЭД 4403203000;
Порода - сосна; ГОСТ 9463-88; Сорт 1, 2; Длина 4 м;
Срок отгрузки: с _________ до ____________;
Станция отгрузки: _________________;
Условия поставки - ДАФ __________;
Диаметр бревна, см | Цена, доллары США | Соотношение, % |
18–24 | ||
26–30 | ||
32 и выше | ||
Средняя - |
Примечания:
1. Соотношение бревен по диаметрам является ориентировочным.
2. Соотношение бревен по диаметрам учитывается в общем объеме поставок товара и не учитывается в партии отгрузки.
3. Допускается поставка бревен длиной 6 м.
ПРИЛОЖЕНИЕ ПОДПИСАЛИ:
ПРОДАВЕЦ: ___________________ М.П. | ПОКУПАТЕЛЬ: _____________________ М.П. |