2015-06-26
330
1. Yes, you’re quite right to say that… Вы совершенно правы, когда сказали…
2. You are certainly correct to say that… Вы абсолютно правы, когда сказали…
3. You’ve been very right to say that… Вы абсолютно правильно утверждаете, что…
4. No questions about it. Никаких вопросов по этому поводу.
5. Well, exactly. That’s precisely what I was going to say. Совершенно верно! Это именно то, что я и хотел сказать.
6. I have almost no doubt that… У меня почти нет сомнений, что…
7. I am 100% certain that… Я уверен на 100%, что…
8. I have little doubt that… Я почти не сомневаюсь, что…
Выражение несогласия, сомнения (Disagreement, uncertainty)
1. I can disagree. Я могу не согласиться.
2. I express strong objection to the idea that… Я крайне не согласен с мнением, что…
3. I don’t think it’s fair to say that… Не думаю, что справедливо утверждать…
4. That’s where you are wrong about it. Именно в этом вы неправы.
5. This does not seem to be so. Кажется, что это не так.
6. There is continuing disagreement over… Постоянно возникает разногласие относительно…
7. There has been much disagreement over… Существует много разногласий относительно…
8. It is rather questionable if… Довольно сомнительно, если…
9. It looks very unlikely that… Маловероятно, что…
10. It’s an impossible question to answer. На этот вопрос невозможно ответить.
11. I have considerable doubt as far as N. is concerned. Я очень сомневаюсь относительно N.
12. I doubt it very much, because… Я в этом очень сомневаюсь, т.к…
13. I am rather vague about it. Я в этом не очень уверен.
