Контрольное задание №2

Для того чтобы правильно выполнить задание №2, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованному учебнику.

1. Страдательный залог (Passive Voice) видовременных форм Indefinite, Continuous, Perfect.

2. Неличные формы глагола. Инфинитив в функции: а) подлежащего, б) составной части сказуемого, в) определения, г) дополнения и е) обстоятельства цели.

3. Сложные формы инфинитива и причастия.

4. Обороты, равнозначные придаточным предложениям: объектный инфинитивный оборот; независимый (самостоятельный) причастный оборот.

Образец выполнения 1 задания:

The students were given methodical instructions.

Студентам дали методические указания.

Past Indefinite Passive

Образец выполнения 3 задания:

We want the method to be applied at their plant. This method is reported to be applied at their plant.

Мы хотим, чтобы этот метод применяли на их заводе. Сообщают, что этот метод применяется на их заводе.

Образец выполнения 4 задания:

1. Having done a given number of operations, the machine stopped automatically. 2. A given number of operations having been done, the machine stopped automatically. 3. The installation was automized last years, its capacity rising by 25 per cent.

Проделав заданное количество операций, машина автоматически остановилась. После того, как было проделано заданное количество операций, машина автоматически остановилась. Эта установка была автоматизирована в прошлом году, п ричем ее производительность увеличилась на 25 %.

Вариант № 1

I. Перепишите предложения, определите в каждом из них видовременную форму и залог глагола- сказуемого, переведите предложения на русский язык.

1) Many wonderful discoveries have been made by the scientists.

2) I helped the gardener in the garden.

3) The atomic equipment is being installed in our laboratory.

4) A new house was built near the park last year.

5) The problem of mechanization will be discussed at the conference.

II. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, найдите и подчеркните инфинитив и причастие, определите функцию инфинитива и причастия в предложении.

1) She never misses a chance to show her importance.

2) Vegetables grown in hot- houses are not very rich in taste.

3) To say such a thing to a child was ridiculous.

4) Knowing how fond he is of good music, I brought him a few records.

5) Our plan was to travel on foot.

6) We stopped to buy her flowers.

7) Look! He is dancing with Olga!

8) In order to speak to Ivanov you must come at 5 o'clock.

III. Перепишите предложения, найдите и подчеркните объективный и субъективный инфинитивные обороты, переведите на русский язык.

1) This method is said to have many advantages.

2) The performance is expected to be a success.

3) I felt somebody touch me lightly on the shoulder.