Об утверждении тем ВКР

1 2

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ

УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«КАЛУЖСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИМ. К.Э. ЦИОЛКОВСКОГО»

(КГУ им.К.Э.Циолковского)

П Р И К А З

«____» _____________ 2014г. г. Калуга № ________

Об утверждении тем ВКР

На основании решения заседания выпускающей кафедры английского языка протокол от 26.09.2014 г. № 2 утвердить темы и научных руководителей выпускных квалификационных работ студентов очной формы обучения по специальности 050303 «Иностранный язык с дополнительной специальностью»:

№ п/п	Ф.И.О. студента (полностью)	Тема выпускной квалификационной работы	Ф.И.О. научного руководителя

	Белова Анна Юрьевна	Реализация категирии вариатичности в библейской фразеологии (на материале английского языка).	к.ф.н. Хостай И.С.
	Киселева Екатерина Сергеевна	Стилистические средства воздействия газетного текста.	к.ф.н. Афанасьева В.В.
	Лаврецова Екатерина Игоревна	Жанровое своеобразие коротких рассказов Р.Брэдбери	к.ф.н. Афанасьева В.В.
	Овчинникова Юлия Александровна	Синтаксические стилистические средства в романе Дж.Голсуорси «Собственник»	к.ф.н. Фомичева Е.В
	Софрикова Анастасия Сергеевна	Структурная организация текста короткого рассказа (на примере произведений У.С. Моэма)	ст. преподаватель Филиппова Д.Ю.
	Христина Мария Александровна	Переводческие ошибки в текстах мультипликационных фильмов	ст. преподаватель Филиппова Д.Ю.

На основании решения заседания выпускающей кафедры английского языка протокол от 26.09.2014 г. № 2 утвердить темы и научных руководителей выпускных квалификационных работ студентов очной формы обучения по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика»:

№ п/п	Ф.И.О. студента (полностью)	Тема выпускной квалификационной работы	Ф.И.О. научного руководителя

	Большакова Татьяна Андреевна	Реализация современных педагогических технологий на уроках иностранного языка.	к.п.н. Реутов М.И.
	Герлюк Оксана Игоревна	Оптимизация самостоятельной работы учащихся средней школы на занятиях по иностранному языку	к.п.н. Реутов М.И.
	Гузенкова Валерия Сергеевна	Проблема поиска оптимальных средств повышения мотивации учащихся средней школы к изучению иностранного языка.	к.п.н. Реутов М.И.
	Желтикова Наталья Александровна	Использование игрового метода как средства повышения эффективности обучения иностранному языку	к.п.н. Реутов М.И.
	Котина Мария Олеговна	Способы совершенствования навыков аудирования у учащихся средней общеобразовательной школы.	к.п.н. Реутов М.И.
	Никитюк Игорь Николаевич	Обучение пониманию культурно-маркированной лексики на старшем этапе обучения ИЯ в ср.шк.	к.п.н. Концевова С.Д.
	Рыжичкина Екатерина Евгеньевна	Использование игровых приемов обучения в старших классах средней школы.	к.п.н. Щосева Е.П.
	Уголькова Христина Евгеньевна	Проблема воссоздания авторского стиля при переводе (на примере англоязычной литературы и ее перевода на русский)	ст. преподаватель Филиппова Д.Ю.
	Хаврина Ольга Дмитриевна	Проблема вариативности при передаче авторских неологизмов (на примере перевода англоязычной литературы)	ст. преподаватель Филиппова Д.Ю.
	Штыкова Анна Андреевна	Категория пространственно-временного континуума (на примере англоязычной литературы)	ст. преподаватель Филиппова Д.Ю.
	Алдонина Елена Валерьевна	Обучение грамматике на основе коммуникативно-когнитивного подхода.	к.п.н. Щосева Е.П.
	Богданова Елена Владимировна	Особенности языка и стиля Джона Апдайка: на материале повести "Ферма"(Of the Farm)	к.ф.н. Афанасьева В.В.
	Ботук Мария Вячеславовна	Приемы использования аутентичных мультфильмов как средство формирования коммуникативной компетенции учащихся начальной школы на уроках английского языка	доц. Молчанова О.Е.
	Гадирова Севинч Шовкетовна	Лексико-семантические расхождения бритицизмов и американизмов	к.ф.н. Преображенская А.В.
	Головлев Антон Андреевич	Приемы оптимизации учебной деятельности учащихся 2 класса на уроках английского языка в школе	доц. Молчанова О.Е.
	Давыдова Анна Валерьевна	Анализ коммуникативного потенциала тренировочных упражнений	к.п.н. Щосева Е.П.
	Зайцева Екатерина Петровна	Взаимодействие категорий модальности, времени и вида в английских предложениях с модальными глаголами со значением предположения	ст. преподаватель Зайцева В.Н.
	Казенная Юлия Александровна	Особенности медицинского дискурса англоязычных кинотекстов	к.ф.н. Фомичева Е.В
	Кондратьева Марина Сергеевна	Динамика изменения характера игры как приема обучения иностранному языку в старших классах по сравнению с начальной ступенью.	к.п.н. Щосева Е.П.
	Корнилова Елизавета Андреевна	Совершенствование грамматических навыков и умений школьников в соответствии с требованиями ЕГЭ	к.п.н. Концевова С.Д.
	Кутакова Анастасия Константиновна	Тема-рематическая прогрессия	к.ф.н. Афанасьева В.В.
	Львова Екатерина Михайловна	Лексико-грамматические средства выражения пространства в английском и русском языках	ст. преподаватель Зайцева В.Н.
	Масютина Анна Сергеевна	Синтаксический статус назывного предложения в современном английском языке	ст. преподаватель Зайцева В.Н.
	Матвеева Анна Владимировна	Культурный компонент и лексикон	к.ф.н. Хостай И.С.
	Михайлина Алина Сергеевна	Обучение аргументированию при написании эссе на английском языке в старших классах ср.шк.	к.п.н. Концевова С.Д.
	Николенко Маргарита Константиновна	Формирование социокультурной компетенции учащихся старших классов средней школы	ст. преподаватель Шеваршинова Е.И.
	Олексийчук Анастасия Сергеевна	Корпусные тсследования в лингвистике	к.ф.н. Хостай И.С.
	Осипчук Ангелина Игоревна	Личностные фразеологизмы в английском языке	к.ф.н. Преображенская А.В.
	Пархоменко Алина Александровна	Использование англоязычных медиатекстов при обучении чтению в старших классах средней школы	ст. преподаватель Шеваршинова Е.И.
	Прохоренко Валерия Ильинична	Использование аутентичных материалов при обучении аудированию в старших классах средней школы	ст. преподаватель Шеваршинова Е.И.
	Сафронов Сергей Сергеевич	Возможности внеклассного чтения на уроках английского языка в 3 классе для развития коммуникативной компетенции младших школьников	доц. Молчанова О.Е.
	Сенаторова Юлия Викторовна	Конверсия в сфере компьютерной терминологии	к.ф.н. Преображенская А.В.
	Сергина Кристина Игоревна	Обучение лексике на основе коммуникативно-когнитивного подхода	к.п.н. Щосева Е.П.
	Турдыева Екатерина Юрьевна	Использование игровых приемов обучения говорению на уроках английского языка в начальной школе	доц. Молчанова О.Е.
	Усачева Анна Васильевна	Домашние задания по английскому языку как средство повышения мотивации учащихся к изучению английского языка в начальной школе.	доц. Молчанова О.Е.
	Фелоретова Екатерина Андреевна	Интенсификация занятия по ИЯ в ср.шк. путем внедрения современных инновационных методов обучения	к.п.н. Концевова С.Д.

На основании решения заседания выпускающей кафедры лингвистики и иностранного языка от 18.09.2014 г. протокол № 1 утвердить темы и научных руководителей выпускных квалификационных работ студентов очной формы обучения по направлению подготовки 45.03.02

«Лингвистика»:

№ п/п	Ф.И.О. студента (полностью)	Тема выпускной квалификационной работы	Ф.И.О. научного руководителя

	Ворначева Евгения Николаевна	Психотипы персонажей Чарльза Диккенса на основе произведения «Оливер Твист».	докт. фил.н., проф. Васильев Л.Г.
	Молокович Дарья Владимировна	Институциональный дискурс как объект лингвистического изучения.	к.ф.н. Ручкина Е.М.
	Рыбакова Анна Сергеевна	Речевые стратегии и тактики в педагогическом дискурсе.	к.ф.н. Ручкина Е.М.
	Которева Наталья Константиновна	Вежливость как лингвистическое средство регулирования межличностных отношений.	к.ф. н. Ручкина Е.М.
	Шутая Мария Александровна	Аргументативные стратегии продуктивного речевого общения при принятии коллективных решений	к.ф.н. Васильянова И.М.
	Афонина Мария Владимировна	Нарративно-семиотический аспект общественно-политической риторики	к.ф.н. Гусева О.А.
	Дружкова Анастасия Владимировна	Средства выразительности в политической коммуникации	к.ф.н. Гусева О.А.
	Бурымова Марина Александровна	Приемы речевого воздействия в публичной президентской риторике	к.ф.н. Гусева О.А.

На основании решения заседания выпускающей кафедры теории языкознания и немецкого языка от 07.10.2014 г. протокол № 2 утвердить темы и научных руководителей выпускных квалификационных работ студентов очной формы обучения по специальности 050303 «Иностранный язык с дополнительной специальностью»:

№ п/п	Ф.И.О. студента (полностью)	Тема выпускной квалификационной работы	Ф.И.О. научного руководителя

	Беляева Алиса Станиславовна	Таксисные значения конъюнктива в немецком художественно-литературном и научном тексте	д. филол. н., проф. Зеленецкий А.Л.
	Воронкова Надежда Анатольевна	Вербальные и невербальные средства выражения удивления в немецком и русском языках. Сопоставительный анализ.	д. филол. н., проф. Баженова И. С.
	Грачева Наталья Александровна	Случаи нарушения глагольно-сказуемой рамки в речи персонажей (на материале произведений немецких писателей)	к.ф.н. Новикова М.В.
	Изотова Марина Николаевна	Косвенная речь в немецком художественно-литературном и научном тексте	д. филол. н., проф. Зеленецкий А.Л.
	Машненкова Анастасия Сергеевна	Вербальные и невербальные средства выражения гнева в немецком и русском языках. Сопоставительный анализ.	д. филол. н., проф. Баженова И. С.
	Муравьева Виктория Сергеевна	Продуктивность пассивных конструкций в немецком художественно-литературном и научном тексте	д. филол. н., проф. Зеленецкий А.Л.
	Покатнева Виктория Владимировна	Лингвопрагматическая категория вежливости в современном немецком языке	к.ф.н. Новикова М.В.
	Семенова Вероника Владимировна	Прагматический потенциал прилагательных цветообозначений (на материале немецкого языка)	д. филол. н., проф. Баженова И. С.
	Симикян Анна Вачагановна	Вербальные и невербальные средства выражения страха в немецком и русском языках. Сопоставительный анализ.	д. филол. н., проф. Баженова И. С.
	Сонина Анастасия Геннадьевна	Анализ таксисных отношений в немецких предложениях с имплицитно-таксисными и нетаксисными союзами в художественно-литературном и научном тексте	д. филол. н., проф. Зеленецкий А.Л.
	Сысоева Екатерина Максимовна	Текстообразующая роль местоимений в немецком художественно-литературном и научном тексте	д. филол. н., проф. Зеленецкий А.Л.
	Шумейко Светлана Леонидовна	Реалия как компонент фразеологизма и её перевод	к.ф.н. Новикова М.В.
	Южакова Екатерина Сергеевна	Французские заимствования в современном немецком языке	к.ф.н. Новикова М.В.

На основании решения заседания выпускающей кафедры французского языка от 27.06.2014 г. протокол № 10 утвердить темы и научных руководителей выпускных квалификационных работ студентов очной формы обучения по специальности 050303 «Иностранный язык с дополнительной специальностью»:

№ п/п	Ф.И.О. студента (полностью)	Тема выпускной квалификационной работы	Ф.И.О. научного руководителя

	Автушенко Валерия Андреевна	Особенности использования композиционно-речевых форм во французском языке.	к.ф.н. Марченкова И.С.
	Гордиенко Маргарита Анатольевна	Системное значение и функционирование глаголов речи во французском языке	к.ф. н.Золототрубова Н.А.
	Евдокимова Анастасия Игоревна	Языковые контакты в современном мире (на примере взаимовлияния английского и французского языков)	к.ф. н.Чиликина О.Н.
	Толстых Ирина Сергеевна	Особенности использования «чужой речи» во французском языке	к.ф.н. Марченкова И.С.
	Тюрина Тамара Эдуардовна	Использование современных интерактивных методов для оптимизации процесса обучения французскому языку в школе	к.п.н Ульянова Л.А.
	Щербакова Мария Владимировна	Реализация компетентностного подхода в обучении французскому языку в школе	к.п.н Ульянова Л.А.
	Ковалева Ирина Вячеславовна	Фразеологизмы с цветовым компонентом во французском, английском и русском языках	к.ф. н. Чиликина О.Н.
	Фролова Ольга Николаевна	Франко-английские заимствования во французском и английском языках	к.ф. н. Чиликина О.Н.

На основании решения заседания выпускающей кафедры психологии развития и образования от 27.10.2014 г. протокол № 3 утвердить темы и научных руководителей выпускных квалификационных работ студентов очной формы обучения по специальности 050303 «Иностранный язык с дополнительной специальностью»:

№ п/п	Ф.И.О. студента (полностью)	Тема выпускной квалификационной работы	Ф.И.О. научного руководителя

	Доронина Екатерина Олеговна	Психологические особенности утомления студентов старших курсов	доц. Столярова В.А.
	Савоськин Александр Петрович	Психологические особенности тревожности у современных студентов.	доц. Столярова В.А.
	Крыленкина Антонина Вячеславовна	Психологические механизмы воздействия текстов массовой культуры на аудиторию	доц. Меньшиков П.В.
	Соловьева Анелия Михайловна	Психологические механизмы дидактической коммуникации при изучении иностранного языка	доц. Меньшиков П.В.
	Бондаренко Екатерина Сергеевна	Личностные факторы метакогнитивного мониторинга решения тестов знаний по иностранному языку	доц. Савин Е.Ю.
	Пинюкова Олеся Николаевна	Особенности содержания и структуры учебных мотивов в зависимости от уровня социального капитала у студентов вуза.	к.пс.н. Дувалина О.Н.

На основании решения заседания выпускающей кафедры педагогики от 29.10.2014 г. протокол № 3 утвердить темы и научных руководителей выпускных квалификационных работ студентов очной формы обучения по специальности 050303 «Иностранный язык с дополнительной специальностью»:

№ п/п	Ф.И.О. студента (полностью)	Тема выпускной квалификационной работы	Ф.И.О. научного руководителя

	Кельбиева Екатерина Сергеевна	Использование активных методов обучения как средство повышения эффективности урока английского языка у старшеклассников	ст. преподаватель Реймер М.В.
	Прядихина Марина Сергеевна	Сравнительный анализ систем образования в Росси и зарубежных стран в условиях развития Болонской системы	ст. преподаватель Реймер М.В.
	Шаронова Екатерина Евгеньевна	Использование нетрадиционных методов обучения на уроках английского языка в старшей школе	ст. преподаватель Реймер М.В.
	Рассказчиков Сергей Алексеевич	Использование социальных сетей как средства группового сплочения школьников в учебной деятельности при изучении английского языка	ст. преподаватель Реймер М.В.
	Чернова Елена Михайловна	Эстетическое воспитание как метод обучения иностранному языку в средней школе	ст. преподаватель Реймер М.В.
	Берегеля Валерия Сергеевна	Формирование межкультурных компетенций учащихся на уроках английского языка	к.п.н. Прокофьева О.Н.
	Чистякова Алена Сергеевна	Использование современных педагогических технологий в поликультурном воспитании.	к.п.н. Прокофьева О.Н.