После недельного пребывания в стационаре, где матери лежат вместе со своими детьми, госпожа Г. приводит мужа на парный сеанс психотерапии. С некоторых пор она жалуется на беспокойство и нарушение сна и мучается вопросом о том, почему у ее единственной дочери порок развития. Недавно появились страхи перед ездой в автомобилях и неизлечимыми болезнями. Семья живет обеспеченно, имеет собственный дом. Вплоть до рождения ребенка госпожа Г. руководила филиалом компании, главой которой является ее муж. Рут родилась намного раньше срока, у нее были судорожные припадки; сейчас девочка демонстрирует психомоторное отставание в развитии больше чем на две трети своего возраста, и она почти слепа. Ребенок часто просыпается по ночам; принятие пищи затруднено. С тех пор как в отделении интенсивной терапии госпожа Г. узнала, что нарушения в развитии Рут будут проявляться и дальше, она непрерывно бегает по клиникам и пробует различные виды терапии. Для нее было очень важно, когда женщина-физиотерапевт сказала о Рут что-то положительное. Муж госпожи Г. почти все время молчит, она не может говорить с ним о себе. Женщина боится, что их брак рухнет, тем более что из-за панического страха еще раз забеременеть любые проявления близости оказываются под угрозой.
Еще будучи ребенком, клиентка мало себя ценила. Главой семьи из пяти человек была мать, которая не признавала других мнений, кроме своего; приветствовались молчание и подчинение. Госпожа Г. была застенчивой девочкой, не верившей в себя. Ей больше всего хотелось сбежать из дома; клиентка не может назвать свое детство счастливым. В пубертате она «постоянно» чувствовала свое бессилие, но все-таки стала защищаться и «без конца зарабатывала побои». Она не помнит, чтобы ее похвалили за сдачу экзамена на аттестат зрелости. Раньше ей очень нравилось, что ее муж — тихий и сдержанный человек, и еще ей нравилось, как он за ней ухаживал. До рождения Рут она была предприимчива и полна энергии.
Господин Г. жалуется на проблемы с желудком, который он лечит с помощью лекарств. Он тоже несчастлив из-за отклонения в развитии дочери, но, в отличие от жены, смирился с этим. Он мыслит прагматично: горе и скорбь ничему не помогут. Клиент подтверждает, что чрезвычайно загружен на работе и вынужден часто уезжать из дома по делам. Случается, что вечерами он теперь не хочет разговаривать с женой, а она ждет от него общения — и из-за этого происходят ссоры.
В детстве в его семье ссор не было, идеалом была гармония. Мать делала для него все, всегда была готова помочь ему; отношения с ней были близкие и теплые. После смерти отца мать никому не давала увидеть свое горе; с отчимом он тоже легко нашел общий язык; вскоре родился брат. Последующая жизнь клиента протекала обыденно. Всегда скромный и спокойный, он должен был много работать; учеба давалась ему нелегко. По жизни он старался искать выход из любой ситуации и действовать разумно, что ему часто помогало. Его будущая жена произвела на него впечатление своим живым и веселым характером — он не умеет вести себя так свободно. Проблемы с желудком у него со студенческих лет: тогда они впервые возникли как результат стресса. Больше всего господину Г. хотелось бы мирной семейной жизни.






