Статья 9. Срок действия Договора

1. Договор вступает в силу со дня его подписания Сторонами, и действует до момента окончания путешествия, срок которого указан в Приложении №1.

2. Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах на русском языке, по одному для каждой Стороны. Оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

3. Любые изменения к настоящему Договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.

4. Утрата юридической силы одним из положений настоящего Договора не является причиной для утраты юридической силы всеми остальными положениями. Недействительное положение заменяется законно приемлемым, точно передающим значение ставшего недействительным положения.

Статья 10. СВОБОДА ДОГОВОРА

1. Перед подписанием настоящего Договора до ЗАКАЗЧИКА были доведены нормы статьи 421 Гражданского Кодекса РФ о том, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора, условия договора определяются по усмотрению Сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами. ЗАКАЗЧИКУ разъяснено, что он имеет право предлагать включение в Договор своих вариантов договорных условий, определяемых по соглашению Сторон, и которые не противоречат требованиям законодательства.

Статья 11. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

ТУРАГЕНТ:

ТУРФИРМА:

Общество с ограниченной ответственностью «Катер» (ООО «Катер»)

Адрес места нахождения и почтовый адрес: 124460, Москва г, Зеленоград г, корп.1213, оф.99

Тел.: +7 (916) 394 91 98, +7 (499) 732-63-65;

адрес электронной почты kater-tour@yandex.ru

ИНН 7735572617; КПП 773501001; ОКПО 68878777; ОГРН 1107746864422

Банковские реквизиты:

Р/с 40702810600430000045 в ОАО Банк «Северный морской путь» г. Москва;

к/с 30101810300000000503; БИК 044583503

Генеральный директор _________________________ Е.А. Терентьева (подпись)«28» марта 2015 года м.п.

ЗАКАЗЧИК:

Ф.И.О. полностью: ____________________________________________

ИНН:

Дата, месяц, год рождения: _________________________

Серия и номер общегражданского паспорта: ______________________________

Место и дата выдачи общегражданского паспорта: _________________________________________

Код подразделения: __________________________

Адрес регистрации: ____________________________________________________________________

________________________________________ (собственноручная подпись ЗАКАЗЧИКА) «» ___________ 2015 года

ПРИЛОЖЕНИЕ №1

к ДОГОВОРУ № 4/15 от «28» марта 2015 года

Номер и дата ЗАКАЗА УСЛУГ:

Номер и дата ПОДТВЕРЖДЕНИЯ бронирования УСЛУГ:

§I. ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ СВОЙСТВА И СОСТАВ ЗАБРОНИРОВАННЫХ УСЛУГ

ПРОГРАММА ПРЕБЫВАНИЯ И МАРШРУТ

Маршрут: страна\город\курорт
Сроки путешествия
Количество ночей/дней
Экскурсионные программы	Не заказаны
Дополнительные услуги	Не заказаны