Словарь

waTASHI	Я
waTAKUSHItachi	мы
aNAta	вы (ед. число, вежл.), ты
aNATAGATA	вы (мн. число)
aNOKATA	он, она (вежл.)
aNOhito	он, она (нейтр.)
aNOHITOtachi	они (нейтр.)
gaKUSEI	студент, студентка
seNSEi	1) учитель, преподаватель 2) СЭНСЭЙ - почтительное обращение к врачам, учителям (любого рода), руководителям...
niHONJIn* nipPONJIn*	японец, японка
roSHIAjin*	русский, русская
aMERIKAjin*	американец, американка
doITSUjin*	немец, немка
iGIRISUjin*	англичанин, англичанка
enjinia	инженер
bijinesuman	бизнесмен
supo:tsuman	спортсмен
いえ	дом
いいえ	нет
え	картина
ええ	да
えいが	кинофильм
えいご	английский язык
かご	корзина
き	дерево
こ	ребёнок
こえ	голос

* Обозначение национальности образуется путем присоединения
морфемы jin к названию страны.

Имена собственные: Jon, Tomu, Ratana:, Garo, Ari

Т.к. словарь выше не полный (такой он в источнике), упражнения ниже можете выполнять частично. Те же, кто будет выполнять полностью, поделитесь своими знаниями. Можете в комментариях писать отсутствующие слова, ваши переводы и др. К сожалению, на сайте специалистов по японскому нет. Поэтому уроки даны полностью на ваше самостоятельное изучение. Можете объединиться в группе ВК, создав специальную тему.

17. Прочтите, переведите:

(1).

§ Watashi wa o:sutorariajin desu.

§ Anata wa igirisujin desu.

§ Anokata wa mare:shiajin desu.

§ Watashitachi wa gakusei desu.

§ Anatagata wa sensei desu.

§ Tanaka-sensei wa nihonjin desu.

§ Anohitotachi wa indojin de wa arimasen. Indoneshiajin desu.

§ Sensei wa watashi desu. Gakusei wa anatatachi desu.

(2)

§ Anata wa Natasha-san desu ka?

§ Hai, watashi wa Natasha desu.

§ Anata wa gakusei desu ka?

§ Hai, watashi wa gakusei desu.

§ Anata wa nihonjin desu ka?

§ Iie, watashi wa nihonjin de wa arimasen. Roshiajin desu.

18. Вставьте пропущенное:

§ - Anata wa Toimu-san desu ka? - Hai, watashi Tomu desu.

§ - Anata wa gakusei desu ka? - Iie, watashi gakusei de wa arimasen.

§ - Ratana:-san wa mare:shiajin desu ka? - Iie, Ratana:-san mare:shiajin de wa arimasen.

§ - Ratana:-san amerikajin desu ka? - Iie, Ratana:-san wa amerikajin arimasen. Indoneshiajin desu.

§ - Sensei wa nihonjin desu ka? - Iie, sensei wa nihonjin arimasen. Roshiajin desu.

19. Переведите:

1. Я студент.

2. Вы преподаватель.

3. Он индиец.

4. Она индонезийка.

5. Вы американцы?

6. Я не преподаватель.

7. Они не австралийцы. Они австрийцы.

8. Они немцы?

9. Он не бизнесмен. Он спортсмен.

10. Г-н Танака - инженер.

11. - Преподаватель Катоо - японец? - Нет, он из Бразилии.

12. - Г-жа Акино - не японка? - Да, вы правы. Она - не японка. Она филиппинка (Филиппины - Fuiripin). - А г-жа Курихара - японка? Г-жа - Курихара японка. Она - жительница Осака (Oosakajin).

13. Преподаватель - я.

14. Студенты - не они.

15. Москвичи - мы. Мы - русские.