Cooperation

We appreciate your cooperation.

сотрудничество

Мы ценим наше сотрудничество.

To introduce smb to smb

Let me introduce you to my staff.

представить кого-л. кому-л.

Позвольте представить Вас моим сотрудникам.

To meet smb informally

It would be great to meet you informally some time later

встретиться с кем-л. в неофициальной обстановке

Было бы здорово встретиться с Вами позднее в неофициальной обстановке.

To observe

He observed that there were a lot of foreigners among the participants of the conference.

заметить

Он заметил, что среди участников конференции было много иностранцев.

To have influence on smb

He has no influence on his partners.

оказывать влияние на кого-л.

Он не имеет ни малейшего влияния на своих партнеров.

The key concept

What is the key concept of your advertising campaign?

ключевая концепция

Какова ключевая концепция вашей рекламной кампании?

To insist on smth

Listen, you shouldn't agree unless she insists on it.

настаивать на чём-л.

Послушайте, Вы не должны соглашаться, если только она не станет настаивать на этом.

Competitor

Your competitor's prices seem much more attractive to us.

конкурент

Цены конкурирующей с вами фирмы кажутся нам более привлекательными.

BUSINESS TRIPS AND MEETINGS

To take a business trip

He needs to decide whether to take that business trip to Europe or not.

отправиться в командировку

Ему нужно решить, отправляться в командировку в Европу или нет.

Return / two-way ticket

Do you want a two-way ticket or just a return half?

билет «туда и обратно»

Вам нужен билет в оба конца или же только обратный билет?

To declare

Have you anything to declare?

декларировать

Вы декларируете что-нибудь?

To reserve / to book a room at a hotel

Shall I reserve a room for you at the 'Ukraine' hotel?

заказать номер в гостинице

Забронировать для Вас номер в гостинице «Украина»?

Open-date ticket

He would like to buy an open-date ticket for his journey back.

билет с открытой датой

На обратный рейс он хотел бы купить билет с открытой датой

To pay an excess luggage charge

Do we have to pay an excess luggage charge?

доплатить за превыше­ние веса багажа

Нам придется доплатить за лишний вес багажа?

Single room

Would you like to book a single room or a double room?

одноместный номер

Вы хотите забронировать одноместный номер или двухместный?