Семинар № 13. Пути обучения диалогической форме общения на иностранном языке

Проверяемые знания:

1. Особенности диалогической речи как вида речевой деятельности.

2. Способы обучения говорению "сверху вниз" (на базе текста) и "снизу вверх (без опоры на текст).

3. Комплекс подготовительных и речевых упражнений для обучения ДФО на основе: а) диалогического единства; б) диалога-образца; в) ролевой игры.

4. Роль речевой установки и опор при обучении говорению.

5. Способы и приемы контроля сформированности умений диалогической речи.

Формируемые профессиональные умения:

1. Владеть приемами создания реальных (проблемных) условных речевых ситуаций на уроке ИЯ.

2. Максимально использовать аутентичные задания.

3. Обеспечить достаточный, но не избыточный уровень языковых, речевых, содержательных опор при обучении диалогу.

4. Варьировать речевые установки; использовать различные источники создания мотивации, включая игры, аудио-, видеоматериалы, изобразительную наглядность, музыку.

Задания для самостоятельной работы:

1. Изучите схемы методической последовательности действий учителя и учащихся на различных уровнях обучения ДФО и запишите их в тетрадь [2, с. 84-86].

2. Обобщите результаты изучения проблемы в виде опорного конспекта № 10 [2, с. 83].

3. Выполните задания 2-4 [2, с. 81].

4. Самостоятельно разработайте опоры для обучения диалогу.

Литература:

1. Аппатова Р.С. Проблема обучения полилогу на уроке иностранного языка // ИЯШ. 1989. – № 5. – С. 12-13

2.Бабинская, П. К., и др. Практический курс методики преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский: учеб. пособие / П. К. Бабинская [и др.]. - Изд. 2-е, стер. - Минск: ТетраСистемс, 2003. – 288с.

5. Гальскова И. Д., Гез Н. И.Теория обучения иностранным языкам: Лигводидактика и методика: учеб. пособие для студентов лингвистических университетов и факультетов иностр. языков высших педагогических учебных заведений / И. Д. Гальскова, Н. И. Гез. - М.: Издат. центр «Академия», 2005. – 387 с.

6. Маслыко, Е. А. и д.р. Настольная книга преподавателя иностранного языка: справ. пособие / Е. А. Маслыко [и др.]. – Минск: Выш. шк., 2004. – 314 с.

7. Методика преподавания иностранных языков: краткий курс лекций: в 2 ч./ авт.-сост. С.В.Киселева. – Мозырь: УО МГПУ имени И.П.Шамякина, 2010. –Ч.1.: Обучение аспектам языка и видам речевой деятельности. – 219с.

6. Олейник Т.И. Ролевая игра в обучении ДР шестиклассников // ИЯШ. 1989. – № 1. – С. 7-8

7. Перкас С.В. Повторяемость и вариативность в процессе обучения диалогической речи // ИЯШ. – 1997. –.№ 3. – С. 17