Грамматические особенности древнегерманских языков

Существительное

Первоначально существительное в германских языках, так же как и в других индоевропейских языках, имело три структурных компонента: корень, основообразующий суффикс и окончание. Так готское существительное daӡam (Dat.Plur. "день") можно разделить на: daӡ (корень), –a– (основообразующий суффикс), –m (падежное окончание). Поскольку со временем основообразующий суффикс слился либо с корневой морфемой, либо с окончанием, основообразующий суффикс (следовательно, и тип склонения) можно определить только при сопоставлении с другими германскими языками, особенно готским.

В германских языках существовали следующие основообразующие суффиксы существительных, от которых зависел тип склонения:

1. Основа на гласный: –a–, –ō–, –i–, –u–. Эти разновидности образовывали так называемое сильное склонение.

2. Основа на –n–, которая образовывала слабое склонение.

3. Основа на –s– и –r–.

4. Корневое склонение, такие существительные никогда не имели основообразующих суффиксов, то есть корневая морфема и основа в таких словах совпадают.

Однако в древнеанглийском, так же как и в других германских языках, за исключением готского, можно выделить только две структурные части существительного, поскольку основообразующий суффикс слился либо с корневой морфемой, либо с окончанием.

Прилагательное

В германских языках склонение прилагательного представлено парадигмой 1) сильного склонения, которое объединяет субстантивные и местоименные окончания, и 2) слабого склонения, которое воспроизводит особенности склонения существительных –n– основы. Система склонения прилагательных в древнегерманских языках не имеет аналогов в других индоевропейских языках.

Глагол

Система глагола в древнегерманских языках состояла из трех основных типов: основная масса глаголов была представлена сильными глаголами, во вторую группу входили слабые глаголы, к третьему типу относились претерито-презентные глаголы.

В сильных глаголах средством образования формы претерита и причастия прошедшего времени служил аблаут:

Inf. Pret.Sing Pret.Plur. Pt II

Goth. kiusan kaus kusum kusans "выбирать"

OE bindan band bundum bundans "связывать

Слабые глаголы образовывали те же формы при помощи дентального суффикса –d–, фонетическими вариантами которого могли стать –t– или –ð–

Goth. hausjan – hausida – hausidedum – hausiÞs "слышать"

OE styrian – styrede – styredon – styred "шевелить"

Претерито-презентные глаголы образовывали формы настоящего времени (the Present tense) при помощи чередования гласных (аблаута), в то время как претеритные формы строились при помощи дентального суффикса, т.е. они объединяли черты сильных и слабых глаголов.

Так древнеанглийский глагол witan "знать" имел следующие формы:
Inf. Pres.Sing. Pres.Plur. Pret.Sing. Pret. Plur. Pt. II

witan wat witon wiste wiston ӡewiten


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: