Має резон

真(zhēn) справжній;

的(de) частка;

是(shì) є, бути;

有(yǒu) мати;

它(tā) він, вона, воно (не про людей);

的(de) частка;

道理(dàolǐ) здоровий глузд, суть, резон, причина;

我(wǒ)不(bù)懂(dǒng)史(shǐ)瑞(ruì)克(kè)

-Я не можу зрозуміти цього.

我(wǒ) я;

不(bù) заперечна частка;

懂(dǒng) зрозуміти;

史(shǐ) історія;

瑞(ruì) сприятливий;

克(kè) могти, бути в стані;

为什么(wèishénme)你(nǐ)不用(búyòng)要(yào)法(fǎ)吓吓(xiàxià)他(tā)

Чому ти раптово не налякав його?

为什么(wèishénme) чому;

你(nǐ) ти;

不用(búyòng) не потрібно;

要(yào)法(fǎ) термінова міра;

吓吓(xiàxià) (ха-ха), лякатися;

他(tā) він;

譬如说(pìrúshuō)围攻(wéigōng)他(tā)的(de)堡垒(bǎolěi)

Наприклад (осадити) оточити його фортецю

譬如(pìrú) наприклад;

说(shuō) говорити, розмовляти, розповідати;

围攻(wéigōng) осада, осаджувати;

他(tā) він;

的(de) частка;

堡垒(bǎolěi) фортеця, форт;

把(bǎ)他(tā)的(de)骨头(gǔtou)磨碎(mósuì)做(zuò)面包(miànbāo)

Розтерти його кістки в порошок (муку) для твого хліба

把(bǎ) триматися, тримати в руках, ручка, рукоятка;

他(tā) він;

的(de) частка;

骨头(gǔtou) кість, кістки;

磨碎(mósuì) розтирати в порошок, перемелювати;

做(zuò) робити, займатися справою;

面(miàn)包(bāo) хліб, булка;

玩(wán)到(dào)你(nǐ)爽(shuǎng)为(wéi)止(zhǐ)

Ти б заодно приємно розважився

玩(wán) грати;

到(dào) йти;

你(nǐ) ти;

爽(shuǎng) світлий, ясний, погожий, приємний;

为止(wéizhǐ) включно, до (якогось часу);

那(nà)真的(zhēnde)谢谢(xièxiè)你(nǐ)

То точно тобі дякуватимуть.

那(nà) той, то;

真的(zhēnde) справжній, точний, правда, істина, факт;

谢谢(xièxiè) дякую;

你(nǐ) ти;

也许(yěxǔ)我(wǒ)还(hái)可以(kěyǐ)把(bǎ)

Можливо, я також можу

也许(yěxǔ) можливо;

我(wǒ) я;

还(hái)可以(kěyǐ) непогано, ще можна, прийнятно;

把(bǎ) тримати в руках, управляти, рах. слово для предметів з ручкою;

整个(zhěnggè)村子(cūnzǐ)的(de)人(rén)都(dōu)抓起(zhuāqǐ)来(lái)

Ціле поселення захопити (обезголовити).

整个(zhěnggè) цілком, весь цілий, в цілому;

村子(cūnzǐ) село, поселення;

的(de) частка;

人(rén) людина;

都(dōu) всі;

抓(zhuā) схопити, взяти рукою;

起来(qǐlái) вставати, підніматися, вказує на початок або завершення дії;

把(bǎ)他们(tāmen)的(de)手(shǒu)都(dōu)来(lái)起来(qǐlái)