Full name_
Citizenship__________
Arriving from________
Country of destination.
Purpose of visit______
(business, tourism, private, etc.)
My luggage (including hand luggage) submitted for Customs inspection consists of__
_______________________i______________________________ pieces.
Withme and in my luggage I have:_____________________________________
I. Weapons of all descriptions and ammunition____________________________
II. Narcotics and appliances for the use thereof,_________________________
III. Antiques and objects of art (paintings, drawings, icons, sculptures, etc.)_________
IV. Russian rubles, Russian State Loan bonds, Russian lottery tickets_________
V. Currency other than Russian rubles (bank notes, exchequer bills, coins), payment voucher (cheques, bills, letters of credit, etc.). securities (shares, bonds, etc.) in foreign currencies, precious metals (gold, silver, platinum, metals of platinum group) in any form or condition, crude and processed natural precious stones (diamonds, brilliants, rabies, emeralds, sapphires and pearls), jewellery and other articles made of precious metals and precious stones, and scrap thereof, as well as property papers:
Description | Amount / quantity | For official use | |
in figures | in words | ||
US Dollars | |||
Pounds Sterling | |||
French Francs | |||
Deutschemarks | |||
VI. Russian rubles, other currency, payment vouchers, valuables and any objects belonging to other persons.
I am aware that, in addition to the objects listed in the Customs Declaration, I must submit for inspection: printed matter, manuscripts, films, video and sound recordings, postage stamps, pictorial matter, etc., as well as items not for personal use.
I also declare that my luggage sent separately consists of______________pieces.
(Date)_________200___ Owner of luggage___________________________
(signed)
Lesson N2