Действие второе

СЦЕНА ПЕРВАЯ. ДОМА. УТРО СРЕДЫ.

На следующий день соседка в гостях у матери и Ясона. Ильсе вызывает у Ясона раздражение своими вопросами и язвительными замечаниями по поводу его воодушевления перед предстоящим праздником.

ИЛЬСЕ Еще и галстук. Ох уж этот праздник.

ЯСОН Будем есть торт.

ИЛЬСЕ Еще и торт. (Матери.) Значит, печь не будешь.

МАТЬ Про дрожжи совсем забыли.

ИЛЬСЕ У меня есть, могу одолжить.

ЯСОН Нам уже не надо.

МАТЬ Ясон привезет. Печь будем завтра.

ИЛЬСЕ Ааа. А то я могла бы одолжить.

ЯСОН Нам не надо дрожжей..

ИЛЬСЕ Ох и красавец! Какая стать! Только глянь.

МАТЬ Да уж, пожалуй.

ЯСОН Всегда ведь чего-то не хватает.

ИЛЬСЕ Ну нет, так нет. (Пауза) Сколько лет-то подруге исполняется?

ЯСОН Немного.

ИЛЬСЕ Ты смотри, какой он сегодня ловкий.

ЯСОН Может, пальто надеть?

ИЛЬСЕ Конечно! Холодает же.

ЯСОН Верхнюю пуговицу не надо застегивать.

ИЛЬСЕ Ты смотри, щеголь какой.

ЯСОН Иначе галстука будет не видно.

ИЛЬСЕ Вертится, красуется, всего прямо распирает от важности. Того и гляди заплатки отскочат.

МАТЬ Тебе-то что? Дай мальчику покрасоваться.

ИЛЬСЕ Все такие нервные. Спасибо за кофе.

МАТЬ Могут же и у него быть друзья.

ИЛЬСЕ Почему бы нет.

МАТЬ Ну да.

ИЛЬСЕ Друзья-то дело хорошее. Но с чужими всякое может быть.

МАТЬ Обратно на пятичасовом. Все будет хорошо.

ИЛЬСЕ Наверное. Смотри не опоздай. Со своими галстуками!

ЯСОН Успею. Не слышно пока.

ИЛЬСЕ Всё прихорашивается.

ЯСОН Да.

МАТЬ Хорошо уже лежат, хорошо.

ЯСОН Что вы все мешаете! Как расчешусь, так расчешусь. Черт побери!

МАТЬ Господи боже!

ИЛЬСЕ Весь уже на нервах.

ЯСОН Не на нервах!

МАТЬ Ильсе, давай отстанем от него.

ИЛЬСЕ Ну, тогда удачно съездить!

ЯСОН Спасибо. (Уходит.)

МАТЬ И сигарет!

ЯСОН (возвращается) Что-что?

МАТЬ Зеленые Мейл, закончились.

ЯСОН Ясон купит. (Уходит.)

МАТЬ Денег не хватит.

ЯСОН Окей?

МАТЬ Надо карточку с собой взять.

ЯСОН Ox-ox-ox.

МАТЬ Карточку в карман и на пуговицу. Хрум-хрум, пип-пип и две купюры.

ЯСОН Хаймелин уже подъезжает.

МАТЬ О господи боже. Я сейчас. (Приносит карточку.)

ЯСОН В карман и на пуговицу.

МАТЬ Достаточно будет одной купюры. Два и ноль.

ЯСОН Все очень просто. Хрум-хрум, пип-пип и готово.

МАТЬ Да.

ИЛЬСЕ (про себя). Как будто в первый раз.

МАТЬ А если забудешь?

ЯСОН Вряд ли.

МАТЬ Да, вряд ли.

ЯСОН Но если вдруг забуду...

МАТЬ Если вдруг забудешь...

ЯСОН То не смотреть на улице, а где-нибудь, где никого нет.

МАТЬ Совсем никого.

ЯСОН Никого никого.

МАТЬ Сначала...

ЯСОН Сначала в пол, потом в потолок. Ботинки внизу, кепка вверху. Ноги на земле, голова в облаках. (Показывает.)

МАТЬ Молодец, Ясон. Ноги и голову берегу….

ЯСОН Тайные цифры никому не скажу. Наследство и пенсия, и все будущее Ясона. (Мать отдает ему карточку, он уходит.)

ИЛЬСЕ А подарок?

ЯСОН Нету!

ИЛЬСЕ Как же без подарка?

ЯСОН Нету! Хаймелин уже почти здесь!

ИЛЬСЕ Я вчера связала рукавички. Сбегать?

ЯСОН Какого цвета?

ИЛЬСЕ Красные.

ЯСОН Быстрей, быстрей!

МАТЬ Успеешь, успеешь.

ЯСОН Быстрей, быстрей!

ИЛЬСЕ (приносит варежки). Вот, беги, беги!

ЯСОН (бежит на автобус). Окей, окей, окей!

Мать и Ильсе вдвоем.

ИЛЬСЕ Ты еще и курить можешь?

МАТЬ Иногда покуриваю.

ИЛЬСЕ Я уже бросила.

МАТЬ Ну да.

ИЛЬСЕ Когда посчитала, во сколько это в итоге обходится.

МАТЬ Ну да.

ИЛЬСЕ Отправили.

МАТЬ Вконцеконцов.

ИЛЬСЕ (берет пузырек с лекарством и собирается уходить). Спасибо. Как будто новая этикетка.

МАТЬ Содержимое то же самое.

ИЛЬСЕ Ну да.

МАТЬ Я думала, ты уже бросила.

ИЛЬСЕ Последний раз. Расходы.

МУЗЫКА


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: