Додаток №3

СЛОВНИК КІНОТЕРМІНОЛОГІЇ

Кіновиробни́цтво — це процес виробництва кінофільмів. Знімання фільму передбачає певну команду людей, що необхідні протягом кіновиробництва. Кіновиробництво існує у всьому світі, воно використовує різні технології, стилі дії та жанри.

Продюсер (лат. produco — виробляю) — в кінематографії постановник кінофільмів, власник кіностудії чи довірена особа кінокомпанії, що здійснює ідейно-художній і організаційно-фінансовий контроль над постановою фільму. Він також бере активну участь у підборі акторів, технічного персоналу.

Склад кіностудії: знімальна група

режисер-постановник, актори, художники, оператори, звукооператори, звукооформителі, музиканти, інженерно-технічні працівники, робітники, гримери, монтажери, фахівці з комбінованих зйомок;

сценарний відділ.

Режисе́р (лат. rego — керую) — постановник спектаклю, кінофільму, естрадно-концертної програми, циркового спектаклю. Режисер відповідальний за загальний вигляд і відчуття фільму. Режисер, як правило, головна творча сила у створенні кінокартини.

Сценарист — автор сценарію фільмів (у тому числі мультиплікаційних) чи телепередач (сюжетів або програм), кінодраматург. Робота сценаристів на телебаченні — командна.

За великого потоку виробництва телесеріалів доречний і ефективний поділ праці сценаристів-драматургів. Є сценаристи, які пишуть синопсис — твір зі зведеним, сумарним викладенням різних поглядів на проблему, тему, питання (хто кого любить, хто кого ненавидить, чому здійснюються різні вчинки тощо). Готова історія переходить до сценаристів-сюжетчіків, які розписують її за сценами, потім — до сценаристів-діалогістів, які придумують всі розмови героїв.

Оператор — фахівець, який знімає кінофільм. Кінооператор розробляє та координує зйомки й освітлення. Він співпрацює з режисером, першим помічником режисера та режисером звукозапису.

Художник-постановник (виробничий художник) розробляє вигляд сцен та костюмів (художник по костюмах).

Звукорежисер — працює за звуковим пультом, записує звук. Керує роботою звукового цеху (мікрофонний оператор та звукооператор).

Звукооператор — учасник знімальної групи, що входить до складу звукового цеху, працює з записом — відстежує рівні звуку фонових шумів і звуку діалогів. Звукооператор підпорядковується звукорежисеру.

ДОДАТОК № 3 А