Синонiми, антонiми, омоніми, паронiми

В дiловому мовленнi

С и н о н i м и

Синонiми (від грец. “однойменний”) – слова, що мають

Спiльне, близьке або тотожне значення, але вiдрiзняються

Вiдтiнками значень чи стилiстичними забарвленнями.

Кiлька синонiмiв утворюють синонiмiчний ряд. Домiнанта –

стрижневе, або опорне слово, що виражає найзагальнiшi значення

й не має стилiстичних вiдтiнкiв. У діловій сфері, зазвичай, функ-

ціонують домінанти, оскільки вони є стилістично нейтральними і

мають пряме значення.

Види синонімів

Лексичнi Подiбнi або тотожнi

за значенням слова.

Це може бути власне

й запозичене слово. В

одному контексті не

можна вживати оби-

два слова. Перевага

віддається не запо-

зиченим, а питомим

словам.

Абсолютнi синонiми:

Аргумент – доказ, кредит

– позика, дiловодство –

справочинство.

Слова абетка, алфавіт,

азбука – тотожні терміни-

синоніми, які мають різне

походження. Абетка – від

назв перших літер а і бе ,

алфавіт – від назв грець-

ких літер альфа й віта ,

азбука – від назв давньо-

руських літер аз і буки.

Ідеографiчнi

(значеннєвi)

Передають рiзнi (зна-

ченнєвi) вiдтiнки того

самого поняття.

Говорити – виступати,

Проголошувати,

Розмовляти.

Стилiстичнi Мають рiзне стилі-

стичне __________забарвлення.

Стилiстично забарв-

ленi слова синонiмiч-

ного ряду в дiловому

мовленнi не викорис-

товуються.

Говорити – базiкати,

Патякати.

Морфологiчні Варiантнi форми, що

передають одне й те

саме поняття.

Давальний вiдмiнок імен-

никiв чоловiчого роду дру-

гої вiдмiни: ректоровi –

ректору, завiдувачеві –

завiдувачу, начальникові –

начальнику, слухачеві –

слухачу, службовцеві –

Службовцю.

Синтаксичнi граматично рiзнi кон-

струкцiї, що виража-

ють одну й ту саму

думку. Ними можуть

Кабінету Міністрів Укра-

Їни вирішити в місячний

строк питання, пов’язані

З утворенням Агентства

бути сполучниковi i

безсполучниковi ре-

чення; речення з від-

окремленими члена-

ми, вираженими діє-

прикметниковими або

дієприслівниковими

зворотами, і речення з

підрядними частинами.

З питань спеціальних (віль-

них) економічних зон;

Кабінету Міністрів Укра-

Їни вирішити в місячний

строк питання, що пов’я-

Зані з утворенням Агент-

Ства з питань спеціаль-

Них (вільних) економіч-

Них зон.

П р и к л а д и в ж и в а н н я с и н о н і м і в

(За матеріалами: Культура української мови: Довід. / За ред.

В.М. Русанівського. – К.: Либідь, 1990).