Додатки

Термінологія та сленг спецслужб (російською мовою)

1. Термины и сокращения:

объект заинтересованности,

объект устремлений,

объект разработки,

резидентура,

подрезидентура,

офицер безопасности - сотрудник внешней контрразведки, официально раскрытый по своему статусу перед страной пребывания и нашими гражданами,

референтура - помещение секретно-шифровального отдела посольства (консульства),

курьер спецохраны - лицо разносящее шифртелеграммы в референтуре,

вербовочный подход,

вербовка,

тайник,

боевая агентура,

боевая операция,

установка,

разработка,

тайниковая операция,

спецагент,

разведчик специального назначения,

разведчик особого резерва,

нелегал,

боевик.

2. Слэнг:

"Барс" - контроль ближней агентурной радиосвязи,

"Дозор" - контроль дальней агентурной радиосвязи,

"Кордон" - мероприятие по поиску закладных устройств добывания информации на объекте об­следования (по бытовому - поиск подслушивающих устройств в помещении),

"закладка" - техническое средство добывания информации, помещенное на интересующий разведку объект,

"линия",

"деза" - дезинформация,

"компра" - компромат.