НД: Господи, Елена, где ты?
НД: Ха, погоди-ка...
НД: Что же такого важного в этой башне?
НД: Уоу! Сукины дети!
НД: А-ха! Что это?
НД: Ооо, нет.... нет нет нет нет нет НЕТ НЕТ!
НД: Фууу... Простите... благодарю.
НД: Хм... не тот...
НД: Есть!
НД: Где она, черт возьми?
НД: Хмм... он не испанский... он английский.
НД: Вау.
НД: Флэтчер... мы ушли в огромную башню. Надеюсь встретится там с вами. Дренсис Дрейк... Вау... У них получилось... но что это за карта?
НД: Должно быть это башня Дрейка.
НД: Куда же она подевалась?
НД: Это, должно быть, принадлежало Дрейку...
НД: Что же ты высматривал, а?
НД: Ну, выглядит знакомо... Хм. Корабли все там же.
НД: Елена!
Охранник №1: Эй, вот она.
НД: Вот блин.
Охранник №1: Мы взяли его!
ЕФ: Знаешь, я не такая матерая охотница за сокровищами как ты, но мне кажется что тут ты вряд ли найдешь Эль Дорадо.
ЕФ: Как ты умудрился попасть сюда?
НД: Тебя пытался спасти, вообще-то.
ЕФ: О, это так мило.
ЕФ: Классический кирпич из песчаника и штукатурка... скреплены известняковым раствором... хм.
|
|
НД: Откуда ты столько знаешь обо всем этом?
ЕФ: Мое шоу... эпизод 4: "Архитектура Нового Света".
ЕФ: Нужен лишь небольшой рывок чтобы выбить эти прутья.
НД: Что? Нет, погоди... ты уверена...
Эдди: Уйди с дороги, дурак! (индонез.)
Эдди: Быстрее, открывайте чертову дверь! (индонез.)
НД: Вот блин.
Эдди: Ээээй, Дрейк.
НД: Эдди Раджа, я должен был догадаться.
ЭР: Интересный документ, а?
ЭР: Похоже этот "Сэр Френсис" как раз по моей части.
НД: Не льсти себе, Эдди.
ЭР: Остишь, как всегда, а?
ЭР: Вот что я тебе скажу - отведи меня к золоту и я позволю тебе жить.
НД: Это все? Все варианты? Умереть сейчас или помочь тебе - и умереть позже. Трудный выбор, но знаешь что? Я выбираю "умереть сейчас".
ЭР: Ах ты сволочь! (индонез.) Слушай сюда, урод - мне обещали сокровища на этой проклятой скале! Из-за них гибнут мои люди. Они даже поссать выйти не могут без вооруженной охраны, а мне нечем им за это заплатить!!!
ЭР: Предлагаю справедливую сделку. Ты помогаешь мне найти сокровища и последний, к то останется в живых получит золото... и, конечно, девушку.
НД: Девушку? О, Эдди, той девушки здесь уж давно нет. Скорее всего она уже убралась с острова и спешит за помощью.
ЭР: Врешь (индонез.) Ты никогда не умел блефовать. Я найду ее, поверь. Сколько же может быть проблем от одной девушки?
ЭФ: Ну?! Вперед!!!
НД: Спасибо.
ЭР: Эй, черт возьми...
НД: Хорошо. Отличная работа!
ЕФ: Спасибо.
ЭР: Эй, эй, откройте дверь! (индонез.)
ЕФ: Держись!
ЭР: Остановите их! (индонез.) За ними!!!