Неопределенный артикль

Неопределенный артикль употребляется:

1. при существительном, о котором говорится впервые, по–русски о нем можно сказать «какой–то», «какой–нибудь», а также в значении «один из многих»:

Ex.: Donnez–moi un journal Дайте мне газету (какую–нибудь).

Ex.: Voici un revue Вот журнал (один из многих).

2. при существительном с прилагательным, определяющем его признак:

Ex.: С’est un bon étudiant Это хороший студент.

Определенный артикль

Определенный артикль употребляется:

1. для обозначения предмета, единственного в своем роде:

Ex.: la Terre – Земля, la Lune – Луна, le Soleil – Солнце.

2. для обозначения предмета, единственного в данной обстановке:

Ex.: Fermez la porte Закройте дверь.

3. для обозначения предмета, о котором уже упоминалось:

Ex.: Une fille traverse la cour. (Одна, какая–то) девочка пересекает двор.

La fille se dirige vers l’école. Девочка направляется в школу.

4. для обозначения понятия во всем его объеме, в самом общем смысле:

Ex.: J’aime les livres. Я люблю книги.

5. если при существительном имеется определение, которое указывает, что речь идет именно о данном предмете:

Ex.: Prenez le stylo qui est sur Возьмите (ту) ручку, которая лежит le bureau. на столе.

6. перед названием стран, рек, гор.

Ex.: La France est un beau pays. Франция – красивая страна.

 

Основные случаи неупотребления артикля

Артикль не употребляется:

1. при наличии других определителей (детерминативов):

Ex.: Voici mes livres. Вот мои книги.

2. при существительном, являющемся в предложении именной частью сказуемого и обозначающем профессию или национальность.

Ex.: Mon père est administrateur.

3. во многих устойчивых словосочетаниях

Ex.: avoir besoin – нуждаться, faire attention – обращать внимание, avec plaisir – с удовольствием.

4. если существительное с предлогом является определением и имеет значение прилагательного:

Ex.: Un chapeau de feutre – фетровая шляпа.

Une montre d'or – золотые часы.

5. неопределенный и частичный артикль заменяются предлогом de ( полное отрицание):

Ex.: Je n’ai pas de soeur. У меня нет сестры.

 

Имя прилагательное

Имя прилагательное принимает род и число тех существительных, которые оно определяет.

1. женский род большинства имен прилагательных образуется путем прибавления -е немого мужского рода; конечная согласная не произносимая в мужском роде, в женском роде произносится:

Ex.: petit – petite.

2. прилагательные на – eur и на – f изменяются в женском роде на – euse и на – ve:

Ex.: chanteur – chanteuse, actif – active.

3. прилагательные на – er принимают – ère:

Ex.: léger – légère.

4. прилагательные на – eux изменяются в женском роде на – euse:

Ex.: heureux – heureuse.

5. особые формы женского рода имеют следующие прилагательные:

blanc – blanche gros – grosse

long – longue doux – douce

frais – fraîche épais – épaisse

bas – basse.

6. Некоторые прилагательные имеют две формы мужского рода и одну форму женского рода:

 

Мужской род	Женский род
Перед согласным	Перед гласным или h немым
Beau красивый	Bel	Belle
Nouveau новый	Nouvel	Nouvelle
Vieux старый	Vieil	Vieille
Fou безумный	Fol	Folle
Mou мягкий	Mol	Molle