Рекомендуемое правило. Национальное законодательство должно предусматривать формы декларирования товаров, альтернативные стандартной форме декларации на товары

Национальное законодательство должно предусматривать формы декларирования товаров, альтернативные стандартной форме декларации на товары, при условии, что они обеспечивают представление необходимых данных, относящихся к товарам, предназначенным для окончательного вывоза.

Подтверждение прибытия в пункт назначения

 

Обязательное правило

Таможенная служба не требует в обязательном порядке подтверждения факта прибытия товаров в зарубежную страну.

Перевод верен:
Начальник Управления
международного таможенного сотрудничества
Ю.В.Михайличенко

 

 

Специальное приложение D

Глава 1. Таможенные склады

Глава 1
Таможенные склады

Определение понятий

Определения, используемые в настоящей Главе, означают:

 

E1./ F.1	"режим таможенного склада" - таможенный режим, в соответствии с которым ввозимые товары хранятся под таможенным контролем в определенном для этих целей месте (таможенном складе) без уплаты ввозных пошлин и налогов.

 

Принцип

 

Стандартное правило

Режим таможенного склада регулируется положениями настоящей Главы и в той степени, в какой это применимо, - положениями Генерального приложения.

Типы таможенных складов

 

Рекомендуемое правило

Национальное законодательство предусматривает таможенные склады, доступные для любых лиц, имеющих право распоряжаться товарами (открытые таможенные склады).

 

Стандартное правило

Национальное законодательство предусматривает таможенные склады, предназначенные для использования только определенными лицами (закрытые таможенные склады) в случаях, когда это необходимо для удовлетворения специфических потребностей торговли.

Создание, организация работы и контроль

 

Стандартное правило

Таможенная служба устанавливает требования в отношении создания, обустройства и организации работы таможенных складов, а также мер, принимаемых в целях таможенного контроля.

Меры, принимаемые по хранению товаров на таможенных складах, по ведению учета и отчетности, подлежат согласованию с таможенной службой.

Допущение товаров к хранению

 

Рекомендуемое правило

На открытых таможенных складах должно быть разрешено хранение всех видов ввозимых товаров, облагаемых ввозными пошлинами и налогами или подпадающих под запреты и ограничения, кроме установленных исходя из соображений:

- общественных морали или порядка, общественной безопасности, общественных гигиены или здоровья, либо ветеринарных или фитосанитарных правил;

- защиты прав по патентам, торговых марок и авторских прав,

вне зависимости от количества, страны происхождения, страны отправления или назначения товаров.

Опасные товары, товары, могущие повредить другие товары, или товары, требующие специальных условий хранения, должны разрешаться к хранению на таможенных складах, специально предназначенных для хранения таких товаров.

 

Стандартное правило

Таможенная служба определяет виды товаров, которые могут быть допущены к хранению на закрытых таможенных складах.

 

Рекомендуемое правило

Товары, в отношении которых предусматривается возврат ввозных пошлин и налогов при их вывозе, могут быть допущены на таможенные склады с целью получения права на такой возврат при условии, что они предназначены к последующему вывозу.