(тыс. долл.)
На 31 декабря 2012 г. | На 31 декабря 2011 г. | |||
АКТИВЫ Долгосрочные (внеоборотные) активы | ||||
Основные средства | 4 793 138 | 4 833 822 | ||
Нематериальные активы | 106 658 | 48 186 | ||
Инвестиции в ассоциированные компании | 794 705 | 772 143 | ||
Отложенные налоговые активы | 466 489 | 411 837 | ||
Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи | 413 309 | 343 805 | ||
Долгосрочная дебиторская задолженность и предоплата | 100 780 | 186 700 | ||
Итого | 6 675 079 | 5 596 493 | ||
Краткосрочные (оборотные) активы Запасы | 286 719 | 276 954 | ||
Задолженность покупателей и заказчиков и прочие дебиторские задолженности | 842 914 | 675 934 | ||
Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи | 57 009 | 27 195 | ||
Производные финансовыеинструменты | 144 691 | 115 878 | ||
Прочие финансовые активы | 107 044 | 132 281 | ||
Денежные средства и их эквиваленты | 249 759 | 343 833 | ||
Итого | 1 688 136 | 1 572 075 | ||
ИТОГО активов | 8 363 215 | 1 168 568 | ||
КАПИТАЛ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Капитал и резервы | ||||
Акционерный капитал | 325 194 | 325 194 | ||
Выкупленные собственные акции | (104 204) | (597) | ||
Нераспределенная прибыль и прочие резервы | 5 105 525 | 4 280 518 | ||
Неконтролируемая доля участия | 319 431 | 307 984 | ||
Итого капитала | 5 645 946 | 4 913 099 | ||
Долгосрочные обязательства | ||||
Кредиты и займы | 1 184457 | 923 230 | ||
Долгосрочные векселя к уплате | 4 592 | 1 718 | ||
Отложенные налоговые обязательства | 320 463 | 265 279 | ||
Обязательства по пенсионному обеспечению | 17 151 | 14 590 | ||
Резервы предстоящих расходов и платежей | 143 591 | 85 807 | ||
Итого | 1 670 254 | 1 290 624 | ||
Краткосрочные обязательства Кредиторская задолженность | 502 075 | 466 757 | ||
Текущие обязательства по налогу на прибыль | 37 267 | 6 774 | ||
Кредиты и займы | 424 855 | 432 640 | ||
Производственные финансовые инструменты | 11 761 | |||
Резервы предстоящих расходов и платежей | 71 057 | 50 622 | ||
Итого | 1 047 015 | 964 845 | ||
Итого обязательств | 2 717 269 | 2 255 469 | ||
ИТОГО капитала и обязательств | 8 363 215 | 7 168 568 | ||
Российские правила ведения учета. Сравнение отдельных статей приведенного баланса с их перечнем, содержащимся в приказе Минфина России от 2 июля 2010 г. № 66н «О формах бухгалтерской отчетности организаций» (далее — Приказ № 66н), свидетельствует о сходстве многих из них (табл. 2.2).
|
|
Таблица 2.2
Сравнение отдельных статей отчета о финансовом положении на конец периода (бухгалтерского баланса), составленного по правилам МСФО и РПБУ
МСФО 1 | РПБУ |
Основные средства | Основные средства |
Нематериальные активы | Нематериальные активы |
Инвестиции, учтенные по методу участия | Долгосрочные финансовые вложения |
Запасы | Запасы |
Задолженность покупателей и заказчиков и другая дебиторская задолженность | Дебиторская задолженность |
Денежные средства иих эквиваленты | Денежные средства |
Торговые и другие кредиторские задолженности | Кредиторская задолженность |
Налоговые обязательства и требования | Отложенные налоговые обязательства |
Резервы | Резервы предстоящих расходов |
Долгосрочные обязательства | |
Долгосрочные обязательства | |
Капитал и резервы | Уставный капитал, добавочный капитал, резервный капитал, нераспределенная прибыль |
|
|
Российский баланс может содержать более подробный перечень статей, что не противоречит МСФО 1. Форма баланса в Приказе № 66н приводится в качестве рекомендуемой, что сохраняет за российскими организациями вправо расширять и углублять ее. В Приказе № 66н учтено также требование МСФО к составлению баланса как минимум на три отчетные даты, что позволит представлять сопоставимую информацию.
Кроме того, в балансе появилась графа для размещения ссылок на пояснения к балансовым статьям в примечаниях к бухгалтерской отчетности.