Тема: Лексичний склад української мови.
План
1. Місце української мови серед інших слов’янських мов.
2. Лексична спорідненість слов’янських мов, спільній індоєвропейський лексичний фонд.
3. Іншомовні елементи в українській мові:
а) старослов’янізми та їх фонетичні, морфологічні й семантичні особливості;
б) полонізми в українській мові та їх формальні показники;
в) слова чеського й словацького походження;
г) запозичення з тюркських мов;
д) ранні й пізні запозичення з грецької та латинської мов, їх формальні ознаки;
е) запозичення з німецької мови;
ж) запозичення з французької мови;
з) англійські запозичення;
і) запозичення з італійської мови;
ї) русизми; проблема “суржику” в українській мові.
4. Вплив української мови на мови інших країн (російську, польську, угорську, тощо)
5. Правопис слів іншомовного походження.
Рекомендована література
1. Горецький П. Й. Історія української лексикографії. – К.: Рад. шк., 1963.
2. Грищенко А. П., Мацько Л. І., Плющ М. Я. Сучасна українська літературна мова. – К.: Вища шк., 1997.
3. Жовтобрюх М. А., Кулик Б.М. Курс сучасної української літературної мови. Ч. I. – Рад. шк., 1965.
4. Історія української мови: Лексика і фразеологія. – К.: Наук. думка, 1983.
5. Курс сучасної української літературної мови. – Т. 1. Вступ. 2. Лексика. 3. Фонетика. 4. Морфологія. 5. Наголос / За ред. Л. А. Булаховського. – К.: Вища шк., 1951.