Translate the text «Нефтяной сектор Казахстана: преодоление континентальности» into English in written form

Одним из геостратегических императивов обозримого будущего является освоение крупных нефтяных и газовых ресурсов цен­трально-азиатских стран. Важен потенциальный эффект от этого процесса, нацеленного на обновление международных связей и 5 рынков. В настоящей статье освещаются некоторые ключевые ас­пекты развития нефтяной и газовой промышленности Казахстана - одного из наиболее экономически важных государств региона - и та роль, которую страна могла бы сыграть в региональных и международных делах с точки зрения вновь возникающей геополитической ситуации вокруг каспийской нефти.

Ряд факторов определяют будущее внешней динамики Центральной Азии.

Во-первых, это потенциальная экономическая значимость ре­гиона, а именно - исключительно богатые нефтяные ресурсы Кас­пийского бассейна.

Во-вторых, географическая близость Центральной Азии с ре­гионами Среднего Востока и Юго-Западной Азии автоматически повышает ее геополитический вес и чувствительность по отноше­нию к локальным (Россия, Турция, Китай, Иран), так и внешним (Западная Европа, США и Япония) игрокам. Эта некогда скрытая и изолированная сердцевинная часть Евразии сейчас составляет но­вый мост между Средним и Дальним Востоком.

В-третьих, географическая близость дополняется и усилива­ется естественными культурными, этническими, лингвистическими и религиозными пересечениями рассматриваемого региона: с одной стороны - с Юго-Западной Азией, а с другой - с Россией/Эта ха­рактерная особенность может придать, по крайней мере на ближай­шее будущее, исключительную значимость центрально-азиатским геополитическим исследованиям.

Translate the text «Influenza» into Kazakh or Russian in written form.

Influenza is a disease of the breathing system, it is commonly known as the flu. It is caused by a virus that is passed from one person to another. The flu causes high body temperature, muscle pain, and difficulty in breathing, coughing and weakness. It is most common during the winter months. The flu isn’t usually a serious disease; it generally disappears in a week. But the flu can have serious effects and it can lead to other diseases that can kill. The flu is especially dangerous for people with weakened immune system.

Last year the US government approved the medicine Tanaviar as a treatment for the flu. The study showed that the medicine helps people recover from the disease about one day earlier that those who get no treatment. It blocks the action of a protein on the virus that permits it to spread from cell to cell. So the drug stops the virus from growing. The Food and Drug Administration says the flu pill taken every day can help prevent people from getting the disease. Drug Administration says the flu pill taken every day can help prevent people from getting the disease.

Scientists did several studies on the new drug. One study of the drug involved a group of old people who lived together in a nursing home. Less than one percent of who took the pill got influenza. More than four percent of those who took an inactive substance suffered from the disease. Another study involved families in which someone was already suffering 12 percent of those who took the inactive substance suffered the disease. Medical experts say people who lived together should take one pill a day for seven days in a house has the flu.

Translate the text into English in written form.

Соглашение займа между частными лицами

между кредитором: