double arrow

Фамилия, имя ______________________________________________________

Адрес______________________________________________________________

Дата рождения____________Банковские реквизиты______________________

И заемщиком:

Фамилия, имя________________________________________________________

Адрес_______________________________________________________________

Дата рождения____________Банковские реквизиты_______________________

Предметом настоящего договора является представление кредитором займа

Заемщику.

Размер займа заемщику.

Размер займа составляет €______________________________________________

____________________________________________________________________

(прописью)

Данная сумма будет выплачена заемщику_______________________________

(дата)

Выплата производится в форме(ненужное зачерунуть):

-перечисления на вышеуказанный счет заемщика;

-перечисления на счет_________________________________________________

(фамилия,имя)

В (финансовое учреждение)____________________________________________,

код банка_______________,номер счета__________________________________;

--передачи суммы под расписку_______________________________________

(фамилия,имя)

____________________________в________________________________________.

(дата) (место)

Срок возрата займа устанавливается_____________________________________

(дата)

Возврат производится(ненужное зачеркнуть):

--частами, путем ежемесячного взноса в размере €__________________________

(________________________________),начиная с___________________________:

(прописью) (дата)

--под расписку____________________________в___________________________;

(дата)

 

Translate the text «The Egyptian architecture» into Kazakh or Russian in written form.

The architecture of Egypt developed from the third millennium B.C. to the Roman period. Its most outstanding achievements are its massive funerary monument sand temples build of stone for permanence, featuring only post-and Intel construction, corbel vaults without arches or vaulting. This architecture gave the world the earliest buildings in dressed stone, invented the column capital and cornice. Features peculiar to (=characteristics of) the ancient Egyptian architecture also include the obelisk, the steeply battered pylon, the symbolical lotus column, and relief decoration without any structural relevance. The pyramids of the old kingdom, 2700-2300 B. C., majestically planted o the desert edge, are the most spectacular of all funerary works. They were built to contain the burial chamber and the mummy of the pharaoh. The world’s first large-scale monument in stone Is Zoser’s necropolis at Sakkara (Saqqara), built c. – 2760 B. C. by Imhotep. The six great steps of the Step Pyramid indicate how the pyramidal from evolved as a brilliant inspiration from the simple mastabas, or (= that is) rectangular tombs of the earliest Egyptian dynasties.

The most notable monuments are the mortuary temple of queen Hatshepsut (the only woman-pharaoh) at Deir el Bahari (c. 1480 B. C.), with develop its pillared halls, colonnade sand gigantic ramps connecting the different levels; the magnificent Great temple at Karnak devoted to Amon as the universal god of Egypt.

The Great Pyramid of Giza, in 2005. Built c. 2560 BC, it is the oldest and largest of the three pyramids in the Giza Necropolis.

The Great Pyramid of Giza (called the Pyramid of Khufu and the Pyramid of Cheops) is the oldest and largest of the three pyramids in the Giza Necropolis bordering what is now El Giza, Egypt.

The Great Pyramid of Giza is the only pyramid in Egypt known to contain both ascending and descending passages. The main part of the Giza complex is a setting of buildings that included two mortuary temples in honor of Khufu (one close to the pyramid and one near the Nile), three smaller pyramids for Khufu's wives, an even smaller "satellite" pyramid, a raised causeway connecting the two temples, and small mastaba tombs surrounding the pyramid for nobles.

 

 

Translate the «Контракт» into English in written form.

 

г. Алматы "_"_______199_г.

Закрытое акционерное общество ________________, именуемое в дальнейшем Работодатель, действующее на основании Устава, с одной стороны, и гражданин (ка)_______________, именуемый в дальнейшем Работник, с другой стороны, заключили настоящий контракт о нижеследующем:

Предмет контракта

2.1. Работодатель принимает Работника на основную работу на должность _________ и дополнительную работу для исполнения обязанностей______________________________________________

2.2. Прием на работу в соответствии с настоящим контрактом оформляется приказом руководителя, наделенного правом найма персонала предприятия.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



Сейчас читают про: