Antworten Sie auf folgende Fragen

1. In welchen Fachrichtungen werden die Studenten dieser Fakultät herangebildet?

2. Was studieren die Studenten der ersten zwei Fachrichtungen?

3. Welche Fahrzeugtypen muss jeder Student studieren?

4. Welche Arbeiten werden mit Hilfe der Pfahleintriebmaschinen durchgeführt?

5. Wie und wo eignen sich die Studenten theoretische und praktische Fähigkeiten an?

6. Unter welchen Bedienungen wird jede Maschine gut arbeiten?

7. Welche Maßnahmen muss der Mechaniker bei der technischen Wartung treffen?

8. Mit welchen Fächern machen sich die Studenten dieser Fakultät vertraut?

4. Setzen Sie die in Klammern stehenden Verben in richtiger Form ein:

1. Die Studenten dieser Fakultät (werden) in den folgenden Fachrichtungen (heranbilden): Baumaschinen, Straßenbaumaschinen, Management und der Automatisierung von technologischen Prozessen.

2. Sie (hören) theoretische Vorlesungen, (machen) Laborarbeiten und (sich aneignen) auf speziellen Übungsplätzen der Akademie praktische Fähigkeiten.

3. Jeder Maschineningenieur (müssen) es (kennen), wie man die Arbeitstechnik in dem arbeitsfähigen Zustand (erhalten).

4. Jede Maschine (werden) nur dann gut (arbeiten), wenn ein Ingenieurmechaniker erforderliche Reparaturmaßnahmen rechtzeitig (treffen) und Reparaturarbeiten (durchführen) (lassen).

5. Außerdem (müssen) jeder Maschineningenieur (kennen), wie man die Maschinen für den langfristigen Betrieb (vorbereiten) (können).

6. Der Mechaniker (prüfen) den Ölstand im Getriebegehäuse, Motorgehäuse, Achs- und Hinterachsgehäuse und wenn es nötig (sein), (müssen) er eine Störung (beheben).

7. Die Mechaniker (müssen) so für die technische Wartung (sorgen), damit der Brennstoff ohne Wasser- und Fremdstoffgehalt (sein); dann (sollen) er den Kühler mit Reinwasser und Frostschutzmittel (nachfüllen), wenn die Temperatur draußen unter der Einfriergrenze (liegen).

 

Ordnen Sie die links stehenden Fahrzeugtypen und die rechts stehenden Fahrzeugarten zu.

1) Beförderungsmittel	a) Bohrgeräte, pneumatische Lochmaschinen, Steinquetschmaschinen, Steinauslesemaschinen
2) Be- und Entladeeinrichtungen	b) Planierraupen, Schrapper, Straßenhobel, Bodenauflockerungsmaschinen, Bagger, Hoch-Tiefbagger, Schaufelradbagger
3) Maschinen für die Erdbewegungsarbeiten	c) Betonmischer, Batcher, Pumpen, Walzen
4) Steinverarbeitungstechnik	d)Planiergerät, Grabenreinigungsmaschinen, Straßenreinigungswagen, Straßensprengwagen
5) Maschinen für die Vorbereitung, Beförderung, das Einbringen des Betons und Asphaltbetons	e) Schlepper, Lastkraftwagen
6) Maschinen für die Wartung und Wegebesserung	f) Kräne, Hebevorrichtungen, Winden, Be- und Entladefahrzeuge

Richtig oder falsch?

 

1) Die Studenten der zweiten zwei Fachrichtungen studieren Bautypen und ihre Ziele, ihre Aufbau und konstruktive Teile.

2) Sie hören theoretische Kurse, projektieren Laborarbeiten und arbeiten auf speziellen Übungsplätzen der Akademie.

3) Jeder Maschineningenieur muss es kennen, wie man die Arbeitstechnik in dem arbeitsfähigen Zustand erhält.

4) Der Mechaniker prüft den Benzinstand im Getriebe, Motor und wenn es nötig ist, muss er einen Fehler korrigiert.

5) Außerdem muss jeder Maschineningenieur kennen, wie man die Maschinen für den langfristigen Verkauf vorbereiten kann.

6) Die Studenten dieser Fakultät werden in den folgenden Fachrichtungen herangebildet: Lochmaschinen, Straßenbaumaschinen, Management und der Automatisierung von ökonomischen Prozessen.

7) Die Mechaniker müssen so für die technische Diagnose sorgen, damit der Rohstoff ohne Wasser- und Fremdstoffgehalt war; dann sollte er den Kühler mit Reinwasser und Frostschutzmittel nachfüllen, wenn die Temperatur draußen über der Einfriergrenze liegt

 

7. Lesen Sie den Dialog rollenweise vor und übersetzen. Der dritte Student spielt die Rolle eines Dolmetschers.